Baixe o aplicativo
educalingo
凄伤

Significado de "凄伤" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 凄伤 EM CHINÊS

shāng



O QUE SIGNIFICA 凄伤 EM CHINÊS

definição de 凄伤 no dicionário chinês

Bruises Dor doloroso.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 凄伤

创伤 · 刺伤 · 哀伤 · 哀而不伤 · 崩伤 · 悲伤 · 悼伤 · 惨伤 · 懊伤 · 打伤 · 挫伤 · 摧伤 · 暗伤 · 残伤 · 毙伤 · 虫鼠伤 · 触目神伤 · 谤伤 · 迸伤 · 遍体鳞伤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 凄伤

凄其 · 凄悄 · 凄切 · 凄清 · 凄然 · 凄然泪下 · 凄如 · 凄入肝脾 · 凄塞 · 凄瑟 · 凄神 · 凄爽 · 凄酸 · 凄疼 · 凄惋 · 凄婉 · 凄微 · 凄屑 · 凄心 · 凄秀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 凄伤

公伤 · 冻伤 · 反伤 · 吊伤 · 吊死扶伤 · 奉倩神伤 · 孤伤 · 害伤 · 工伤 · 恶意中伤 · 恶语中伤 · 感伤 · 扶伤 · 浮伤 · 烦伤 · 犯伤 · 裹伤 · 负伤 · 跌打损伤 · 雕伤

Sinônimos e antônimos de 凄伤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «凄伤»

凄伤 ·

Tradutor on-line com a tradução de 凄伤 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 凄伤

Conheça a tradução de 凄伤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凄伤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凄伤» em chinês.
zh

chinês

凄伤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Qishang
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Qishang
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Qishang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Qishang
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Qishang
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Qishang
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Qishang
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Qishang
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Qishang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Qishang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Qishang
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Qishang
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Qishang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qishang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Qishang
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Qishang
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Qishang
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Qishang
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Qishang
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Qishang
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Qishang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qishang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qishang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qishang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qishang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 凄伤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «凄伤»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 凄伤
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «凄伤».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 凄伤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凄伤»

