Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Körperfarbe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÖRPERFARBE EM ALEMÃO

Körperfarbe  [Kọ̈rperfarbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÖRPERFARBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Körperfarbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KÖRPERFARBE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Körperfarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cor da carroçaria

Körperfarbe

A cor do corpo, também a cor do objeto, é a rendição de cores que se origina de objetos que transmitem ou transmitem luz ambiente. Körperfarbe, auch Gegenstandsfarbe ist der Farbreiz, der von Objekten ausgeht, die Umgebungslicht trans- oder remittieren.

definição de Körperfarbe no dicionário alemão

Cor em que um corpo aparece sob a cor do corpo de iluminação. Farbe, in der ein Körper bei Beleuchtung erscheint Deckfarbe.
Clique para ver a definição original de «Körperfarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÖRPERFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÖRPERFARBE

Körperbeschaffenheit
körperbetont
Körperbewegung
Körperbewusstsein
Körperbildung
körpereigen
Körpereinsatz
Körperertüchtigung
Körpererzieher
Körpererzieherin
Körpererziehung
körperfeindlich
Körperflüssigkeit
Körperform
körperfremd
körperfreundlich
Körperfrische
Körperfülle
Körperfunktion
Körpergefühl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÖRPERFARBE

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe
Waffenfarbe

Sinônimos e antônimos de Körperfarbe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÖRPERFARBE»

Körperfarbe wörterbuch Wörterbuch Grammatik auch Gegenstandsfarbe Farbreiz Objekten ausgeht Umgebungslicht trans oder remittieren Bodypainting farbe körperfarbe farbstark eulenspiegel schminke Shop Große Auswahl Eulenspiegel Schminke Farbstark Farben Schminkfarben Zubehör Einfach günstig kaufen bodypainting farben hautfreundliche Profi Qualität für Airbrush geeignet Farbe Schwarz Schminkschwamm gruppenaktivität Juni Weiß jemand euch solche nicht wasserfeste verschiedenen könnte Danke schonmal Voraus Essbare selber herstellen geschenke möchte gerne machen dabei sehr wichtig dass essbar habe schon gesehen welche model kartei mich demnächst erstmalig Shooting wagen Kenne Bereich nahezu überhaupt gesichts make

Tradutor on-line com a tradução de Körperfarbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÖRPERFARBE

Conheça a tradução de Körperfarbe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Körperfarbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Körperfarbe» em alemão.

Tradutor português - chinês

车身颜色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

color de la carrocería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

body paint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शरीर का रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لون الجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

телесный цвет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cor da carroçaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শরীর রঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couleur carrosserie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna badan
190 milhões de falantes

alemão

Körperfarbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボディカラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몸 색깔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna awak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu cơ thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் நிறம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीर रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gövde rengi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colore della carrozzeria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w kolorze nadwozia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тілесний колір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culoarea caroseriei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώμα του αμαξώματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggaam kleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bilens färg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bilens farge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Körperfarbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÖRPERFARBE»

O termo «Körperfarbe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.541 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Körperfarbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Körperfarbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Körperfarbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÖRPERFARBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Körperfarbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Körperfarbe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Körperfarbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÖRPERFARBE»

