Significado de "起诉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 起诉 EM CHINÊS

起	诉
qǐ	sù

O QUE SIGNIFICA 起诉 EM CHINÊS

definição de 起诉 no dicionário chinês

Acções intentadas contra o Ministério Público. Ou seja, solicitar ao tribunal que aceite um julgamento para que o arguido possa assumir certas responsabilidades e obrigações legais. A acusação deve ter um arguido claro, uma reivindicação específica e uma base factual, e também deve ser da competência do tribunal de acusação.

起诉 向法院提起诉讼的行为。即请求法院通过审判，使被告人承担某种法律上的责任和义务。起诉须有明确的被告人、具体的诉讼请求和事实根据，还须属于受诉法院管辖范围。

TRADUÇÃO DE 起诉

Conheça a tradução de 起诉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 起诉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «起诉» em chinês.

• chinês: 起诉
• Tradutor português - espanhol: demandar
• Tradutor português - inglês: Sue
• Tradutor português - hindi: नालिश करना
• Tradutor português - arabe: غازل
• Tradutor português - russo: Сью
• Tradutor português - português: processar
• Tradutor português - bengali: আদালতে অভিযুক্ত করা
• Tradutor português - francês: poursuivre en justice
• Tradutor português - malaio: Sue
• Tradutor português - alemão: klagen
• Tradutor português - japonês: スー
• Tradutor português - coreano: 간청하다
• Tradutor português - javanês: Sue
• Tradutor português - vietnamita: kiện người nào
• Tradutor português - tâmil: சூ
• Tradutor português - marata: दंड
• Tradutor português - turco: talep etmek
• Tradutor português - italiano: citare in giudizio
• Tradutor português - polonês: pozwać
• Tradutor português - ucraniano: Сью
• Tradutor português - romeno: cere în căsătorie
• Tradutor português - grego: μηνύω
• Tradutor português - africâner: Sue
• Tradutor português - sueco: Sue
• Tradutor português - norueguês: Sue

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «起诉»

Descubra o uso de 起诉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 起诉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

"審判"足球大佬: 对大人物们的非法律起诉

本书作者以深邃独到的犀利眼光,从宏观到微观,从人物到事件,以人物入手将中国足球一系列深层次问题逐一剖析,堪称对当今中国足球“大佬们”的一次“非法律起诉”。

周文渊, 2005

行政诉讼法学 - 第 163 页

163 2 ·对起诉的处理人民法院对起诉的审查,是程序意义上的审查,即『就当事人的起诉是否符合法律规定的要件进行审查以决定是否受理。一般来讲,当事人起诉符合法定条件要求,人民法院应予以受理,否则,应裁定不予受理。人民法院根据对各具体行政 ...

方世荣, ‎徐银华, ‎丁丽华, 2006

例解刑事訴訟法 - 第 14 页

... ( 2 〉自訴案件( 53191 、 5323 0 厂偵査法定: 5228 1 2 起訴法定: 5 251 (學者主張宜將犯罪嫌疑改為犯罪嫌疑重大) 3 ,起訴便宜: 5253 、 5253-1 、?254 匕 2 例外一格程審則嚴明 I 原|、一基本原則 焦點 1 刑事訴訟法之基本原則刑事訴訟 則」 4 不起訴 ...

李知遠, 2013

司法改革雜誌100期: 檢察官，誰來檢察？ - 第 23 页

程序的預審,預審法官不能最終決定起訴與否,而法國的預審制,則是起訴前之偵查程序,有權決定起訴與否。依美國刑事訴訟法制,防止檢察官濫權起訴之二大主要機制,一則為大陪審團起訴,由大陪審團審查;二則為預審(PreliminaryHearing)由治安法官 ...

財團法人民間司法改革基金會, 2014

外国刑事诉讼法比较研究 - 第 653 页

日本的起诉便宜主义,是准许检察官对是否起诉拥有一定的裁量权,也就是检察官对依法已构成犯罪,符合起诉条件,可以提起公诉的案件,斟酌有关情况后认为无起诉必要而作的不予起诉的处理,也可以说是起诉犹豫主义。与这种起诉便宜主义相对立的是 ...

宋世杰, 2006

行政法(含概要)系統整理: - 第 303 页

七、法務部行政罰法諮詢小組第5次會議刑事案件經檢察官為緩起訴處分確定後,宜視同不起訴處分確定,依行政罰法第26條第2項規定,得依違反行政法上義務規定裁處之。」是否仍予維持?甲說(緩起訴處分確定視同不起訴處分確定)【理由】(一)緩起訴處分 ...

千華數位文化, ‎賴農惟, ‎[關務特考], 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «起诉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 起诉 no contexto das seguintes notícias.

检方对刘虎案做不起诉决定刘虎将申请国家赔偿

本报北京9月10日电(记者田文生)今天，北京市东城区人民检察院正式对刘虎涉嫌诽谤罪案件作出不起诉决定。 该案备受舆论关注，刘虎曾在多家新闻媒体供职，曾实名 ... «腾讯网, set 15»

婚照被擅作宣传周杰伦起诉酒楼索赔百万

周杰伦起诉称，自己为享誉两岸三地的知名台湾艺人，其肖像承载着巨大的经济价值和精神价值，受到法律的保护。今年3月26日，其发现位于北京市通州区某街的一家 ... «新浪网, set 15»

浙江东阳检方不起诉吴英父亲

据新华社电浙江东阳市人民检察院透露，1日下午该院依法对吴英之父吴永正、吴英代理人蔺文财涉嫌诬告陷害案作出存疑不起诉决定。 2014年7月，吴永正和蔺文财 ... «京华网, set 15»

明星解约:EXO黄子韬被起诉公司对待吴亦凡似机器

中新网8月27日电(耿庆源) 近期，黄子韬向韩国SM娱乐提出解约以来，话题不断。前日，SM娱乐表示坚决对黄子韬的一切非法活动采取起诉等措施。 近年来，不少明星 ... «中国新闻网, ago 15»

李东生、冀文林涉嫌受贿被起诉

被视为周永康在政法系统内头马的李东生，涉嫌受贿已移交法院起诉。大陆媒体周五(21日)报道，公安部原党委副书记兼副部长李东生，及海南省原副省长冀文林涉嫌 ... «自由亚洲电台, ago 15»

日本拟向WTO起诉韩国限制进口日本水产品

这将是日本政府首次就福岛核事故后的进口限制起诉他国。 受2011年3月核事故的影响，韩国禁止进口福岛等日本8个县的部分水产品，2013年9月以污水泄漏为由 ... «新浪网, ago 15»

德名宿:郜林事件换我也回击应起诉足球流氓

新华社广州７月２４日体育专电（记者马邦杰、王浩明）德国足球名宿布雷特纳２４日表示，他理解郜林“打脸、“扔鞋”的举动，并建议这位广州恒大球员起诉那位侮辱他家人 ... «新浪网, jul 15»

赵薇遭起诉因剧中瞪眼看张馨予林志玲惹官司的原因

而琼瑶也是因为这双会说话的大眼睛才选赵薇演还珠格格。娱乐圈也是不好混的啊，莫名其妙就惹一身是非。赵薇遭遇奇葩起诉，观众怒告赵薇电视剧中一直瞪着他。 «人民网, jun 15»

华裔超导专家遭美国起诉泄密媒体称矛头指向中国

美国天普大学物理系主任、世界知名超导专家郗小星遭逮捕，21日出庭，美司法部指控他向中国提供美国企业的超导技术“秘密”，以换取“名利双收的职位”。 美联社说， ... «中国新闻网, mai 15»

天大教授被捕美国以商业间谍罪起诉六名中国人

美国司法部星期二（5月19日）宣布，中国天津大学教授张浩因为从事商业间谍活动，5月16日在入境美国时被捕。他最近在加利福尼亚州联邦北区受到起诉。 «美国之音, mai 15»