Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "犯伤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 犯伤 EM CHINÊS

fànshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 犯伤 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «犯伤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 犯伤 no dicionário chinês

Condenado por danos. 犯伤 触犯伤害。

Clique para ver a definição original de «犯伤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 犯伤


创伤
chuang shang
刺伤
ci shang
哀伤
ai shang
哀而不伤
ai er bu shang
崩伤
beng shang
悲伤
bei shang
悼伤
dao shang
惨伤
can shang
懊伤
ao shang
打伤
da shang
挫伤
cuo shang
摧伤
cui shang
暗伤
an shang
残伤
can shang
毙伤
bi shang
虫鼠伤
chong shu shang
触目神伤
chu mu shen shang
谤伤
bang shang
迸伤
beng shang
遍体鳞伤
bian ti lin shang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 犯伤

牛脖子
牛劲
上作乱
手脚
手势
霜露

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 犯伤

吊死扶
奉倩神
恶意中
恶语中
跌打损

Sinônimos e antônimos de 犯伤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «犯伤»

Tradutor on-line com a tradução de 犯伤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 犯伤

Conheça a tradução de 犯伤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 犯伤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «犯伤» em chinês.

chinês

犯伤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

culpable de lesiones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guilty of injury
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोट के दोषी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مذنب الإصابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Виновный травмы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

culpado de lesão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঘাত দোষী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coupable de blessures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hurt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guilty Verletzungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

けがのギルティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부상 의 유죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guilty saka bundhas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guilty của chấn thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காயம் குற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इजा दोषी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yaralanma Suçlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpevole di lesioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

winny kontuzji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винний травми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vinovat de prejudiciu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένοχος τραυματισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuldig aan ´n besering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skyldig till skada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skyldig for skade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 犯伤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «犯伤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «犯伤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 犯伤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «犯伤»

Descubra o uso de 犯伤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 犯伤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
淵海子平:
傷官見官,心地勾曲、詭譎多詐、傲物氣高,常以天下之人不如己,貴人憚之,小人惡之。傷官用財者富,傷官劫財者貧。年上傷官,父母不全;月上傷官,兄弟不完;日上傷官,難為妻妾;時上傷官,子孫無傳。歲月傷官劫財, ... 月為父母並兄弟,犯傷官則主父母不全。
徐子平, 2015
2
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 533 页
拟 0 道光五年说帖夺犯伤差为从帮殴未便加军广东抚题李音乐纠众夺犯,拒伤官役一案。职等査案内之李受仔、李壬孙因听从李音乐开设标场,旋经该巡检带同弓役冯秀、赖培,门役朱奉及家丁周复、区昌等分路往拿。该犯等闻风飏散,李音乐因伙犯李洪太 ...
祝庆祺, 2004
3
《刑案汇览》全编: - 第 45 页
莖物腎囊揪傷殯命。該督以該犯傷由誤揪死出不虞,惟釁起强拉非耳目所不及,第無爭鬭之情,未便科以鬭殺之律,將該犯於鬭毆殺人絞罪上酌滅擬流。具題。臣等查人命案件,業經訊明致死情由,卽應按律擬抵,不得曲爲開脱,致與定律不符。今景干見胡兆年與 ...
祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007
4
唐律中的夫妻關係 - 第 218 页
表十四妻妾相毆傷殺 121 由於妻為纟思麻以上親,所以夫殺妻列入十惡的「不睦」罪,加重其刑,故以「凡人」論罪:而妻對妾而言,一為與夫齊體的女君、一為視同期親尊長,故就夫家的家族秩序,妾列入期親卑幼,因此妻的殺妾也應是比照「不睦」來論處,加重 ...
劉燕儷, 2015
5
成案所見集: 37卷 : (卷4至37)
章亦應如所奏照光棍^凝靳立 I 央^陳添傺障三朋先旣夥同奪犯傷差迨後^顺糾約柜官該一一犯各挺身下手榔磚败傷弁役め屬同惡^濟不應如該撫所乘#爲從絞教例應將陳添傑陳三朋均^俸同惡相濟實輿首犯無異照 一ス々^ ^易^.^.^寺明善劉湘等夥^同行且.
馬世璘, 1793
6
實用家居風水60問:
艮卦命人犯了離門或睡在離宮裏,為犯禍害,主傷風咳嗽,有瘡毒吐血,或心臟有病。犯了震方,害易跌傷手腳、中風。犯了坎方,主體虧遺濁。女人經閉、小產或腎病。化解之法用兌方延年門路,睡兌宮而將灶口改向乾方天醫。震命卦人犯了兌門或睡在兌宮,為犯 ...
博學出版社, ‎麥榮耀, 2013
7
晏子春秋:
景公欲殺犯所愛之槐者晏子諫第二景公有所愛槐,令吏謹守之,植木縣之,下令曰:「犯槐者刑,傷之者死。」有不聞令,醉而犯之者,公聞之曰:「是先犯我令。」使吏拘之,且加罪焉。其女子往辭晏子之家,託曰:「負廓之民賤妾,請有道于相國,不勝其欲,願得充數乎下陳 ...
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014
8
三命通會:
命元犯之,已為不吉。歲運再犯,決死無疑。如元犯官煞,去配不清,柱無食神可解,歲運再見則死。若元犯破印,流年再犯,則死。凡用神有損者,皆是。此四句,《珞琭子》本文。畏煞逢煞則夭,憂關落關即亡。此亦因上而申明之也。柱中原怕關煞,如甲見庚申為煞, ...
萬民英, 2015
9
国学经典选读 - 第 102 页
他反对暴政,重视推行德政,子产说: “然犹防川:大决所,人必多,吾不克救也;不如小决使道,不如吾闻而药之也。”意思是毁乡校,就像堵住河水一样危险,河水大决口造成损害,伤害的人必然很多,执政者是挽救不了的;不如开个小口导流,听取这些议论后把 ...
张明光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
大清現行刑律案語 - 第 10 卷 - 第 13 页
III 画^ ^8888 霸賊盜上 614-4、一强&倶不分人數多寡曾否傷人擬斬立決其江洋行劫大盜 I:一凡響馬强盜執有弓矢軍器白日邀 ... 爬又財未此未章傷謹人註首人犯如發照新删當疆添傷差强凡盜應;犯傷'從候節人未流下丄末得里一―^均財否斬應首得'池犯 ...
沈家本, 1909

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «犯伤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 犯伤 no contexto das seguintes notícias.
1
强奸犯伤人后逃跑饥饿难耐回家被抓
强奸犯伤人后逃跑饥饿难耐回家被抓. 2015年05 ... 在郑某某强奸小花的过程中,母女二人拼死反抗,郑某某的手被刀划伤,徐某的脸部被刀捅伤十余厘米。郑某某看到 ... «凤凰网, mai 15»
2
通缉犯伤痛难忍报警自救警察背着上医院
通缉犯伤痛难忍报警自救警察背着上医院. 来源:中国新闻网 ... 通缉犯因脚踝痛得受不了而报警自救、自首,警察只能弓着背,将通缉犯小心翼翼下警车,再送去就医。 «金羊网, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 犯伤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-shang-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em