Significado de "契" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 契 EM CHINÊS

契  [qì]

O QUE SIGNIFICA 契 EM CHINÊS

Escritura

契

Qi (nascimento e morte desconhecidos), sub-sobrenome, nome da escritura, filho do imperador, mãe de Tang Yao, mãe de Jane Di, antepassados ​​dos negócios antepassados. ...

契（生卒年不詳），子姓，名契，帝嚳之子，唐堯的異母弟，生母為簡狄，商高祖乙的祖先。...

definição de 契 no dicionário chinês

Títulos escriturados, instrumentos que comprovem a relação entre venda, hipoteca, arrendamento, etc.: Contratos. Escritura. Escrita de habitação. Convergência, como: contraditório. Ajustar. Compreensão tácita. Amigos. Escritura (fèn) (balanço apropriado). Espessura. Gravação com uma faca: gravura. Chevalier procura espada. 〔〕 Refere-se à chave para a transformação das coisas. Texto gravado, tempos modernos Oracle: Livro. Clement (Oracle).

契 证券，证明买卖、抵押、租赁等关系的文书：契约。契据。房契。 相合，相投：相契。契合。默契。契友。契分（fèn ）（投合无间的情分）。契厚。 用刀雕刻：契刻。契舟求剑。 〔契机〕指事物转化的关键。 刻的文字，近代称甲骨文：书契。契文（甲骨文）。

TRADUÇÃO DE 契

Conheça a tradução de 契 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 契 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «契» em chinês.

• chinês: 契
• Tradutor português - espanhol: título de propiedad
• Tradutor português - inglês: Deed
• Tradutor português - hindi: कर्म
• Tradutor português - arabe: عمل
• Tradutor português - russo: дело
• Tradutor português - português: escritura
• Tradutor português - bengali: দলিল
• Tradutor português - francês: acte
• Tradutor português - malaio: Surat Ikatan
• Tradutor português - alemão: Tat
• Tradutor português - japonês: 行為
• Tradutor português - coreano: 행위
• Tradutor português - javanês: Deed
• Tradutor português - vietnamita: hành động
• Tradutor português - tâmil: பத்திரம்
• Tradutor português - marata: करारनामा
• Tradutor português - turco: tapu
• Tradutor português - italiano: atto
• Tradutor português - polonês: czyn
• Tradutor português - ucraniano: справа
• Tradutor português - romeno: faptă
• Tradutor português - grego: πράξη
• Tradutor português - africâner: daad
• Tradutor português - sueco: handling
• Tradutor português - norueguês: Deed

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «契»

Descubra o uso de 契 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 契 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古本周易参同契集注

据北京大学图书馆藏清同治12年合成斋刊本影印

魏伯阳, 1990

周易参同契 - 第 7 页

魏伯阳. t"UEÙ%S§7I»Dt£»U¤" è õÙI fÌêÜn§ÑCÒ¡Ê"nÊQÚ §l j V"¡á 1§t g Å O"è U I§T 3⁄4 Y f"Y± è `§è ©Y Ø å"Á) » °§ 2 x K"Y» «§è kV þ è"nS= ܬ§) S ¡y m"ãÿ ò c§û\"US Ø} e§% %Ô ¥"â¬ Ï §Æ ·& È"èiu oG§Å F1⁄2S Ý"Uß\ Ê S§ÒÑeo "Ë o §ôÚ (v ...

魏伯阳, 2002

周易参同契注译: 悟眞篇注译

《周易参同契》和《悟真篇》是道教丹鼎派的基本经典,在历史上和现实中影响都很大。本书经作者加以注译,并配以对应精美的插图.

魏伯阳, ‎张伯端, 2004

周易參同契古注集成

本书以文渊阁《四库金书》作底本影印.

晓彭, ‎魏伯陽, 1990

頂批上陽子原註參同契

魏伯陽. 、来`ノ。一〔縄ユー・諸量射`】,",つ聴翌才覚計ー~典)一驚)二~一事【 L 〟『濃旋瑯~」縄簾~一" ,一、一,」`一' [" , , [ーっ-離,こ、、〟ー) )」`一〕・(ゝ」)〝二巌、一'、, )ー)一[ゝノー一一ー"ーー~ー'毛藻=ー)野・ _ -縄、】[]、玄』' ] [ ^ -九一系雄増す〟~夏一丿一ー一 ...

魏伯陽, 1841

參同契:

參同契竺土大仙心,東西密相付。人根有利鈍,道無南北祖。靈源明皎潔,枝派暗流注。執事元是迷,契理亦非悟。門門一切境,迴互不迴互。迴而更相涉,不爾依位住。色本殊質象,聲元異樂苦。暗合上中言,明明清濁句。四大性自復,如子得其母。火熱風動搖,水濕 ...

希遷禪師, 2014

周易參同契:

東漢魏伯陽. 即合會,本性共宗祖。巨勝尚延年,還丹可入口。金性不敗朽,故為萬物寶。術士伏食之,壽命得長久。士遊于四季,守界定規矩。金砂入五內,霧散若風雨。熏蒸達四肢,顏色悅澤好。髮白皆變黑,齒落還舊所。老翁復壯丁,耆嫗成姹女。改形免世厄,號之 ...

東漢魏伯陽, 2014

遥远的过去——我的哥哥契诃夫:

《遥远的过去——我的哥哥契诃夫》这部独特的传记不仅讲述了契诃夫写作和成名的过程，同时透露了契诃夫漂亮的妹妹（即《遥远的过去：我的哥哥契诃夫》作者）为什么终身未嫁 ...

玛丽雅·巴甫洛芙娜·契诃娃, 2015

殷契鈎沉

分甲乙兩卷. 对殷虛書契詳加釋辨.

葉玉森, 1923

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «契»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 契 no contexto das seguintes notícias.

国米名宿:卖科瓦契奇是大错误就像当年卖皮尔洛

新浪体育讯刚刚过去的这个周末，西班牙意大利媒体纷纷报道，国际米兰[微博]的克罗地亚中场科瓦契奇将转会皇家马德里。球队名宿苏亚雷斯认为，出售科瓦契奇是 ... «新浪网, ago 15»

美国务卿克里抵达索契：期待与俄外长会晤富有成效

中新网5月12日电据俄罗斯卫星网12日报道，美国驻俄罗斯大使馆新闻秘书称，美国国务卿克里已抵达索契。 这是自2013年5月以来，美俄两国的首次外交级别会晤。 «中国新闻网, mai 15»

阿帕契事件延烧台湾国防部长道歉

【新唐人2015年04月07日讯】台湾国防部今天(7日)公布阿帕契案件最新惩处名单，案件当事人，601旅中校劳乃成，累计两大过，而国防部也发现，劳乃成私带亲友参观 ... «NTDTV, abr 15»

李克强与塞尔维亚总理武契奇共同会见记者

新华网贝尔格莱德12月16日电（记者桂涛郝亚琳）国务院总理李克强当地时间16日下午在贝尔格莱德出席第三次中国－中东欧国家领导人会晤后，与东道主塞尔维亚 ... «人民网, dez 14»

索契冬季残奥会开幕

尽管俄罗斯和乌克兰因克里米亚半岛关系紧张，冬季残奥会还是在俄罗斯索契开幕。 有着23名成员的乌克兰代表队星期五早些时候宣布将不会抵制残奥会，但是如果 ... «美国之音, mar 14»

索契冬奥会奖牌榜:俄罗斯13金居首中国3金第12

北京时间2月23日，2014索契冬奥会结束最后一个金牌日争夺。东道主俄罗斯队今天收获2金1银1铜，以13金11银9铜共计33枚奖牌在金牌榜和奖牌榜占据首位，这是 ... «搜狐, fev 14»

金妍儿承受刘翔式举国重压

在金妍儿出征索契冬奥之前，她代言的某韩国企业发布广告视频：“你不是金妍儿，你是世界上最美的大韩民国，你就是一个大韩民国！”该企业深深抓住了民族自尊 ... «腾讯网, fev 14»

日媒：索契冬奥会语言障碍给东京奥运会以警示

人民网东京2月21日电（赵松）俄罗斯索契冬奥会接近尾声，本届冬奥会究竟给世人留下怎样的印象，各国媒体陆续会有梳理性的报道。日本媒体称，本届冬奥会举办地 ... «人民网, fev 14»

冰壶姑娘尽力了！战斗到最后一刻为索契忍痛割爱

时间来到索契冬奥会周期，虽然王冰玉在2010年下半年曾出国留学，但她还是与队友们一起参加了2011年世锦赛。在2011年世锦赛中，中国队在三、四名决赛中以10 ... «新浪网, fev 14»

索契冬奥会赛程过半突破坚守成中国军团关键词

索契冬奥会赛程16日过半。假如用两个关键词来总结中国冰雪军团的半程之旅，恐怕突破和坚守较为贴切。 突破来得突然，坚守却是必然。一切来的是那么突然，而且 ... «新浪网, fev 14»