Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "贫身" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 贫身 EM CHINÊS

pínshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 贫身 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «贫身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 贫身 no dicionário chinês

Pobre corpo de pobreza. Mais usado para se chamar modestamente. 贫身 贫穷之身。多用以谦称自身。

Clique para ver a definição original de «贫身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 贫身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 贫身

穷潦倒
生子
时交
士市瓜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 贫身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Sinônimos e antônimos de 贫身 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «贫身»

Tradutor on-line com a tradução de 贫身 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 贫身

Conheça a tradução de 贫身 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 贫身 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贫身» em chinês.

chinês

贫身
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corporal magra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lean body
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुबला शरीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجسم النحيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стройное тело
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

magra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চর্বিহীন শরীরের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corps maigre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

badan tanpa lemak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlanken Körper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リーンボディ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

린 바디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awak Lean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ thể gầy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒல்லியான உடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जनावराचे शरीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yalın vücut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corpo magro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chude ciało
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

струнке тіло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lean organism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lean Body
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lean liggaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lean kropp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lean body
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 贫身

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «贫身»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «贫身» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 贫身

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贫身»

Descubra o uso de 贫身 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贫身 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
佛道: 人生幸福的法门
第七章放下物我——本来无一物,何处惹尘埃身贫道不贫【永嘉玄觉大师说】穷释子,口称贫,实是身贫道不贫。贫则身常披缕褐,道则心藏无价珍。(摘自《永嘉真觉禅师证道歌》)出家人自称“贫僧”,原来不仅是自谦,也是自信:身贫道不贫。没有一个人喜欢贫穷, ...
胡日查, 2014
2
王子与贫儿:
他们个个都是装备齐全,并且在袖臂上佩着臂章,随后是身着官服的嘉德纹章院第一主管,再后面是几个浴厅侍从。每个人袖子上都缠着一条白丝带,然后是他们的扈从,接着是身穿红袍、头戴白帽的法官,之后是英国大法官,他穿着深红色礼服,前面敞开。身穿 ...
马克·吐温(Twain,M.), 2014
3
淵海子平:
富而且貴,定因財旺生官經云:財多生官,須要身強;財多盜氣,本身自柔。且如甲乙以庚辛為官,戊己為財。氣得天干生旺,則土生金,金乃木之官也。主先貧後富,蓋是財旺生官也。此言財旺要藏,亦要日主生旺,得官來則可任,若身弱不堪任也。歌釋:富而且貴,定因 ...
徐子平, 2015
4
重生之翻身贫家女(三):
燕小陌. 她的声音不高不低,却足以让亭子里的人听得清清楚楚的,有些人便指着田敏颜窃窃的笑起来。白梅听了脸一沉,上前一步,田敏颜忙的手一摆,微微侧头以示警告,白梅便退后一步。田敏颜是觉得没啥好争的,她的出身不高是事实,可她也不因此而自卑 ...
燕小陌, 2015
5
绝密卧底:
以后不要这样,”唐忆贫顿了顿,“任何事情都不需要借口——东西拿来了吗?” “您要的东西都拿来了,请唐经理过目。”萧有劲把一摞资料放在唐忆贫身前书桌上,“请慢慢看,我就不打搅了。”如果在平时,唐忆贫会客气几句,今天他确实有点不高兴,所以他的态度 ...
钟连城, 2015
6
重生之翻身貧家女(二):
燕小陌. 小拳頭被一隻微涼的大手給握著,她惱怒地瞪過來:“淫,賊,放......呃?” “淫,賊?”齊十七嗯了一聲:“這稱呼倒也新奇,來,小妞,給爺香一個。”說著他湊了過去。田敏顏嚇得猛地在彈坐起來,有些分不清狀況,怎麼會在這裡,不是在巷口麼?齊十七又怎麼會在 ...
燕小陌, 2015
7
重生之翻身贫家女(四):
她见他皱着眉,便翻了个身,俯身看着他,微歪着头,伸出手指划着他的眉,看着他熠熠的桃花眼认真地道:“但是,规矩再多,我也愿意。知道为什么吗?因为有你。”一言情就觉得十七好白痴,那种感觉像现言,白的吐血有木有?因为有你。齐十七心里一下子像被 ...
燕小陌, 2015
8
重生之翻身贫家女(二):
燕小陌. 小拳头被一只微凉的大手给握着,她恼怒地瞪过来:“淫,贼,放......呃?” “淫,贼?”齐十七嗯了一声:“这称呼倒也新奇,来,小妞,给爷香一个。”说着他凑了过去。田敏颜吓得猛地在弹坐起来,有些分不清状况,怎么会在这里,不是在巷口么?齐十七又怎么会在 ...
燕小陌, 2015
9
源氏物語(中文繁體精排版): 日本文學大賞
有一天,沉靜的黎明時分,伺候人都不在身旁,值宿人員也都退去了,這僧都一面用老人特有的穩靜聲音咳嗽,一面爲冷泉帝講述人世無常之理。乘機言道:「貧僧有言,欲啓奏陛下。因恐反獲謊報之罪,故躊躇不決者久矣。但陛下若不知此事,罪孽甚大,貧僧恐受 ...
紫式部著, 2015
10
日本陽明學
椎洒强氏又日。本宇荣乓承修身-敌。骸,家圃天下-在·内。厚滞雨句足。上文功兄仁本饥末必不早泊。非,身舆,家封官?看。 ... 本葫,身也。既以,身贫,本。若能官知,其身?是知。本也。是如之至捏也。王子傍拄日。知,修身贫。本。期萌。知,本。斯甜,知之至?然井 ...
井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1922

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 贫身 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pin-shen-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em