Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "裹伤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 裹伤 EM CHINÊS

guǒshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 裹伤 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «裹伤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 裹伤 no dicionário chinês

As feridas feriram a ferida. 裹伤 包扎伤口。

Clique para ver a definição original de «裹伤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 裹伤


创伤
chuang shang
刺伤
ci shang
哀伤
ai shang
哀而不伤
ai er bu shang
崩伤
beng shang
悲伤
bei shang
悼伤
dao shang
惨伤
can shang
懊伤
ao shang
打伤
da shang
挫伤
cuo shang
摧伤
cui shang
暗伤
an shang
残伤
can shang
毙伤
bi shang
虫鼠伤
chong shu shang
触目神伤
chu mu shen shang
谤伤
bang shang
迸伤
beng shang
遍体鳞伤
bian ti lin shang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 裹伤

脚布
脚条子
粮坐甲
梅花
尸马革
头内人
头人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 裹伤

吊死扶
奉倩神
恶意中
恶语中
跌打损

Sinônimos e antônimos de 裹伤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «裹伤»

Tradutor on-line com a tradução de 裹伤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 裹伤

Conheça a tradução de 裹伤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 裹伤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «裹伤» em chinês.

chinês

裹伤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guoshang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guoshang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Guoshang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Guoshang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Guoshang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guoshang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Guoshang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guoshang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guoshang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guoshang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Guoshang
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guoshang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guoshang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Guoshang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Guoshang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sarılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guoshang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Guoshang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Guoshang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guoshang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Guoshang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guoshang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guoshang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guoshang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 裹伤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «裹伤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «裹伤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 裹伤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «裹伤»

Descubra o uso de 裹伤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 裹伤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
傷科匯纂:
又方:接骨,用五靈脂散一兩,茴香一錢為末,先以乳香末於極痛處敷上,以黃小米粥塗之,乃摻末於粥上,帛裹,木牌子夾定,三、五日效。麥斗金接骨方:用古老 ... 藥給各半兩,酒調成膏,攤《綱目》:治筋斷骨折,用骨碎補搗篩,煮黃米粥和裹傷處有效。如瘀痛,用續斷 ...
胡廷光, 2015
2
中華民國法規彙編 - 第 4 卷 - 第 74 页
設立險裹傷所此時該隊衞生員之一部應位置於隊裹慯所他一部刖至戰線從事傷病者之收容及救護隊裹傷所有時以輿附近他隊之衞生員連合作業爲宜在豫期開設隊裹傷所時可將補助擔架兵豫行集合之補助擔架兵須將其槍與背包置留於隊裹傷听以白布纏 ...
China, ‎China. 立法院. 編譯處, 1934
3
最受读者喜爱的美文(3册)(选题报告1):
我突然知道为什么他那么担心我从他身上一直冒出来的新伤,我知道,他的生活三天两头就是动刀动枪 o 有时候,我会哭着替他裹伤,他还是会扬起那副嘲滤的笑容拉住我的手,小雏菊小雏菊的叫,似乎他身上被砍出来的伤皇假的 o “还痛吗? "我轻轻 ...
刘振鹏, 2013
4
寿山将军:
李樾急跳下马,扶起寿山,摸摸他的心口说二不要紧,快裹伤。袁升等戈什哈们围上来李樾将寿山交给袁升,自己背过身去。袁升等解开寿山的衣服验伤,见寿山的左腹中弹,从右肋洞出,伤口还流血不止。李樾从怀中掏出一个小瓶扔给袁升二这皇红伤药,很灵的 ...
李向辰, 2014
5
邱淸泉集
邱淸泉 Changxia Lou 1 四七遭受更大的傷亡。第三是每個人都要練習自己裹傷難免的,不可因爲傷亡而心寒動搖。第一一是戰鬥中救傷是極危險的,決不可爲了救傷而療,不到多久,就可痊癒恢復了。這一點,特別提出來告訴大家:第一是傷亡爲戰鬥時迗到 ...
邱淸泉, ‎Changxia Lou, 1968
6
开宗立派的艺术家(3):
例如《解放了的耶路撤冶》,画面安排得很有匠心,多情的少女在战场上寻到了自己英勇的武土但全身铠申的英雄已重伤倒士也,一位战友扶着他起身,少女则割下长发为他。画面选择的正是美丽的少女一手握住发夹,一手举剑断发的情节。从实际着想,用 ...
竭宝峰 主编, 2014
7
民族戰士邱清泉: - 第 172 页
第三是每個人都耍練習自己裹傷。難免的?不可因爲慯亡而心裟勸搖。第一一是戰鬥中救傷是極危險的, '决不可爲了救傷而療,不到多久,就可痊癒恢復了。這一點,特別提出來吿訴大家,第一是傷亡爲戰^時送到裹慯所和野戰臀院?去裹傷 1 藥,而後用汽車很 ...
邱子靜, 1959
8
鷹爪王:
可是武術這種功夫,原就是不祥之物,若是真叫動手過招的人,能保持著不傷人,這件事只怕王老師也不易保証到底吧? ... 這時場子中已有金雕堂香主、八步凌波胡玉笙指揮著刑堂下值役的弟子,把邱銘裹傷,及軟床預備到手下,由萬柳堂親自動手,把傷處用 ...
鄭證因, 2014
9
国内名人传记丛书(套装共6册):
上午十点钟冲到了道人矶,湘军大炮弹落如雨,杜总司令在舰桥指挥,中了炮弹碎片,耳朵跟大腿两处受伤,鲜血涔涔滴流,副官卫士要抬他进舱裹伤,杜锡珪情急大叫: “受这点伤算啥?我若退下,玉帅吩咐过了的,叫我拎着脑袋去见他!”于是,人人奋勇,个个争先, ...
池昕鸿, 2015
10
江淮烽火 - 第 282 页
药厂刚刚完成生产盐荦奎宁任务,又接受了一项新任务一一为部队赶制裹伤包。这正是一九四三年八月,随着根据地不断地扩大,我新四军三师奉命到高邮、东台、兴化、盐城和涟水一带作战。部队远离根据地作战,需要大批裹伤包。我们每个人把完成这项 ...
石瑛, ‎汪浩, ‎叶超, 1985

