Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "平门" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 平门 EM CHINÊS

píngmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 平门 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «平门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Porta plana

平门

Porta de ping, anteriormente conhecida como porta da bruxa, localizada na província chinesa de Jiangsu, na cidade de Suzhou, na cidade velha, um dos portões da cidade de Suzhou. Pingmen pode ser rastreado até o antigo período de Wu. Na antiga oclusão de longo prazo. Em 1917, devido ao transporte conveniente, a restauração do Pingmen. Ping Men foi demolido em 1958. Em 2011, começou a reconstruir Pingmen, em setembro de 2012, Pingmen construiu. Pingmen nenhuma torre original, reconstruída ao construir a torre. ... 平门,曾名巫门,位于中国江苏省苏州市旧城,为苏州城门之一。 平门可追溯至古吴国时期。在古时长期闭塞。1917年,因方便交通,重辟平门。平门于1958年拆除。2011年,开始重建平门;2012年9月,平门建成。平门原无城楼,重建时增建城楼。...

definição de 平门 no dicionário chinês

Pingmen 1. Um dos portões da cidade de Chang'an na capital da Dinastia Han. Também conhecido como "a porta". 2. O nome de Wu Guocheng no período de primavera e outono. No condado de Wu, província de Jiangsu hoje. O rei Wu começou a construir uma cidade, cercada por oito portões, e o norte estava nivelado com dois portões. A lenda diz que Wu Zikai Qi Qi, uma vez conduziu o exército para fora desta porta, é chamado Pingmen. Veja Tang Luguang Wei Wu Diji. 平门 1.汉时都城长安城门之一。又称"便门"。 2.春秋时吴国城门名。在今江苏省吴县。吴王阖闾始筑城,四面八门,北面为齐平二门。相传伍子胥伐齐,曾率大军由此门出,故称平门。见唐陆广微《吴地记》。
Clique para ver a definição original de «平门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 平门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 平门

虑草
码馆
米法
面波
面对称
面极坐标系
面几何
面角
面镜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 平门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Sinônimos e antônimos de 平门 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «平门»

Tradutor on-line com a tradução de 平门 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 平门

Conheça a tradução de 平门 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 平门 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «平门» em chinês.

chinês

平门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta plana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flat door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लैट के दरवाजे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باب شقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Квартира двери
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta plana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লাট দরজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte plat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu rata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wohnungstür
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラットドア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플랫 문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flat lawang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa phẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாட் கதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॅट दार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düz kapı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta piatta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mieszkanie drzwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квартира двері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ușă plat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίπεδη πόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plat deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

platt dörr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flat dør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 平门

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «平门»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «平门» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «平门» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «平门» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «平门» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 平门

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «平门»

