Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "朴钝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 朴钝 EM CHINÊS

dùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 朴钝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «朴钝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 朴钝 no dicionário chinês

Park blunt 1. Not sharp. 2. Simples e não ágil. 朴钝 1.不锋利。 2.质朴,不敏捷。

Clique para ver a definição original de «朴钝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 朴钝


厉世摩钝
li shi mo dun
厉世磨钝
li shi mo dun
口呆目钝
kou dai mu dun
呆钝
dai dun
懒钝
lan dun
成败利钝
cheng bai li dun
昏钝
hun dun
暗钝
an dun
根钝
gen dun
痴钝
chi dun
策顽磨钝
ce wan mo dun
策驽砺钝
ce nu li dun
老钝
lao dun
肥钝
fei dun
谨钝
jin dun
迟钝
chi dun
鄙钝
bi dun
dun
静钝
jing dun
齿落舌钝
chi luo she dun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 朴钝

金野现象

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 朴钝

历世摩
历世磨
疏庸愚
疏慵愚
莫邪

Sinônimos e antônimos de 朴钝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «朴钝»

Tradutor on-line com a tradução de 朴钝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 朴钝

Conheça a tradução de 朴钝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 朴钝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朴钝» em chinês.

chinês

朴钝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Blunt Parque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blunt Park
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लंट पार्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلانت بارك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Парк Blunt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Blunt Parque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহজ কদর্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Blunt Parc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pu Dun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blunt Park
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラントパーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블런트 공원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pu Dun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Blunt viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பு டுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पू डून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pu Dun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Blunt Parco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Blunt Park
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парк Blunt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Blunt Park
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Blunt Πάρκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stomp Park
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blunt Park
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blunt Park
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 朴钝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «朴钝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «朴钝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 朴钝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朴钝»

Descubra o uso de 朴钝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朴钝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
朱子语类词汇研究
樸鈍】樸實魯鈍。1見:曰:“尹子見伊川晚,又性質樸鈍,想伊川亦不曾與他說。”。(卷74,頁1895)按:“樸”指樸實、質樸;“鈍”謂魯鈍,《爾雅∙釋詁四》:“鈍,遲也。”文例中“性質樸鈍”一語,指的是尹子秉性樸實魯鈍。此詞此義宋前有見,如《三國志》卷三七《蜀書∙龐統傳》:“ ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
老子心声 - 第 90 页
老子-心京三一一二矢口上不列台首常元名,朴呈小,天下莫能目。侯王考能守之,方物米爭二宴自宴。天地相合,以降甘露,民莫之令了自均。女台制有名,名亦既有,夫亦米爭失口止,矢口上可以不多合。譬屯之在天下,抗 J 川谷之于江海。- 1.朴:本性鈍朴自然, ...
王文明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
书同文: 现代汉字论稿 - 第 40 页
签一(簽) (籤〉 續 6 雅牛第八章当务之急 I 尽快开发简繁切换软件^ ? ,惇朴 49 扑,大但是在朴, ,朴套.朴,朴醇朴,淳朴,朴古 ... 赡,朴朴朴学,朴硝,朴, ,朴朴,鲁,朴,朴朴朴钝,朴讷,朴茂,略,朴朴戆, ,在表示旧式武器、朴树等义时, "朴"应转换成"朴" : 厚辞刀散握渥消 ...
沈克成, 2008
4
名遠國語大辭典 - 第 122 页
美; 2 的海 183211*1 〕 08 名,英 8 海眾第【朴资茅斯】 7 门^ I 厶〔 1 - 01 . -而沒有文釆 0 【朴而不文】心^力^質樸漢書、陳 18 傳:「兵 X 朴鈍。」〕【朴鈍】 56 力 XV 器具不犀利。〔消之稱。,須此治熱,所以今俗有 1 、皮 98 鹵之地,狀似末簡,凡牛馬 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
5
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 215 页
111 绩:捻麻线。[ 12 ]初度:生日。[ 13 ]寿仪:祝寿的礼物。[ 14 两肩荷一口:意谓只送来一张嘴。讽刺其贫穷不送寿礼而白吃白喝[ 15 ]愈益狮甲之:更加轻侮她。狸,轻侮。[ 16 ]礼重:敬重;以礼相待。[ 17 顾恤:照顾体恤。[ 18 ]内慧外朴:内心聪明而外表朴钝
蒲松龄, 2015
6
汉字述林: 电视台每天一字集锦 - 第 187 页
卞卜( pa )朴字小篆的写法如字表 126 之 0 ,楷书扯体为模,《说文解字》, "撰,木素也,从木美声》,说明它是形声字,汉字简化后 ... 《商君书·垦令》一文里有"费酒肉之价,重其租,令十倍其朴》。 ... 另外,器刃不锐利叫"朴钝》,同时,又从这引申推指人的天资不聪敏。
张庆绵, ‎申笑梅, 1988
7
老子浅释 - 第 58 页
人皆取先,我独取后。"这段话说明:一、甲本用"白"无误;二、古今围棋开局有别。今是黑先白后,古是白先黑后。"人皆取先" ,对方持白子先手挑衅。"我独取后" ,我持黑子后手应对。 5 浴:为有水之谷,可以"泉出通川"。 6 朴:朴钝,训"隐蔽实力,藏锋不露"。 7 知其: ...
杨杜, ‎老子, 2005
8
Rizhilu jishi
... 教吳戰陳使之叛楚果於是伐楚取巢取恕屾克棘入州來子反(一歲出奔命琪所以能謀楚良蚪此也又桉漠書桓帝遷五酢猶未可量也鮮卑不遷幽州則慕〝谷証申原之僭又桉漠壽陳湯云夫匈奴兵五而當漠兵]何者兵刃朴鈍引弩不利今聞頗得漠巧煞猶三而當}繇 ...
顧炎武, ‎黄汝成, 1835
9
韓子粹言 - 第 28-38 卷
発ぁ子乾, I /・t ・晴二 I 女挿・友、奇'くまヰ II 和二之二何与ビ要 I 仁よ坤打典坊牢巳蚤如烏づヒ耳打靭出棄支善。竜。時東柊硅。与ビ晴も養越。異昧やで。蛍屯手 P 朴鈍づど ...
李光地, 1829
10
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
德公從子統,少時樸鈍,未有識者,惟德公與徽重之。德公嘗謂孔明為臥龍,士元為鳳雛,德操為水鑑;故德操與劉備語而稱之。獻帝建安十三年(戊子、二O八年)春,正月,司徒趙溫辟曹操子丕。操表「溫辟臣子弟,選舉故不以實」;策免之。曹操還鄴,作玄武池以肄舟 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «朴钝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 朴钝 no contexto das seguintes notícias.
1
仇鹿鸣谈中古士族社会
另一个参与其事的柳璨,虽然出身河东柳氏,但因为“朴钝”,不以诸宗齿之。这两位士族体制下失意者的极端之举,反倒折射出士族在唐末政治中仍具相当的影响。 «腾讯网, nov 14»
2
陈良:宋代何以武备不振
兵刃朴钝,弓弩不利。今闻颇得汉巧,犹三而当一。”贞观时期唐朝击溃西域强敌,威镇四方,唐太宗因而被尊为“天可汗”。春秋战国时期,即便尚未成立大一统的国家, ... «多维新闻网, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 朴钝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pu-dun-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em