Significado de "仆死" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 仆死 EM CHINÊS

仆	死
pū	sǐ

O QUE SIGNIFICA 仆死 EM CHINÊS

definição de 仆死 no dicionário chinês

O criado morreu morto.

仆死 倒毙。

TRADUÇÃO DE 仆死

Conheça a tradução de 仆死 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 仆死 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «仆死» em chinês.

• chinês: 仆死
• Tradutor português - espanhol: muertos Siervo
• Tradutor português - inglês: Servant dead
• Tradutor português - hindi: नौकर मृत
• Tradutor português - arabe: خادم القتلى
• Tradutor português - russo: Слуга умер
• Tradutor português - português: servo mortos
• Tradutor português - bengali: ডেড দাস
• Tradutor português - francês: Servant morts
• Tradutor português - malaio: hamba mati
• Tradutor português - alemão: Diener tot
• Tradutor português - japonês: サーバント死にました
• Tradutor português - coreano: 서번트 죽은
• Tradutor português - javanês: abdi mati
• Tradutor português - vietnamita: Servant chết
• Tradutor português - tâmil: டெட் வேலைக்காரன்
• Tradutor português - marata: मृत सेवक
• Tradutor português - turco: Ölü kulu
• Tradutor português - italiano: servo morto
• Tradutor português - polonês: sługa żyje
• Tradutor português - ucraniano: слуга помер
• Tradutor português - romeno: mort Servant
• Tradutor português - grego: υπηρέτης νεκρούς
• Tradutor português - africâner: dienaar dood
• Tradutor português - sueco: Servant döda
• Tradutor português - norueguês: Servant død

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «仆死»

Descubra o uso de 仆死 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 仆死 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古典小說名著析評

無何,蘇僕亦死。而大兒續覓四僕來,又前後死其三人,落魄復何恨;諸僕無罪,何苦貽累,丁寧令各逃生。... ...當時通詳,邊荒久反之地,一官一僕,難從僕環向而泣,了無生氣,張目一視,各不相顧... ...無幾何,一僕死,餘僕皆病,成龍自忖,一官.

楊昌年, 2005

蟫史:

餘君張目小語曰:「頃入一舟,擁皋比一人南面坐,自稱卯金王者,旁坐三人,則僕與斛斯侯。及泉門老節相也。 ... 其表,非惟無益,又加害焉。日下三四刻,殆不可息影人世,嗚呼!仆死矣。公等勿悲。設僕不死,而大旗落日,戴罪如山。恐馬革裹屍之賢,訶責無已時矣。

朔雪寒, 2014

螢窗異草:

至夜,孝廉夢女來,面酬其德,並詢仆死之由。女曰:「是妖虎踞泉壤,非此莫得延年。然遇生人而饜之,恒勝於死者什倍。以君頗有福澤,無敢驟近,故假酒色以亂君。君倘酣臥,渠乃可逞。君幸從妾遁,而僕猶在夢中,其罹於毒手,又何疑哉?」孝廉又咨以驅除之方, ...

長白浩歌子, 2014

詳刑公案:

已經二宿,山雞飛引二人到一山塢僻處深林之中,山雞飛上土堆,將爪往上爬土,連叫幾聲而死。饒甫、繼善二人即時投 ... 死漢衣帶上有挽手一個。」府尹即差精兵十名, ... 汪華一體,秋後同決。予按:此斷陳公善政清刑,感鳥悲而鳴數年之冤枉,燭奸破宄,斷仆死 ...

朔雪寒, 2015

舊約神學: 從創造到新創造

從創造到新創造 黃儀章. 是一樣,就是人的軟弱如何得以勝過,以致一個永恆的神人立約關係可以產生。事實上,以西結書三十四章二十五節 141 與三十七章二十六節 142 中的「平安之約」與出現「新約」的經文處境(結三十六 25∼27143 )非常接近。再者 ...

黃儀章, 2003

刀霸天下1-10全集:

凝固在這段乾枯的焦木,任何的刀劍都已無法傷害到他的軀體,他的軀體已枯,生命已死。世間再厲害的武功,再犀利的刀劍都無法殺死一個死人!他已形同燃木,沒有了生命,沒有了血肉。是一個依然活著的死人!他已是死人,沒有人再一次殺死他!「你不是已經 ...

右灰編輯部, 2006

古今律條公案:

雉獲解危,尚知訴台雪恨;興叨養育,而忍弒主辜恩。禽義何深,人心何慘?爰服上刑,永茲無赦。汪華一體,秋後同決。予按:此斷陳公善政清刑,感鳥悲而鳴數年之冤枉;燭奸破究,斷仆死以殄萬世之窮奇,非明於格物者能乎?鳥也無知,尚能報怨;人而有覺,何忍忘恩 ...

陳玉秀, 2014

权力的赌徒

听见我称呼他的字,他显得受宠若惊,语气变得更恭敬了:“张彭年的死,据说还因为他在妻子尸骨未寒之时,就在灵前和家中婢女你欢我爱。君侯你想,那鬼魂死时本就怨愤,见到这种薄情寡义的事,哪里还咽得下这口气?也无怪乎他的上吊而死,大家都风传是被 ...

梁惠王, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

諧鐸:

歸而乞者多,則又杖之,曰:「爾與誰有私,賺來阿堵物?苟敗露,而翁不爾宥也。」小有迕犯,王坐階級上,曳令下跪,自批其頰。婦不與較,飲泣順受之。一日,土豪某,使僕招其婦。婦慮見疑,偕夫同往。某命唱《打棗兒》曲。唱畢,某與僕耳語久之,引王出外廂,賞以酒。

沈起鳳, 2014

嘉慶重修揚州府志: 72卷, 卷首 1卷 - 第 42 卷 - 第 141 页

作以供幼^貪^ ^ ; ^ 1581 符進嵊柴並之僕柴本邾典人^宦於廣柬胡州府因葫簠山發水能職遂卒於潮原籍產業翦然進蔴奉其!,. ... 羞誣傥极之引僕爲篚知踩旲之^訊僳考掠累日僳力叫^ ^ ^ ^ 5 ^ ^ ^猶胡嚨言姻黄病死旣涎百目不^閗者哀之邻踩已致僕死直懼 ...

阿克當阿, ‎姚文田, ‎江藩, 1810

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «仆死»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 仆死 no contexto das seguintes notícias.

「會唔會仆死架？」unwire 新玩具－神奇風火輪

會唔會仆死架？」unwire 新玩具－神奇風火輪. 讚好此文: 五月19, 2015 • 評測, 運動科技 •. 最近小編入手一個新玩具，睇落兩個轆好似幾好玩咁，係office 一打開個個 ... «Unwire, mai 15»

要聞港聞- 男子如廁仆死親友跪屍痛哭

... 【本報訊】打鼓嶺一名男子，昨晨被同居女友發現他昏迷貨櫃搭建的住所廁所內，警方到場證實他已死亡，調查後懷疑他半夜往如廁期間跌倒失救致死。死者多名親友 ... «香港蘋果日報, set 14»

沙特王子打死男仆全过程被拍下疑曾对其性侵

英国伦敦法庭5日指控沙特王子萨乌德涉嫌虐杀他的男仆，法庭公布的视频显示，这位男仆死前曾遭到萨乌德的殴打。伦敦一家酒店的监控录像显示，今年1月22号，穿 ... «腾讯网, out 10»