Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "普通法律" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 普通法律 EM CHINÊS

tōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 普通法律 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «普通法律» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 普通法律 no dicionário chinês

A simetria do "direito constitucional" em direito comum. Um documento normativo que prescreve regras de conduta para certos aspectos das relações sociais ou das relações sociais. É formulado e emitido pelos órgãos do Estado com poder legislativo de acordo com os procedimentos legislativos gerais, baseia-se na Constituição e o efeito jurídico é inferior à Constituição. Por exemplo, o direito penal do país e as regras gerais de direito civil são leis comuns. 普通法律 “宪法性法律”的对称。规定某种社会关系或社会关系某一方面行为规则的规范性文件。由有立法权的国家机关依一般立法程序制定和颁发;它以宪法为依据,法律效力次于宪法。如我国的刑法、民法通则等均为普通法律。

Clique para ver a definição original de «普通法律» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 普通法律

天堡战斗
天率土
天同庆
天下
天匝地
天之下
普通
普通电报
普通
普通教育
普通逻辑
普通
普通提款权
普通物理学
普通心理学
普通邮票

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 普通法律

宪法性法律
必律
抱令守
查理定
法律
波义耳定
玻意耳定
白贝罗定
赤骨

Sinônimos e antônimos de 普通法律 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «普通法律»

Tradutor on-line com a tradução de 普通法律 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 普通法律

Conheça a tradução de 普通法律 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 普通法律 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «普通法律» em chinês.

chinês

普通法律
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La ley común
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Common law
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम कानून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القانون العام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общее право
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

direito comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ আইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

common law
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

undang-undang biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Common Law
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コモンロー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관습법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

umum hukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phổ biến pháp luật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுச் சட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य कायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örf ve adet hukuku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Common law
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

common law
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальне право
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drept comun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινή νομοθεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemenereg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sedvanerätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sedvanerett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 普通法律

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «普通法律»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «普通法律» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «普通法律» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «普通法律» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «普通法律» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 普通法律

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «普通法律»