Descubra o uso de Körperfarbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Körperfarbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zoologie
Aus einer Kreuzung von homozygoten e*/e*— Weibchen von brauner Körperfarbe (Wildtyp) mit homo— zygoten e/e—Männchen von schwarzbrauner Körperfarbe in der Parentalgeneration (P) entstehen in der 1. Filialge— neration ( F1) nur ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
2
Beschichtungsstoffe
DIN 8200 (1982-10-00) Körperfarbe Definition: Farbe eines Nichtselbstleuchters, d. h. eines Körpers, der zur Sichtbarmachung einer beleuchtenden Strahlung bedarf (DlN 5033-1:1979-03). Anmerkung: Der Begriff soll nur in diesem Sinne ...
‎2001
3
Pferdewirtprüfung
Sorrel Fuchs, rotbraun: Körperfarbe rötlich oder kupferrot, Langhaar in Körperfarbe oder flachsfarben Chestnut Kastanienbraun: Körperfarbe dunkelrot oder rötlichbraun, Langhaar dunkelrot oder roetlichbraun oder flachsfarben Bay Braun: ...
Dietbert Arnold, 2010
4
Molekularbiologie
Es ist zu beachten, dass ein einzelnes Merkmal wie zum Beispiel die Körperfarbe durch Mutationen in verschiedenen Genen auf unterschiedliche Weise verändert werden kann. Abbildung 1.8: Die Genkarte von Chromosom 2 von Drosophila ...
‎2011
5
Genetik:
Dietbert Arnold, Hartmut Rolofs. Chestnut • Kastanienbraun: Körperfarbe dunkelrot oder rötlichbraun, Langhaar dunkelrot oder roetlichbraun oder flachsfarben Brown • Braun: Körperfarbe braun bis schwarzbraun, Stichelhaar an Maul, Augen, ...
Dietbert Arnold, Hartmut Rolofs, 2011
6
Lehrbuch der Krystallographie: Uebersetzt u. erweitert von ...
Körperfarbe blau, Obcrflächen- farbe kupferrolh. H a i d. Jod (2). Aufpolirl: Körperfarbe tieforange, Oberflächenfarbe polari- sirt senkrecht auf die Einfallsebene: senkrechte Incidenz stahlblau, schiefe Incidenz stahlviolett. H a id. Jod ble i (r?).
William H. Miller, 1856
7
Pigment + Füllstoff: Tabellen
TG l 2 um; Körperfarbe weiß 5006 Glowbug lnvisible blau S Glowbug organisch; kein Nachleuchten; mittl. TG l0um; Körperfarbe weiß 5007 Glowbug lnvisible citron Glowbug organisch; kein Nachleuchten; mittl. TG 5 um 5008 Glowbug ...
Olaf Lückert, 2002
8
Mahakala, der große Schwarze: Shri Devi und Ekajata ; ...
Sie ist von blauer Körperfarbe, hat steil aufragendes Haar, drei Augen und fletscht ihre Zähne (wie auch die beiden nachfolgenden Dakinis). - Süden: Hier steht Yamaduti, von blauer Körperfarbe und mit vier Armen. In ihren beiden rechten ...
Susa Nientiedt, 2007
9
Die Befreiung durch Hören im Zwischenzustand: das sog. ...
... Feuer und Wind (154) der Siegreiche; er ist von weißer Körperfarbe und trägt einen Totenkopfstab und eine Glocke (155) der Bezwinger desTodes; erist vongelber Körperfarbe und trägt einen Totenkopfstab undeineGlocke (156) der ...
Albrecht Frasch, 2014
10
Farbe - Macht - Koerper : Kritische Weissseinsforschung in ...
Jahrhundert nachwies,726 gilt allgemein für Porträts von Figuren mit heller Körperfarbe ab dem 16.Jahrhundert: Pinselstrich, Farbauftrag, Lichtführung und Komposi- tion unterstützen eine ethnische Hierarchisierung, eine Rassizierung.
Greve, Anna, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÖRPERFARBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Körperfarbe no contexto das seguintes notícias.
1
Blut ist die schönste Körperfarbe
Und so macht Refn immer Edelstoff aus Trash, und so beginnt sein neuer Thriller: Eine blutjunge Frau in blutroter Körperfarbe liegt beim Fotoshooting auf der ... «Tages-Anzeiger Online, jun 16»
2
Die besten Bilder der Woche
... ihre zahlreichen Follower live ins Internet. Verwandlung im Livestream: Comicfan Kay Pike verkleidet sich mit Hilfe von Latex und Körperfarbe in Superman. «DIE WELT, abr 16»
3
Gigi Hadid sieht auf der Sports Illustrated Swimsuit Issue Ausgabe ...
... und nackt auf dem Cover der Sports Illustrated Swimsuit Issue posiert. Nur Körperfarbe bedeckt ihre intimen Zonen und nimmt die Form eines Badeanzugs an. «Eonline.com, fev 16»
4
Sportstars lassen die Hüllen fallen: Hier entstehen die Nacktbilder ...
Sexy und mutig. Nur mit Körperfarbe bedeckt posieren Ski-Ass Lindsey Vonn und Tennis-Schönheit Caroline Wozniacki am Strand für «Sports Illustrated». «BLICK.CH, fev 16»
5
Diese Riesenspinne ist auch in Deutschland zu Hause
Die Spinne besitzt eine braun-graue Körperfarbe. Der Hinterleib des Insekts ist dicht behaart und wird meist von einem Muster aus dunklen und hellbraunen ... «galileo.tv, jan 16»
6
Die besten weiblichen "Star Wars"-Cosplays. Vorsicht: sexy!
Oder das volle Programm, mit Körperfarbe, Requisiten und dem Gesicht angepasster Maske? Die Cosplays im Star-Wars-Universum reichen von einfallslos bis ... «gamona.de, out 15»
7
Urlaub adé: So bewahren Sie Ihre Bräune
Die sommerliche Körperfarbe verblasst nach einem kurzen Urlaub im Süden zuhause aber dann doch recht zügig. Mit ein paar Tipps und der richtigen Pflege ... «FOCUS Online, ago 15»
8
Die Nackten vom Times Square
Fast nackt, nur mit einem Tanga und ein bisschen Körperfarbe bekleidet, posieren die "Desnudas" mit Touristen am Times Square. New Yorks Gouverneur ... «Hannoversche Allgemeine, ago 15»
9
New Yorker streiten um Nackte auf Times Square
In New York gibt es Ärger um Nackte, die nur mit einem Tanga und Körperfarbe auf dem Times Square mit Touristen posieren. Gouverneur und Bürgermeister ... «Wochenblatt.de, ago 15»
10
Nackte Straßenkünstlerinnen auf dem Times Square New York
New Yorks Bürgermeister Bill de Blasio will gegen nackte Straßenkünstlerinnen vorgehen, die sich auf dem Times Square obenherum nur mit Körperfarbe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Körperfarbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/korperfarbe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z