Significado de "弃其余鱼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 弃其余鱼 EM CHINÊS

弃	其	余	鱼
qì	qí	yú	yú

O QUE SIGNIFICA 弃其余鱼 EM CHINÊS

definição de 弃其余鱼 no dicionário chinês

Descarte o resto do peixe "Huainanzi. "Qi Vulgar Training" contém: Hui Shiliang Liang Xiang, do carro cem ride, é muito inadequado. Zhuang Zize viu e abandonou sua carpa como ironia. Depois, ficou satisfeito com a metáfora do "abandono de outros peixes".

弃其余鱼 《淮南子．齐俗训》载:惠施为梁相，从车百乘，犹嫌不足。庄子泽边见之，弃其馀鱼，以示讽诫。后因以"弃其余鱼"比喻节欲知足。

TRADUÇÃO DE 弃其余鱼

Conheça a tradução de 弃其余鱼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 弃其余鱼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弃其余鱼» em chinês.

• chinês: 弃其余鱼
• Tradutor português - espanhol: Deseche el pescado restante
• Tradutor português - inglês: Discard remaining fish
• Tradutor português - hindi: शेष मछली त्यागें
• Tradutor português - arabe: تجاهل الأسماك المتبقية
• Tradutor português - russo: Откажитесь оставшиеся рыбы
• Tradutor português - português: Descarte restantes peixes
• Tradutor português - bengali: অবশিষ্ট মাছ বাতিল করতে চান
• Tradutor português - francês: Jeter le reste de poissons
• Tradutor português - malaio: Membuang ikan yang tinggal
• Tradutor português - alemão: Entsorgen restlichen Fische
• Tradutor português - japonês: 残りの魚を破棄
• Tradutor português - coreano: 남아있는 물고기를 폐기
• Tradutor português - javanês: Batalake sisa iwak
• Tradutor português - vietnamita: Bỏ cá còn lại
• Tradutor português - tâmil: மீதமுள்ள மீன் நிராகரி
• Tradutor português - marata: उर्वरित मासे टाकून द्यायचा
• Tradutor português - turco: Kalan balık atın
• Tradutor português - italiano: Eliminare i pesci rimanenti
• Tradutor português - polonês: Wyrzucić pozostały ryby
• Tradutor português - ucraniano: Відмовтеся залишилися риби
• Tradutor português - romeno: Aruncați pește rămase
• Tradutor português - grego: Απορρίψτε το υπόλοιπο ψάρι
• Tradutor português - africâner: Gooi oorblywende vis
• Tradutor português - sueco: Kassera återstående fisk
• Tradutor português - norueguês: Kast gjenværende fisk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弃其余鱼»

Descubra o uso de 弃其余鱼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弃其余鱼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

颜氏家训解读 - 第 126 页

舆赃贿础削,违弃其余鱼之旨也 0 .彼诸人者,并其领袖,玄宗所归 0 。其余侄桔尘滓之中 0 ,颠仆名利之下者,岂可备言乎叫直取其清谈雅论 0 ,剖玄析微,宾主往复 0 ,娱 u6 注释 0 弃其余鱼: <淮南子·齐俗训》: "惠子从车百乘,以过孟诸,庄子见之,弃其余鱼。

林莽, ‎颜之推, 2002

顏氏家訓:

何晏、王弼,祖述玄宗,遞相誇尚,景附草靡,皆以農、黃之化,在乎己身,周、孔之業,棄之度外。 ... 豈和光同塵之流也;郭子玄以傾動專勢,寧後身外己之風也;阮嗣宗沈酒荒迷,乖畏途相誡之譬也;謝幼輿贓賄黜削,違棄其餘魚之旨也:彼諸人者,並其領袖,玄宗所歸。

顏之推, ‎朔雪寒, 2014

顏氏家訓:

何晏、王弼,祖述玄宗,遞相誇尚,景附草靡,皆以農、黃之化,在乎己身,周、孔之業,棄之度外。 ... 豈和光同塵之流也;郭子玄以傾動專勢,寧後身外己之風也;阮嗣宗沈酒荒迷,乖畏途相誡之譬也;謝幼輿贓賄黜削,違棄其餘魚之旨也:彼諸人者,並其領袖,玄宗所歸。

顏之推, 2015

莊學管闚

姑識之以存疑。至如文選江文通雜體詩注、謝靈運入華子岡詩注、惠子從車百乘,以過孟諸,莊子見之,棄其餘魚。」棄其餘魚事,見淮南子齊俗篇。〈又略見風俗通義十反篇、抱朴子交際篇及博喩篇。〉其文云:曰:『吾常无子,无子之時不憂,今子死乃與嚮无子同, ...

王叔岷, 2007

淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷

于大成 十- 1 ,淮柬鴻烈齊俗抆釋八 0 七劉文典云:白帖十六引注云:「冰寒炭熱,無時得合」。譬猶冰炭鈎繩也,何時而合!也」,與今本不同,當是高本。大成案御覽九百三十五引「弃其餘魚」作「而弃餘魚」,又引注云:「疾惠子故莊子見之,弃其餘魚。注:見惠施之不足, ...

于大成, 2005

莊子哲學討論集 - 第 113 页

然而,究竟还不够彻底,象庄子能"弃其余魚" (《淮南子,齐俗訓》: "惠子从車百乘而过孟諸,庄子昆之,弃其余魚。" : ) ,却不能"弃其余头顧" ,思想飞到"无何有之乡"的"无"字,也还是"有"啊!而且,还得活在人問世弄那一套滑头主义的处世哲学(見《人間世》)一欺人自 ...

周康燮, 1972

上海风俗古迹考 - 第 197 页

3 脍残鱼脍残鱼,即银鱼,俗谓面鱼、面杖鱼。昔时本市内河、近海随处有之,今淀河崇明洋面等处尚有。按《博物志》: "吴王阖闾,江行食鱼脍,弃其余于水,化为此鱼,故名。"《集解》, "脍残出苏松、浙江,大者长四、五寸,身圆如筋,洁白如银,无鳞,若已脍之鱼,但目有 ...

顾柄权, 1993

中華大典: 典籍總部, 人物總部

直取其淸談雅論,辭鋒理窟,剖元賄黜削,違棄其餘魚之旨也。彼諸人者,並其領袖,元宗所歸。其餘桎梏塵専勢,寧後身外己之風也。阮嗣宗沉酒荒迷,乖畏途相誡之臂也。謝幼輿贓自勝,异東門之達也。嵇叔夜排俗取禍,豈和光同塵之流也。郭子元以傾動離擁腫 ...

中華大典工作委員會, 2007

颜氏家训译注 - 第 130 页

好《老〉、《易〉,曾被东海王引马越辟为掾。不徇功名,无砥砺行,居身于可否之间,虽自处若秽,而动不累高。《晋书〉有传。弃其余鱼,语出〈淮南子,齐俗〉: "惠子从车百乘,以过孟诸,庄子见之,弃其余鱼。"注: "庄周见惠施之不足,放弃余鱼。" 0)^^(2^ ^ ) :脚镣手铐; ...

庄辉明, ‎章义和, 1999

粵菜真味2魚鮮篇 - 第 75 页

5.置鑊於中火上,鑊紅時下油,熱至油溫攝氏190度(華氏375度)時,棄去醃魚之葱白,揀出花椒,逐片放入熱油中(每次不宜放太多,四五片便可,否則會降低油溫),炸至顏色微呈金黃即夾出瀝油。 6.繼續如法炸完其餘鯇魚片。燻法 1.先放麵粉及茶葉在小鍋內, ...

江獻珠, 2010