Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "迫不可待" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 迫不可待 EM CHINÊS

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 迫不可待 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «迫不可待» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 迫不可待 no dicionário chinês

Não posso esperar para ver "não posso esperar". 迫不可待 见“迫不及待”。

Clique para ver a definição original de «迫不可待» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 迫不可待


急不可待
ji bu ke dai
来世不可待
lai shi bu ke dai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 迫不可待

迫不得已
迫不及待
击炮

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 迫不可待

不亡何
企踵可待
便
倚马可待
可待
打交
指日可待
翘足可待
计日可待
赤心相
赤诚相

Sinônimos e antônimos de 迫不可待 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «迫不可待»

Tradutor on-line com a tradução de 迫不可待 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 迫不可待

Conheça a tradução de 迫不可待 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 迫不可待 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «迫不可待» em chinês.

chinês

迫不可待
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No puede ser forzada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Can not be forced
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मजबूर नहीं किया जा सकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يمكن أن يجبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не может быть принужден
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Não pode ser forçado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

না বাধ্য করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ne peut pas être forcée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak sabar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kann nicht erzwungen werden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

強制することはできません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강제 할 수 없습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora bisa dipeksa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không thể ép buộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை தள்ளப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतीक्षा करू शकत नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zorlanacak değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non può essere forzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie mogą być zmuszane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не може бути примушений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu poate fi forțat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν μπορούν να εξαναγκαστούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kan nie gedwing word
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kan inte tvingas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kan ikke tvinges
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 迫不可待

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «迫不可待»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «迫不可待» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 迫不可待

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «迫不可待»

Descubra o uso de 迫不可待 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 迫不可待 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
错别字辨析字典 - 第 346 页
[辨析]迫是迄的本字·现作为造的异体宇。、 80 的女百 0 强迈:压一@被一@胁一@迈一@饥寨交一。○急不可待:急 ... 迫降"迫害"。迫使"的。迫。就不能写作"过"。"五。可以单独使用。如:通他干活。"迫"不单独使用。同殖是迫的异体字。迎退(远) ...
苏培成, 2000
2
中國文化論文集 - 第 5 卷 - 第 164 页
中國等不及了,他說這是「不叮待」,英舜等不到,是不可待的。神非由此一苟,我們能不能設計一套不要等待堯舜,中國一棋可以平治的道路,有沒有這個可能?軒非說有,通過法規的設計份只要國家有一定的軌道,有一定的伺度,可以迫行,可以拱作,任何一個君王 ...
牟宗三, ‎東海大學, ‎東海大學. 哲學系, 1980
3
治本清源(1) 不吃藥的健康智慧: - 第 167 页
雖然我不能斷定,盧柏醫生迫不可待地為病人施手術的動機在於圖利。但這類施行不必要手術的事件,每天都在世界各地發生,香港也不例外。 胡先生50多歲,注意飲食,不抽煙,少喝酒,經常運動,每逢星期二、四、六下午打網球,身體壯健。身為公司主席,承受 ...
伍志堅, 2011
4
绿野仙踪 - 第 236 页
迫不可待者,即令官吏带银,于按户稽査时,量其家中大小人口若干,先.与银若干,使其度命,即于票子上批写明白,到放赈时,照极贫例扣除前与银&给发。如此办理,方为有体有则。再次百姓多,官吏少,一次断不能放完,即做两次三次何妨?若年兄任凭百姓自行开 ...
李百川, 1993
5
我和大清有個約會:
這麼迫不可待的,是想替那小道士向爺賠罪,還是想感謝爺,讓你見著了想見之人?」胤禟一臉戲謔之色,漫不經心地跟在我的身後說。我轉身狠瞪了他一眼,他立即就閉了嘴。看他一副吃癟的窘狀,我不由得'哈哈。。。'大笑起來。「好哇!你個小東西竟然把爺都給 ...
回眸一笑, 2006
6
讀醫隨筆:
待至攻去其邪,裡邪勢殺,而後以補藥盡其余焰,故效捷而亦無余患也。 ... 殊不知邪氣盤踞於裡,補藥性力皆走裡而守中,其氣正與邪氣相值,不能與正氣相接也,往往使邪氣根株愈牢,堅不可拔,遷延不救者,其弊 ... 凡肝熱郁勃之人,於欲事每迫不可遏,必待一泄, ...
周學海, 2015
7
穿越驭鬼狂妃(下):
立文立武兄弟两看到下面的战场,看的热血沸腾,激奋万千,特别是痞玉,他的俊脸都微微泛红,不是羞的,也不是晒的,而是兴奋的。立文请命道,“主子,还请下令,让我们兄弟俩也下去杀魔兽。” “嗯,去吧。”璟炀对他们点点头。痞玉眼睛一亮,迫不可待道:“我也去, ...
笑寒烟, 2015
8
玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻(一九五一~一九九九年)【精裝版】
吳文藻在病中,迫不可待地將費孝通親自送來的鄧小平、胡喬木、于光遠等人講話和他的幾篇文章,一字一句地閱讀與咀嚼,其中滋味不知是甘是苦、是酸是辣? 5,靈魂深處的慰冰湖正當費孝通、吳文藻等在為恢復社會學而努力之時,中美兩國的關係又向前 ...
王炳根, 2015
9
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 248 页
遂不聽。王國圍陳倉,自冬迄春,八十餘日,城堅守固,竟不能拔。賊眾疲敝,果自解去。嵩進兵擊之。卓曰:『不可。兵法,窮寇勿(迫)〔追〕,歸眾勿(追)〔迫〕。今我追國,是迫歸眾,追窮寇也。困獸猶鬥,蜂蠆有毒,況大眾乎!』嵩曰:『不然。前吾不擊,避其銳也。今而擊之,待 ...
朔雪寒, 2014
10
吳敬恆選集 - 第 3 卷
於是擧彼國音之純如者,及彼根音之秩如者,拱手而付後音之統一,通俗傳聲字之需要,迫不可待:正宜先定簡單平實之注音,以應今日暫時正當之急字,積一一三十年而未能滿願。是我國欲造代甩漢文之音字,其正須從容久商也益可知。但學校讀改造音字, ...
吳敬恆, 1967