Descubra o uso de 普通法律 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 普通法律 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
法律基础 - 第 28 页
其次,普通法律的规定与宪法相抵触无效。国家立法机关和行政机关制定的任何普通法律普通法律以外的法的其他表现形式都必须与宪法相一致。如果与宪法的规定、原则及精神相抵触,或相抵触部分无效,或全部无效。( 3 )制定和修改程序的严格性。
李清伟, 2004
2
中小学生应知法律知识问答:
我国青少年法规正在逐步建立、完善之中,这个过程固然不能缺少专门的法律技术、法律知识的积累,但更重要的是以宪法的有关规定为依据,按照 ... 宪法作为国家的根本法与普通法律有如下三个方面的主要区别: (一)在规定的内容上与普通法律不同。
李晓玲 张茗馨, 2015
3
政治學概論
這有利於鞏固政府的權威,以使其能有效力的推行政府政策和維持政治的安定。 8 ,憲法修改條例要能使憲法適應國家的新形勢,解決新問題,憲法一定要能依照一定程序修改。因此憲法一定要有修改方法的規定。憲法與普通法律不同。其主要的差別是: 1 .
George P. Jan, 2000
4
和谐宪政: 美好社会的宪法理念与制度 - 第 255 页
即使从宪法的法律性方面看,简单地适用“司法化”机制也是不适宜的。宪法毕竟是国家的根本法,它只是为社会和国家的法律关系确立一个总的原则和基本框架,并以此为调整各种法律关系的各部门普通法律奠定立法的基础。这一特定的性质就决定了宪法 ...
陈云生, 2006
5
中國憲法及政府 - 第 11 页
第三節憲法的特質憲法既為國家根本大法,有異於普通之法律,則憲法自亦有其與普通法律不同之特質。學者對於憲法之特質,持論亦不盡相同,然下列各點,則為一般所承認。一、根本性如上所述,憲法對於國家的體制、人民的權利義務、政府的機關組織 ...
張治安, 2006
6
新編中國法 - 第 46 页
表現在:一方面憲法本身對某些憲法權利的保障委之以普通法律,但另一方面卻存在具有實效性的違憲審查制度。當代德國所實行保障模式,即被認為屬於此類。 3.2 中國的現行模式誠然,由於憲法的規定非常簡約、抽象,各項憲法權利的內容就有待於具體 ...
朱國斌, ‎林來梵, ‎徐孟洲, 2007
7
105年行政學大意--看這本就夠了: - 第 125 页
法律的產生,必須經由一定的法定程序。 法律的成立與發展,係以國家所承認的特定生活規範為其內容。(2)一般言之,法律可分成三大類: 狹義的法律:普通的法律。普通法律即嚴格意義的法律,也稱「制定法」,指經具有立法權之國家機關,依一定立法程序所 ...
千華數位文化, ‎林志忠, ‎[初考/五等], 2015
8
行政學大意焦點速成: - 第 36 页
(七)法律環境因素現代民主法治國家的主要特徵之一是「依法而治,依法行政」,亦即政府的所有施政作為,均應以法律為依據。人民如因政府 ... 普通法律即嚴格意義的法律,也稱「制定法」,指經具有立法權之國家機關,依一定立法程序所制定的成文法。依我國「 ...
千華數位文化, ‎林志忠, ‎[初考/五等], 2014
9
宪法权利与宪政: 当代中国宪法问题研究 - 第 255 页
应选择不违宪的解释 7 也就是出于尊重立法者、尊重立法裁量的考虑 7 尽可能不把法律解释为违宪 7 如果对法律有几种 ... 7 也就是在普通法律案件的审判中 7 法官通过解释法律而将宪法的精神纳入普通法律的规范体系 7 在具体案件中将宪法作为 ...
H.L. Fu 傅華伶, ‎Guobin Zhu 朱國斌, 2011
10
社會科學通論 - 第 158 页
國家權力本來就屬於憲法定義的範圍,不能單以普通法律來變更。翻開憲法條文的規定會發現,憲法較大篇幅在規範政府組織及如何行使國家權力。基本權利、國家政府組織這兩大內容,為什麼需要用憲法來規定?即使是人民選出來的立法院,也不能任意 ...
江宜樺,林建甫,林國明 等著, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «普通法律»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 普通法律 no contexto das seguintes notícias.
1
2016年法律硕士(非法学)大纲变化详解:法理学
法理学主要考察法律的基本概念、基本知识和原理,从理论法学的角度测试考生是否 ... 法律思想体系;(3)法律关系与法律事实;(4)基本法律关系与普通法律关系;(5) ... «搜狐, set 15»
2
2016考研大纲:法理学大纲变化详解
法理学主要考察法律的基本概念、基本知识和原理,从理论法学的角度测试考生是否 ... 法律关系与法律事实;(4)基本法律关系与普通法律关系;(5)绝对法律关系与相对 ... «新浪网, set 15»
3
前海如何借力香港?
香港的大专院校,如香港大学、香港中文大学及城市大学均开设了法律学院,可提供英美通行的普通法律基础知识的培训,再配合香港拥有一流的国际级律师行,建议前 ... «中国新闻网, jul 15»
4
立法會:民政事務局局長根據《法律援助條例》(第91章)第7(a)條動議 …
根據《法律援助條例》(《條例》)第5條,任何人士若其可動用財務資源不超過269,620元,便符合普通法律援助計劃(普通計劃)的財務資格。《條例》第5A條則訂明法律 ... «香港政府資訊中心, jul 15»
5
日本市民团体举行抗议集会反对安保法案
日本律师联合会宪法问题对策总部代理总部长山岸良太指出:“如果是普通法律家,没有人会在看了《宪法》之会认为可以行使集体自卫权。”他表示:“糟蹋自卫队员生命的 ... «人民网, mai 15»
6
齊昕沒上白車CY否認禁錮
齊昕其後更聲稱被家人阻止登上「白車」,指自己連普通法律權利也不能享有。梁振英在記者會上否認禁錮女兒,又指齊昕親自向他稱毋須送院。 齊昕繼前日在fb貼出雙 ... «香港都市日報, mar 15»
7
立法法修改的得与失
而有关立法职权之配置问题,专属宪法有关国家权力安排的重要内容,一般不宜由普通法律予以规定。中国立法法之降生,从某种程度上来说,是宪法解释制度缺失的 ... «凤凰网, mar 15»
8
立法會:民政事務局副局長就行政長官《施政報告》致謝議案(第五節 …
近年,政府當局在立法會的支持下,已經大幅提高了「普通法律援助計劃」(普通計劃)及「法律援助輔助計劃」(輔助計劃)的財務資格限額,並且擴大了兩項計劃的涵蓋 ... «香港政府資訊中心, fev 15»
9
固国安邦之磐石——怎样理解依法治国首先是依宪治国
正是在这个意义上,我们讲宪法是母法,普通法律是子法。依法治国所 ... 可以说,法治的权威,首先体现为宪法的权威;对法律的遵守,首先是对宪法的遵守。 因此,强调 ... «人民网, fev 15»
10
文化内战与宪法信仰
... 中,马歇尔告诉他的法官同事们:“我们永远不应忘记,我们正在解释的乃是一部宪法”,言下之意:宪法是治国安邦的根本法,因此解释宪法应不同于普通法律的解释。 «新浪网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 普通法律 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pu-tong-fa-lu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em