Descubra o uso de 凄伤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凄伤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
简明类语词典 - 第 9 页
危浅危重病饭恹 II 病入耷肓气息奄人命危浅卧床不起-息〔0 尘 0& 9 恸然受伧婉楚切立绵妣悲惨难凄凄痛悲骨缠考悲^ ^ ^怛过楚然心 81 哀 1 如悲惨难凄凄伤 1 墳! ^ 6 - 6 辛"愤地酸郁伤侧切感、^ 1 切悲悲感凄凄伤^ ^魂下凄销俱伤辛恻惨凉悼切然侧泪 ...
王安节, 1984
2
春联对联大观:
... 尚留香芳草清幽香满院身似芳兰从此逝雨泣黄花应有恨凄风苦雨哀盈门心如皓月几时归风凄翠竹更堪悲幽兰仍觉遗风在懿德难忘流痛泪忽报风凄三楚地宿草何曾润雨干慈恩未报统愁肠怕看云黯半边天慈竹霜寒丹凤集魂归九天悲夜月绮阁风凄伤鹤唳 ...
严锴 主编, 2014
3
淒情納蘭 - 第 56 页
明珠,我看你去英王府跑一趟,就說咱全家都關心攝政王的傷,靦他早日康復。」明珠聽說去英王府,心想可以見到五格兒,立時爽快答應。守門的一見明珠便迎上來:「額駙來啦!真不巧,五格格進宮給太后請安去了。王爺在書房。」「我是專來找王爺的。」明珠說著 ...
趙淑俠, 2013
4
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
【鉴赏】这首别离词无论写暮春景色还是抒离别愁绪都别具一格,写别离春景不觉凄凉,抒离愁别绪不见凄伤,叶词的简淡雄杰之风可见一般。上阕写晨起所见的暮春之景。题后的小序提示这是作者在庭院花下与友人饮酒叙别所见。“落花已作风前舞,又送黄昏 ...
盛庆斌, 2013
5
電影〈魯迅傳〉籌拍親歷記: 行雲流水記往二記(下)
通過籌攝電影《魯迅傳》,他們的「魯迅觀」暢談無遺。由以半個世紀前的原始文證為依據,把現場親身經歷的《電影〈魯迅傳〉籌攝實錄》告一段落,想起魯迅先生第一部文集《墳》後記引錄的古詩:......嗟大戀之所存,故雖哲而不忘,覽遺籍以慷慨,獻茲文而淒傷!
沈鵬年, 2013
6
杜诗新补注 - 第 54 页
凄伤"下有"原注:甫大父昔任此官。" "默凄伤"三字,乃指其大父而言,意思是说:沈丈职掌所属,即我大父所在之膳部。但为什么却说"默凄伤凹这是古人重孝道的习俗问题。古人对其先人之死,多不愿直言,而以哀伤一类语词表示之。《世说新语·批漏》六: "殷仲 ...
信应举, 2002
7
细读与随想: 陈孝全学术随笔自选集 - 第 133 页
悄悄到来,诗篇以逐渐醋淡的灯光和幽幽地爬上窗纸的曙光,以及在晨风中打旋的纸灰,勾勒了凄凉寂静的晨景,而又以被"小巷中卖菜的声音" ,催醒了的破絮中孩子幼稚天真的间语,给画面注人一股无限凄伤的哀情,黎明带来的不是欢乐,而是更多的哀愁。
陈孝全, 2000
8
凄艳的岁月: 中国古代妇女的非正常生活 - 第 164 页
艮凄艳的岁月 I ^中国古代妇女的非正常生活々梁》相送: "细柳营中有亚夫,华宴簇名妹。雅歌长许佐投壶,无一日,不欢娱。汉王拓境思名将,捧飞诏欲 ... 深而折柳,情真而勉励,情切而设誓,写得一波三折,新意叠出。整个词风不同于常见送别词作的婉转凄伤, ...
高新伟, 2006
9
爱丁堡随想/月光丛书 - 第 98 页
全家惨杀海底冤沉,念到失踪娇儿凄酸莫禁, "表情从开始时的泪光荧荚发展到后来的泪流满面,嗓音颤抖;在唱段完了时的"哭相思介"就完全是出自肺腑的凄伤,不是在做戏。这时,侍女忽然带了出生三天就分离、失散了十多年的儿子前来相认,她的感情从深 ...
冼鼎昌, 2003
10
乱神之北极星大帝:
诸葛天道:“我相信白贤侄的话,你去给他们治伤吧!”自己真力耗去了十之六七,现在是 ... 只听房门呀的一声,秦玉溪踉踉跄跄从屋子里走了出来,他脸色苍白的吓人,手扶着门,那种凄伤欲绝的眼神从每个人的脸上走过。除了白、柳、断三人,其余的人都是他 ...
乱世奸雄, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «凄伤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 凄伤 no contexto das seguintes notícias.
1
爱情中最大的智慧是什么?
随后再补写两行:“朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念 ... 好在结局皆大欢喜,卓文君哀怨的《白头吟》和凄伤的《诀别书》,使司马相如大为 ... «凤凰网, ago 15»
2
救国图存,广东名伶“上火线”
小明星擅唱《风流梦》、《多情燕子归》等一大批离愁别绪、伤春怨梦情调的曲目。抗战爆发后,为了鼓舞 ... 未死愿未酬,晚晚凄伤透,怎得和卿相聚首。(滚花)不望功名 ... «金羊网, jun 15»
3
廖静文将徐悲鸿千余幅作品全部交给国家
我流着凄伤的眼泪,检视悲鸿留下的大量遗作和那些举世无双的珍贵收藏。我十分熟悉它们。因为我经常替悲鸿从橱柜中取出来,又放进去,一次一次地打开展视、 ... «新浪网, jun 15»
4
《冬之旅》:为蓝天野和李立群的飙戏鼓掌
... 多来自他的喜剧角色,他的表演一贯活泼自如,但欢喜背后又能蕴含人生的淡淡忧伤,譬如他在《红色的天空》中饰演的老李,便是整出悲剧最欢乐却又最凄伤的一笔。 «中华网, mai 15»
5
发人深省的原生家庭图,告诉你什么是命运
有一天晚上,母亲还在工作,她一个人回家,看到漆黑的房间,冰箱里什么吃的也没有。这种孤独凄伤的感受如此刻骨铭心。从此她做了一个决定——绝不要被人抛弃。 «搜狐, mai 15»
6
特刊-女足现状调查小花背后是人员流失发展断层
... 牡鲁能、国力、国安[微博]排排挣和金德效力),有一龟栅龟栅栅食卤食卤卤定的执忱伤凄伤忱教经历、咯酣酣担任过夜搓夜一线队女女女女助理教练和主勿挚勿教练。 «新浪网, jun 14»
7
超感人绘本《馒头日记》出版阐述"幸福是什么"
虽然充斥着泪水、分别与凄伤,但日记中能感到的是点点滴滴的幸福。希望这本书能指引给孩子们善与美的感悟道路,唤醒被岁月抹去了天性忘记了梦想之歌的成年人。 «华商网, dez 13»
8
于无声处听惊雷--诺奖前路莫凄伤
又到了一年诺奖开彩时,人们又沸腾了,但却不是欢呼;人们更是有些不安,有些躁动,各种情绪如火山一样又喷薄而出。无奈,因为我们对诺奖的情结太深了,对那种 ... «科学时报, out 12»
9
大明怪相:状元帝师遭皇帝学生记恨一辈子
这首诗名为《六月十四日病中感怀》,是杨慎死前20多天写下的,语极凄伤,可谓字字血泪。诗的背后,隐藏的是杨慎一生的巨大悲剧。 一门三代进士,还出了一个状元. «新浪网, ago 12»
10
刘原:我们心中都有一道卧龙岗
某男的女友在兵荒马乱中也接过了一笔小费,她起初有些懵懂,有些凄伤,后来转悲为喜,曰:喝点小酒唱点小曲还能拿钱,比我写稿爽多了,你这杀千刀的以前出来耍 ... «南都周刊, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 凄伤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-shang-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT