Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乞食" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乞食 EM CHINÊS

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乞食 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乞食» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
乞食

Mendicando

行乞

Implorar é pedir aos outros para pedir comida e dinheiro, implorar a vida como um mendigo, também chamado de mendicância, chamado, mendigo, implorando. ... 行乞是指向他人求讨食物及钱财等,以行乞为生之人称为乞丐,也叫乞衣叫化叫花子要饭的。...

definição de 乞食 no dicionário chinês

Foraging 1. implorando por comida. 2. Dialetos. Implorando pessoas. 乞食 1.乞讨食物。 2.方言。讨饭的人。
Clique para ver a definição original de «乞食» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 乞食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乞食

巧节
巧楼
穷俭相
如愿
索儿
退

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乞食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Sinônimos e antônimos de 乞食 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乞食»

Tradutor on-line com a tradução de 乞食 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乞食

Conheça a tradução de 乞食 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乞食 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乞食» em chinês.

chinês

乞食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mendicidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Begging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भीख मांगना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нищенство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

implorando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mendicité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengemis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bettelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

物乞い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구걸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Begging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ăn xin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भीक मागणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilenme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Accattonaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żebranie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жебрацтво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cerșetorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαιτεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tigger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tigging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乞食

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乞食»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乞食» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «乞食» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «乞食» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «乞食» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乞食

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乞食»

Descubra o uso de 乞食 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乞食 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
拒絕外靈干擾:業障病消除與破魔的佛教療法:
唐心慧. (2)來世報:此生所作的善惡業,到來生孑受善惡之報。去世的業因,遠嘗受過其他苦報 o 《大智度論》卷因爭船格戰以矛刺穿另一部主穿徹足趺之報。(7)冶風吹動,則背背痛。(9)入婆羅門聚落乞食不得,聖缽而遠。釋迦牟尼在過去世,雪皇 一名外道, ...
唐心慧, 2011
2
Oriental Wisdom of Nature - 第 36 页
千二百五十人俱。尔时世尊。食时。著衣持钵。入舍卫大城乞食。于其城中。次第乞已。还至本处。饭食讫。收衣钵。洗足已。敷座而坐。如是我闻。那时佛在舍卫国的祗树给孤独园里生活,同时居住的还有一千二百五十个随行的大比丘。一天到了吃饭的时候, ...
Lan Jiangbin, 2010
3
藍公案:
而教唆命案,代告包訴,平地興無風之波,尤興泰長技也。鄉有蔡阿灶、阿辰、阿完、阿尾兄弟四人,無妻無室,共宿神廟。日或登山刈草,換米度活。倘遇天時陰雨,則盜彩園薯。沿門乞食,皆為常事。一日,阿灶以瓦罐代鍋,烹薯為食。火烈爆震罐破,灶兩足被湯沃爛, ...
藍鼎元, 2014
4
維摩詰所說經:
我不堪任詣彼問疾。所以者何。憶念我昔於貧里而行乞。時維摩詰來謂我言。唯大迦葉。有慈悲心而不能普。捨豪富從貧乞。迦葉。住平等法應次行乞食。為不食故應行乞食。為壞和合相故應取揣食。為不受故應受彼食。以空聚想入於聚落。所見色與盲等。
本來無一物, 2015
5
大寶積經:
乞食不受請。不事糞掃衣不受他衣鉢。不多貪不少欲。不多求不知足。不樹下不露地。不服腐爛藥不受肉與蘇。善男子。汝若能於一切頭陀不起分別。如是行者。則名具足行頭陀也。何以故。若以憶念分別行者。即是我慢心見諸相。天子。若如是行則如是 ...
本來無一物, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乞食»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乞食 no contexto das seguintes notícias.
1
广州病母遭弃被迫向邻居乞食为儿辩护
8月30日下午4时许,海珠区南华东路福仁直街38号,一间房中灯亮着。俗话说“养儿防老”,然而80多岁、有一个儿子的谢婆婆却并未获得应有的照料:独居两年常会喊饿 ... «南方网, set 15»
2
8旬独居老人向邻居乞食为儿辩护:他很好就是忙
俗话说“养儿防老”,然而80多岁、有一个儿子的谢婆婆却并未获得应有的照料:独居两年常会喊饿没饭吃、屎尿在裤裆里十多天没人换、因未及时交电费还遭遇几次持续 ... «东北网, set 15»
3
吳宗憲領軍野戰安七炫、房祖名沿路乞食
... 等,都將以「身無分文」的方式,經歷苦行,甚至沿路討錢乞食,完成各項任務。在耗費體力又常挨餓的情況下,首集就讓吳宗憲苦喊:「我肚子餓了,我要回家,可以嗎? «NOWnews, ago 15»
4
貉排队獾乞食黄鼠狼与人同进餐
住宅小区内出现一只貉,已属稀奇,如果出现二三十只,该是多么罕见?昨天,家住虹梅南路1111弄燕南园的陆小姐向本报报料称,自家别墅小区内近来出现了数量较 ... «文新传媒, jun 15»
5
【更新】船尾出現乞食客轉頭一看竟是…
英國Barcroft TV上個月底刊登一則趣味影片,至今已累積17萬人點閱。當時潛水教練弗朗基(Frankie Grant)開著小船,準備從墨西哥灣返回聖盧卡斯(San Lucas),從 ... «蘋果日報, mar 15»
6
韩国人说“台湾人吃东西像乞食
【台湾/韩国】韩国人:“台湾人吃东西就像乞食一样! ... 新闻云于27日的报道,针对韩国人称把饭碗端起来吃的台湾人为“像乞食一样”,台湾网络上的“神反击”成为了话题。 «新浪网, dez 14»
7
高僧故事:忍饥挨饿乞食奉母虔诚诵经感应父骨
十九岁时,长安发生战事,带着母亲到华山避难,住在山洞中,那时因为兵灾的影响,米价很贵,没钱买米,只得饿着自己的肚子,乞食供母。 母亲问他:“儿子吃饱饭了吗 ... «凤凰网, nov 14»
8
镜头记录中国女性苦行僧生活:行脚乞食露宿野外(1/64)
辽宁海城道源寺,是国内一所戒律严明的尼众寺院。该寺院僧人全部为女性,据报道,全体僧人日中一食,过午不食,日打坐时间为“五支香”,每年农历八月十五后,要 ... «凤凰网, nov 14»
9
镜头记录中国的女性苦行僧生活行脚乞食露宿野外
辽宁海城道源寺,是国内一所戒律严明的尼众寺院。该寺院僧人全部为女性,僧团依止辽宁海城大悲寺修行,与大悲寺同为禅宗沩仰宗法脉。据报道,海城道源寺与海城 ... «中国新闻网, nov 14»
10
中国的女性苦行僧:行脚乞食露宿野外(1/68)
沿途不住旅馆、不住人家,不住寺院,露宿野外。道源寺僧团从2000年起开始行二时头陀,行脚乞食,至今已有15年历史。目前,道源寺僧团已经走过辽宁、河北、吉林、 ... «南海网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乞食 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-shi-32>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em