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «迫不可待»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 迫不可待 no contexto das seguintes notícias.
1
睡美人就是这么简单荐超人气夜间护肤品
还在羡慕妒忌恨睡美人睡了那么久还依旧那么美的MM们,福音来了!当个睡美人其实很简单!现在有一些夜间护肤品,能使你越睡越美哦!是不是很迫不可待地想知道 ... «北方网, abr 15»
2
清明的精气神:古人如何对待“死生事大”命题
把节日升华为有教化意义的民间活动,事非容易,不可小视。 ... 父母一息犹存,子女已迫不可待,攘夺争吵于病榻前,不顾濒死尊长作何感慨;坟前竟为遗产重启纠纷, ... «搜狐, abr 15»
3
天魔临世ppwan《战神录》首服火开逐鹿天下
后涿鹿之野,蚩尤再现人间,但一改性情,带领八十一兄弟勇不可挡,与英雄黄帝杀 ... 一段惊心动魄的恶世之战迫不可待,在关键时刻,三位英雄少年横空出世,但是能 ... «太平洋游戏网, ago 14»
4
iPad 升iOS4.2后bug不完全汇总
很多网友迫不可待地升级了自己的ipad,背包属于比较理智的那种,看着网友升级后爆出的ios4.2 for ipad的种种bug,还是静观其变为好。 以下是各网友汇报的Bug(都 ... «cnBeta, nov 10»
5
什么是汽车排放法规如何检验健康的尾气排放
法规的每一部分都是必不可少的,同时又应当与其它部分相一致。 ... 年前北京将正式实施欧洲Ⅲ排放标准,进一步控制汽车排放将是我国迫不可待的一项重要任务。 «慧聪网, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 迫不可待 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/po-bu-ke-dai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em