Significado de "挫伤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 挫伤 EM CHINÊS

挫	伤
cuò	shāng

O QUE SIGNIFICA 挫伤 EM CHINÊS

definição de 挫伤 no dicionário chinês

Lamentação Contusion 1: contratempos: os arranjos inclusivos dos pais tendem a atenuar o entusiasmo da criança. 2 O corpo produz manchas de sangue roxo azulado devido a colisão ou extrusão.

挫伤 ①损伤；使受到挫折：家长事事包办代替，往往会挫伤孩子的积极性。 ②身体因碰撞或挤压而产生青紫色的瘀血斑。

TRADUÇÃO DE 挫伤

Conheça a tradução de 挫伤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 挫伤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «挫伤» em chinês.

• chinês: 挫伤
• Tradutor português - espanhol: Contusión
• Tradutor português - inglês: Contusion
• Tradutor português - hindi: नील
• Tradutor português - arabe: كدمة
• Tradutor português - russo: ушиб
• Tradutor português - português: contusão
• Tradutor português - bengali: কালশিটে পড়া
• Tradutor português - francês: contusion
• Tradutor português - malaio: luka memar
• Tradutor português - alemão: Quetschung
• Tradutor português - japonês: 打撲傷
• Tradutor português - coreano: 타박상
• Tradutor português - javanês: contusion
• Tradutor português - vietnamita: đụng dập
• Tradutor português - tâmil: contusion
• Tradutor português - marata: मुका मार
• Tradutor português - turco: çürük
• Tradutor português - italiano: contusione
• Tradutor português - polonês: stłuczenie
• Tradutor português - ucraniano: забій
• Tradutor português - romeno: contuzie
• Tradutor português - grego: θλάση
• Tradutor português - africâner: kontusie
• Tradutor português - sueco: kontusion
• Tradutor português - norueguês: kontusjon

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «挫伤»

Descubra o uso de 挫伤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 挫伤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

百病針灸 - 第 128 页

扭挫傷是指四肢關節或肌肉、韌帶、筋膜等軟組織損傷,而無骨折、脫臼、皮膚破損。中醫稱為「傷筋」。 ᑗґԈᗇ 局部腫脹、疼痛,活動受限。 طᐕ ̇ج 通經活絡,消腫止痛。處方:損傷部位阿是穴。頸項:天柱、風池、後溪、懸鐘、崑崙。肘部:曲池、小海、天井、合谷。

胡金生, 2011

五二〇运动资料 - 第 1 卷 - 第 363 页

张国良,左手挫伤彭程汉:右小手指挫创阮海水:背部受伤李宝德:膝盖打伤钱再# ,背部打伤洪惠如:胸部打伤王喜春:胸部打伤汪熹:左额及腿部挫伤莫格生:头部挫伤谢傷祁,右股左肩挫伤徐葆文,手部头部挫伤冯尚友:腿部头部挫伤李子铮:、手部、腿部、肩部 ...

中国第二历史档案馆, ‎中共南京市委. 党史办公室, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «挫伤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 挫伤 no contexto das seguintes notícias.

老将福瑞克诊断左手骨头挫伤或缺席巡回锦标赛

北京时间9月23日，此前在宝马锦标赛首轮进行之中退赛的美国老将福瑞克，被爆料诊断出了左手手腕骨头挫伤的伤势，他是否能按期角逐巡回锦标赛仍旧有疑问。 «搜狐, set 15»

福瑞克诊断出骨头挫伤角逐巡回锦标赛仍有疑问

新浪体育讯北京时间9月19日，美国高尔夫老将福瑞克左手手腕诊断出骨头挫伤，他下个星期是否能角逐巡回锦标赛仍旧有疑问。 星期四，福瑞克在BMW锦标赛上打 ... «新浪网, set 15»

股市暴跌挫伤人气离岸人民币&在岸价差扩至近四年最宽

FX168讯全球市场动荡挫伤人气，香港离岸人民币即期周一加速跌势，与在岸人民币之间价差盘中一度扩至逾900个点子，创2011年第四季以来最宽。 离岸人民币现汇 ... «凤凰网, ago 15»

男童被小车碾压幸免于难只挫伤和淤青

倒车出巷子时，38岁的晋江人吴某，开车撞倒独自站在巷口的22个月大男童小海(化名)，右后轮直接从他身上碾过，小海在车离开后，试着双手撑地站起来，但并未成功 ... «人民网, jul 15»

文登事件不应也不会挫伤爱国主义

山东威海文登“约架”事件或“爱国青年被打”事件经威海警方依法处理后，社会上的争议仍未平息。警方对“约架”双方均做出行政拘留处罚，舆论场上赞同被打者侯聚森是“ ... «环球网, jul 15»

女白领跟风反扣大拇指致关节挫伤进医院(图)

前天下午，看到闺蜜晒在朋友圈里的照片，在解放碑合景聚融大厦上班的24岁女白领刘莎也开始尝试，但大拇指始终没有办法自己扭动到理想的位置。 刘莎是网络上各 ... «中国新闻网, jul 15»

股市降温挫伤中国经济推动力

股市降温挫伤中国经济推动力. NEIL GOUGH 2015年7月16日. 周三，中国报告称，第二季度的经济增长率达到7%. Wu Hong/European Pressphoto Agency. «纽约时报中文网, jul 15»

期市普麦合约对敲交易不公平挫伤散户信心

期货交易所是代表国家的信用撮合交易，本着公开公平公正的原则，在交易所内进行对敲交易，扭曲了期货市场为了发现价格、制定价格的初衷，由于对敲形成的价格是 ... «中国经济网, mai 15»

一号专车司机被指差评后殴打乘客乘客面部多处挫伤

前天中午，乘客杨女士从三元东桥乘坐专车前往丽都酒店东门广场。杨女士称，因司机态度不好，她用叫车软件给了司机一个差评，不承想遭到司机殴打致多处挫伤， ... «中国新闻网, mai 15»

四方汇:ADP挫伤市场信心非农降温美元回落

ICE布伦特6月原油期货价格收盘上涨0.25美元，涨幅0.37%，报67.77美元/桶。 10年期美债收益率上涨7.4个基点，收报2.250%。 周三，ICE美元指大跌0.96%，为日内 ... «新浪网, mai 15»