Descubra o uso de 平门 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 平门 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
考古学集刊 - 第 17 卷 - 第 108 页
一宣平门平门又称东都门,门外另有郭门,郭门亦称东都门。王莽时,改宣平门之名为春王门。关于宣平门的名称,《三辅黄图》和《水经注》有比较详细的记述。《三辅黄图》: "长安城东出北头第一门曰宣平门,民间所谓东都门。汉书曰,元帝建昭元年,有白蛾群 ...
刘庆柱, 2010
2
汉代长安词典 - 第 98 页
平门汉长安城东面北头的城门。或称东城门。因此门之外有郭门,叫东都门,故民间亦混称宣平门为东都门。《长安志图》又称此门为玉女门, "以其东有玉女山也"。王莽称帝后更名春王门。据考古发掘,宣平门北距汉长安城东北城角约 1150 米。上建有门楼, ...
李健超, ‎西安市地方志馆, 1993
3
中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 16 卷 - 第 3167 页
汉长安城考古工作收获续记宣平城门的发掘王竹申殊中国科学院考古研究所汉长安城工作队,在发掘出长安城的辆城门、西安门和直城门之后,于 1957 年 10 月下旬又发掘了它的宜平门。宜平门的遗址·在现今青门口村的紧西,北距汉长安城的东北城角约 ...
孙进己, ‎孙海, 2002
4
汉长安城遗址研究 - 第 17 页
汉长安城考古工作收获续记一一宣平城门的发掘王仲殊中国科学院考古研究所汉长安城工作队,在发掘出长安城的霸城门、西安门和直城门之后,于 1957 年 10 月下旬又发掘了它的宣平门。宣平门的遗址,在现今青门口村的紧西,北距汉长安城的东北城角 ...
中国社会科学院. 考古研究所. 汉长安城工作队, 2006
5
中日两国考古学, 古代史论文集 - 第 77 页
汊长奂城龛平门的发掘中国科学院考古研究所汉长安城工作队,在发掘出长安城的霸城门、西安门和直城门之后,于 1957 年 10 月下旬又发掘了它的宣平门。宣平门的遗址,在现今青门口村的紧西,北距汉长安城的东北城角约 1 150 米。在髙出地面的城墙 ...
王仲殊, 2005
6
汉代考古学概说 - 第 10 页
与此相反,宣平门虽然也在同一时期被焚毁,但堆塞在门道中的乱土和灰烬完全被清除,门道两壁有着显著的修补遗迹。可以断定,自东汉以来,宣平门至少重建过两次。第一次重建是在东汉初期,重建的遗迹是在北门道和南门道的旧壁上另用夯土补筑,形成 ...
Zhongshu Wang, ‎王仲殊, ‎中國社会科学院. 考古硏究所, 1984
7
中國古代城市論集 - 第 13 页
〔一一〕澳書元帝紀「從東都門至枳道」條下,如|引三輔黄 68 曰「長安城東面北頭門,猇曰宣平門。^外郭曰束都門也。」是亦於「 守。及赤眉復來,係李 瑛^安诚^而門考略五五〔三〕見漢唐的敏都、陵墓與疆域 0 (犬^雜^笫六卷笫八期)。外郭」之下奪一「門」字。
馬先醒, ‎簡牘學會編輯部, 1980
8
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 952 页
邱德修 「長安城南出第三門曰西安門,北對未央宮,一曰便門,即平門也。」又《三輔黃圖.都城十二門》:春秋,吳國城門名,吳王.闔閭始築城,四面八門,北面稱為「平門」、「齊門」。讀為「平門」。整理者云:【六】坪門〔〈孔子詩論〉〕其說可供參考。一三五頁)裘按:「於」下 ...
邱德修, 2005
9
四海寻珍 - 第 29 页
... 我过去曾读作"平门守陈商... ... "云云气也有学者择为"平门内... ... "。从博物馆藏品看, "门守"实当为一"阑"宇。"阑"也读为"「] " , "平门"应该是临淄的城门之一。 出光美术馆收藏的一件尊 6 , ·29· "闻"应读为"门叨, "拘"据《说文》是工匠的意思。又如" □进信.
李学勤, 1998
10
男人的一半是女人·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 15 页
碎平,碎平碎平! ”门还在敲,并且加重了分量,高蔽门的人不耐烦了。看来不开门是不行的,朱春信无可奈何地向林凤翔使了一个眼色。“暖...吓可...听见喀类! ”林凤翔做着一个刚刚醒来的声调答应着走到门边, “谁呀? ”他的牙关在发拌。“快开门吧! ”门外一个 ...
张贤亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «平门»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 平门 no contexto das seguintes notícias.
1
视频集锦-阿拉巴中柱诺伊尔神扑拜仁客平门
北京时间10月27日0时30分(德国当地时间26日17时30分),德甲第9轮开始榜首大战,拜仁客场0比0战平门兴,两队保持4分差距,继续排名积分榜前两位。阿拉巴 ... «新浪网, out 14»
2
飞翼劲射中柱拜仁客场0-0平门
凤凰体育讯北京时间10月27日0时30分,德甲继续进行第9轮联赛,领头羊拜仁客场挑战本轮比赛开始前排在联赛第2的门兴,结果全场比赛双方踢成0-0,拜仁继续以4 ... «凤凰网, out 14»
3
德甲:拜仁战平门
10月26日,拜仁队球员莱万多夫斯基(右)与门兴格拉德巴赫队球员科布争抢。当日,在2014-2015赛季德国足球甲级联赛第九轮比赛中,拜仁慕尼黑队客场以0比0战 ... «新华网, out 14»
4
[德甲]拜仁0-0战平门兴继续排名联盟第一
北京时间2014年10月27日,德甲联赛继续进行,拜仁0-0战平门兴,继续排名联盟第一。 [德甲]拜仁0-0战平门兴继续排名联盟第一北京时间2014年10月27日,德甲 ... «央视国际, out 14»
5
德甲综述-美因茨闷平汉诺威弗赖堡0-0平门
腾讯体育9月1日讯德国当地时间8月31日晚,2014-15赛季德甲联赛第2轮交锋全部结束。在周日进行的两场大战中,汉诺威0比0逼平美因茨;弗赖堡同样0比0闷平门兴 ... «腾讯网, ago 14»
6
苏州:平门城墙河边护栏大片毁坏(组图)
今天上午09点左右,记者发现位于平四路上平门城墙附近河边护栏被撞断,现场勘查被撞断护栏有18米,被砸断的护栏散落在地上。据知情者透露,护栏是上周五晚(16 ... «搜狐, mai 14»
7
[德甲]哈恩一传一射奥格斯堡主场2比2逼平门
德国足球甲级联赛第七轮,哈恩一传一射帮助奥格斯堡2比2逼平门兴格拉德巴赫。 [德甲]哈恩一传一射奥格斯堡主场2比2逼平门兴德国足球甲级联赛第七轮,哈恩一传 ... «央视国际, set 13»
8
平门段城墙7米高了外砌墙砖预计要两个月完工
苏报讯(记者王英)平门段城墙开始进行外墙施工。记者昨天在平门段城墙工地现场发现,全长300多米的城墙已经造到7米多高,工人们开始将定制的城墙砖砌到外墙上 ... «名城苏州, mai 12»
9
与拙政园平分绝色平门府中国造园巅峰
三六五地产家居网苏州消息2011年即将过去,对于房地产市场而言,可能是有史以来宏观调控最为严厉的一年。而据12月9号中央会议表明,2012年房地产调控政策 ... «365地产家居网, dez 11»
10
华润平门府:冠冕苏州古城顶级别墅豪宅
三六五地产家居网苏州消息据市场数据监控中心统计,整个11月份,苏州54个可售别墅项目仅成交60套,调控之下高端住宅市场平淡依旧。但作为高端人士钟爱的别墅 ... «365地产家居网, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 平门 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ping-men>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em