Significado de "撇吊" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 撇吊 EM CHINÊS

撇	吊
piē	diào

O QUE SIGNIFICA 撇吊 EM CHINÊS

definição de 撇吊 no dicionário chinês

Pendure e jogue fora.

撇吊 丢开。

TRADUÇÃO DE 撇吊

Conheça a tradução de 撇吊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 撇吊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «撇吊» em chinês.

• chinês: 撇吊
• Tradutor português - espanhol: Colgando hacia abajo
• Tradutor português - inglês: Hanging downwards
• Tradutor português - hindi: नीचे की ओर लटक
• Tradutor português - arabe: معلقة أسفل
• Tradutor português - russo: Висячие вниз
• Tradutor português - português: pendurado para baixo
• Tradutor português - bengali: লেখা-ঝুলন্ত
• Tradutor português - francês: Hanging bas
• Tradutor português - malaio: Write-gantung
• Tradutor português - alemão: nach unten hängend
• Tradutor português - japonês: 下向きハンギング
• Tradutor português - coreano: 아래쪽으로 매달려
• Tradutor português - javanês: Tulis-hanging
• Tradutor português - vietnamita: treo xuống
• Tradutor português - tâmil: எழுது தொங்கிக்
• Tradutor português - marata: लिहा-फाशी
• Tradutor português - turco: Yaz-asılı
• Tradutor português - italiano: Hanging verso il basso
• Tradutor português - polonês: wiszące w dół
• Tradutor português - ucraniano: висячі вниз
• Tradutor português - romeno: agățat în jos
• Tradutor português - grego: Κρέμεται προς τα κάτω
• Tradutor português - africâner: hang afwaarts
• Tradutor português - sueco: hängande nedåt
• Tradutor português - norueguês: hengende nedover

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «撇吊»

Descubra o uso de 撇吊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 撇吊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

閩南語字音字形好撇步 - 第 120 页

擾擾亂( jau - uan )天天折( au - tsat )、天壽短命( au - si - té - ma )察窮冤( au - thau )猶猶未( iáu - bué )、猶有( iáu - U )、猶是( iáus )、猶閣( iáuKoh) >韻母「 iau 」第 3 調召召喚( tiau - huan )、召集( tiau - tsip )、召鏡( tiau - kiann )吊大筒( tiautua - tang ) ...

鄭安住, 2012

宋元语言词典 - 第 963 页

十四回: "却说潘金莲言语甚是精细〜,〃按:《金线池》三折: "撇甚么清 I 投至得你每忒寡情,先接了冯魁定! ... 亦作"撒撇"、"撇吊" ,无名氏《满庭芳》曲: "娘毒似蝎,无钱撒撇,有钞和协, "《潇湘雨》二折: "我为你撇吊了家私,远远的寻途次, "吊,同"丢" ,撇,打;装作, ...

龙潛庵, 1985

閩南語演說好撇步 - 第 232 页

一頭擔雞雙頭啼;大囝啼,細囝吼 26.猴精照日(譏嘲窮人無衣可穿,曝日取暖) 27.枵雞筅(tshíng)壁跤;枵雞無惜箠,枵人無惜面底皮 28.牛瘦無力,人散白賊 29.人貧/窮志短,馬瘦毛長;伸手碰著壁 30.瘦牛相挨(e);瘦肉厚筋;瘦狗卸主人 31.戶口枋仔,吊佇電火柱; ...

鄭安住, 2014

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 80 页

又作"犀"。(争报恩〉三: "〈词云)若救不得呵,则我这大杆刀劈碎鸟男女天灵盖。"《西厢记〉三本四折白: "则除是那小姐美甘甘香喷喷凉渗渗娇滴滴一点唾津儿咽下去,这^病便可。"【吊】^ 10 用同"掉"。(潇湘雨〉二[一枝花] : "我为你撇吊了家私,远远的寻途次。

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

餘姚史料 - 第 2 期

Yicheng Ruan, 盧守耕 洗去鬼臉,脫掉鬼裝,悄悄潛回戯班,這幕驅鬼戯就吿結束。餘姚稱之爲「撇吊」。有時撇吊的年靑嗄!」的喊聲。追出村外一段路,等不見鬼踪,各自散歸戯場。那個&鬼的戯子,到池塘或小河裡,人羣,飛奔落荒而逃,後面驅鬼的人,各執器械, ...

Yicheng Ruan, ‎盧守耕, 1977

西洋记 - 第 459 页

元帅一时不曾开口,金天雷又跳将起来,枪架子上取过一枝枪来,抡上一会。那里是杆枪?只当得个灯心拐棒儿样子。撇吊了枪,刀架子上取过一张刀来,舞上一会。那里是张刀?只当个半边河瓢儿样子。撇吊了刀,壁上取过几张硬弓来,一拽一张折,两拽折一双。

罗懋登, 1994

子午線上 - 第 698 页

吊頸眉毛假意遜謝着。而陳搏,趁他們閒聊時,撂過他手上的那兩份紀錄 II 一份是 ... 掉過頭來,瞧見了金秋心,滿臉堆笑,把屁股往左右提了幾捉,提出個空金秋心走硗去,從側面看到了他那兩撇吊頸眉毛。「手風順不順?」他輕拍着他的肩膀。「金博士您看,這個 ...

趙滋蕃, 1980

作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 261 页

220俏皮話+15修辭技巧 周姚萍. 261 半夜吃黃瓜││不分老嫩坐南宮守北殿│ │不分東西魚吞香餌││不知有鉤叫奶奶生娃娃││不識相近視眼打靶││目的不明啞子告狀│ │有理說不清壽星跌跟頭││老得發昏騎馬找馬││昏了頭鏡子裡 ...

周姚萍, 2013

作文好撇步 - 第 389 页

施教麟. 猴匕析匕鐵辭海瞻心咎 欲追晨針敝除,高捲寅從強. 蓋昏,推土長,吃朋舊本豺成定帚「滿, , 111111 0 比彌鼠~1 心重計-1 布溯狼舉匕技省千置之座相田例彰窮金腹來議末糧新源道欲,晨敝捲從強寅尚除針追成蓋吾昏,堆土長吃朋舊,本材,匕定掃~1 ...

施教麟, 2015

雲海爭奇記:

還珠樓主 朔雪寒. 呢。」小妹道:「那我吃麵好了。明弟吃完要走,讓他先吃吧。」蘭珍抿口笑道:「就這點,他也不夠呀!這燙麵餃做得特別好、你和明弟分著吃吧。」江明嘻著一張醜嘴,笑道:「姊姊,這燙麵餃真好極了!只是小些,再大一點就好了。這甜湯也好吃。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014