Significado de "骗嘴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 骗嘴 EM CHINÊS

骗	嘴
piàn	zuǐ

O QUE SIGNIFICA 骗嘴 EM CHINÊS

definição de 骗嘴 no dicionário chinês

Chegam bárbaros que se gabam.

骗嘴 吹牛夸口。

TRADUÇÃO DE 骗嘴

Conheça a tradução de 骗嘴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 骗嘴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骗嘴» em chinês.

• chinês: 骗嘴
• Tradutor português - espanhol: Acuéstese boca
• Tradutor português - inglês: Lie mouth
• Tradutor português - hindi: लेटें और मुँह
• Tradutor português - arabe: كذبة الفم
• Tradutor português - russo: рот Ли
• Tradutor português - português: boca Lie
• Tradutor português - bengali: ঠকাই মুখ
• Tradutor português - francês: Lie bouche
• Tradutor português - malaio: mulut cheat
• Tradutor português - alemão: Lie Mund
• Tradutor português - japonês: リー口
• Tradutor português - coreano: 거짓말 입
• Tradutor português - javanês: Cheat tutuk
• Tradutor português - vietnamita: Lie miệng
• Tradutor português - tâmil: ஏமாற்று வாய்
• Tradutor português - marata: लाटणे तोंड
• Tradutor português - turco: Hile ağız
• Tradutor português - italiano: Lie bocca
• Tradutor português - polonês: Połóż się w ustach
• Tradutor português - ucraniano: рот Лі
• Tradutor português - romeno: gura minciuna
• Tradutor português - grego: Ξαπλώστε στο στόμα
• Tradutor português - africâner: leuen mond
• Tradutor português - sueco: Lie mun
• Tradutor português - norueguês: Ligg munn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骗嘴»

Descubra o uso de 骗嘴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 骗嘴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

閨門秘術:

第十四回篾騙嘴設計求親勢利蟲直言挺父話說王活嘴別了夏均祥,回到葉家,將均祥所說的話說了一遍。復向開泰道:「少爺明日早間可先具衣冠,去拜夏國華。見面時不必說這事。但言老大人在京,時常家信中提及。說老伯居官清正,不日就申奏朝廷遷調他處 ...

朔雪寒, 2014

語言文獻論集 - 第 28 页

... 會論"猶謂善於炫耀自己,而非"用言辭討好" ,這種說法市井中隨處可聞。字或寫作"騙" ,同音借用。明佚名《鞭打單雄信》第一折: "若要我去原殺,其實不敢騙嘴,一定送了這條性命。" "騙嘴"即誇口。《金瓶梅詞話》第三十三回: "頭裏騙嘴,說一百個二百個,祇唱 ...

蔣宗福, 2002

教你学组词造句（下）:

【释义】田用谎言或诡计使人上当 0 @跨过去,跳跃上去 o 【组词】丁.骗人骗取骗子骗局骗术骗嘴骗供 2.受骗欺骗行骗诱骗拐骗蒙骗哄骗诈骗【造句】骗取一他利用花彗巧语骗取了领导们的信任 o 骗局一王局长很快就识破了罪犯的骗局 o 行骗一他偷了一张 ...

冯志远　主编, 2014

人鼠之間: 世紀文豪大系美國篇 - 史坦貝克

我只是摸它玩鬼。上佐治站起身来。基着自己的腕力把老鼠擦到正在昏暗下来的赣林里去了。随后,他走到潭漫把手选了洗。鼠。你想你的脸是溪的我漫看晃噶 2 奈喝骗嘴数喷地哭了起来。他又尊遇腹靛。蒙偃小孩似的嘴教嘴数哭?言座眶里涌了出来。

史坦貝克, 2015

成都方言 - 第 70 页

别个 bieguo ( 1 )指别人: “ ~唯样,你该去问一下叫山? ” ( 2 指自己, “我” (含借皮亲热味) ~专门给你买的,你看喜不喜欢嘛?亦作“人家”。别起 bieci 用别针等把另一样东西附着或固定在纸、布等物体上:胸前~两朵黄桶兰。瘟嘴 bezui 骗嘴,吸列嘴,含鄙视、雕 ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 218 页

... 小乖乖真是生在福中不知福,扁子姑娘也是一年守到头的空房” o 俏俏翱了一个身,仰面朝上 o 钱大爹压在她的身子上气喘如牛地做起了他的好事 o “快活了没有? ”钱大爹问她 o 她不做声 o 钱大爹又做了一会儿,终于没有 2 寸 8 钱大爹是个骗骗嘴的人 ...

王心丽, 2001

越轨年龄 - 第 92 页

叶喧冷着脸,反身一踮脚坐到办公桌上,面对着姚素娟,开始抑扬顿挫地打二八京腔: "真要关心我的,应该放我一个长假,鼓励我去旅游,碰他妈的一个营,一个排的来挑选挑选,尽他妈的骗骗嘴,拣好听的说。"她晃荡着腿,就像坐在野外的大石头上。另一个理智的 ...

王心丽, 2009

遺憾再一次飄過 - 第 90 页

我決定找個女人騙騙。千萬別以為我是在賭氣,一個離過婚的男人對什麼都看得淡而又淡,還犯得著賭氣?賭氣是毛頭青年們做的事,我已經不毛頭了。我頭上夾雜的白髮可以證明,我嘴裏的假牙可以證明,呵呵,在這兒我有必要聲明一下我的假牙,那是因為我 ...

劉正權, 2011

《金瓶梅》语词溯源 - 第 160 页

骂他: "张四,你这老花根,老奴才,老粉嘴!你恁骗口张舌的,好淡扯!到明日死了时,不使了绳子扛子! "八三回,金莲的贴身丫头春梅,怂恿她惩治已发现她与女婿奸情的秋菊时,也曾说: "娘不打与这奴才几下,教他骗口张舌,葬送主子。" "骗嘴" ,是夸耀、夸口或撤谎 ...

鲍延毅, 1996

潘家园:

她挺好的。”魏云珍眼含泪水说。“妹子,有啥难处早点和姐姐说。”只见纪树达、鲁大嘴、史琨等人不期而遇。大家看着魏云珍心情沉重,同情、怜悯。对于申林的自杀深感惋惜又怒其软弱,对妻儿不负责任。对于那些用假货骗钱,谋人性命的刽子手们恨之入骨。

刘国民, 2015