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «裹伤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 裹伤 no contexto das seguintes notícias.
1
品冠推催泪新作忆往事下巴摔碎
品冠推催泪新作忆往事下巴摔碎遭“尿布裹伤”. 2015-07-24 09:51:54热度:646 来源:搜狐音乐. 品冠的最新单曲《我一个人记得就好》唱出面对最爱生离死别的煎熬, ... «汉丰网, jul 15»
2
品冠推催泪新作忆往事下巴摔碎遭“尿布裹伤
品冠的最新单曲《我一个人记得就好》唱出面对最爱生离死别的煎熬,恰巧搭配上由王传一主演的最新上档偶像剧《失去你的那一天》,描述罹患小脑萎缩症的主角,如何 ... «凤凰网, jul 15»
3
《苦干》幕后:大轰炸被炸轻伤市民一律就近免费诊治
据介绍,当时重庆形成了一套较为完善的医疗救护体系,包括组建重伤医院、成立救护队、备置救护车、组设担架队、设立治疗所和裹伤队等,其中重伤医院是救治空袭 ... «新华网重庆频道, jun 15»
4
潘大福:假如我拥有超能力斗篷一裹伤病就能好
在这个世界上,假如我拥有一种超能力的话,那一定是治疗伤病的能力。”潘大福想象,自己假如是一个超人,“我将会身披斗篷,它名字就叫'康复模式'。我的斗篷只要裹 ... «新浪网, ago 14»
5
民国红会救助了多少抗战伤兵
抗战初期,国民政府在伤兵救助问题上尚无准备,全国仅有陆军医院22所,临时 ... 当时伤兵医院严重不足,“救护人员的缺少,救护设备的不完全,士兵们常因不及裹伤 ... «腾讯网, ago 14»
6
剧版《叶问》热拍郑嘉颖赤身裹伤
剧版《叶问》正在昆山紧张拍摄中,剧中男一号叶问的扮演者郑嘉颖几乎每天都有高强度的打戏。场下一群美女护士手拿绑带正在一圈一圈地为叶问包扎疗伤。郑嘉颖的 ... «北方新闻网, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 裹伤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guo-shang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em