Baixe o aplicativo
educalingo
牵掣

Significado de "牵掣" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 牵掣 EM CHINÊS

qiānchè



O QUE SIGNIFICA 牵掣 EM CHINÊS

definição de 牵掣 no dicionário chinês

掣 掣 掣 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约 制约.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 牵掣

傍掣 · 抽掣 · 持掣 · 挽掣 · · 掣掣 · 携掣 · 摆掣 · 星驰电掣 · 曳掣 · 潮鸣电掣 · 电掣 · 缆掣 · 钳掣 · 雷轰电掣 · 颤掣 · 风旋电掣 · 风行电掣 · 风驰电掣 · 飞掣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 牵掣

牵蔽 · 牵补 · 牵缠 · 牵肠 · 牵肠割肚 · 牵肠挂肚 · 牵肠债 · 牵肠萦心 · 牵车 · 牵扯 · 牵持 · 牵愁 · 牵船 · 牵从 · 牵撮 · 牵带 · 牵动 · 牵断 · 牵顿 · 牵仿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 牵掣

战掣 · 肘掣

Sinônimos e antônimos de 牵掣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «牵掣»

牵掣 ·

Tradutor on-line com a tradução de 牵掣 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 牵掣

Conheça a tradução de 牵掣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 牵掣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «牵掣» em chinês.
zh

chinês

牵掣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Qianche
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Qianche
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Qianche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Qianche
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Qianche
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Qianche
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Qianche
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Qianche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tarik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Qianche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Qianche
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Qianche
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Qianche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qianche
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Qianche
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Qianche
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Qianche
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Qianche
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Qianche
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Qianche
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Qianche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qianche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qianche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qianche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qianche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 牵掣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «牵掣»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 牵掣
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «牵掣».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 牵掣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «牵掣»

Descubra o uso de 牵掣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 牵掣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐代民間借貸之研究 - 第 301 页
财物遇契者,其反面解释即不告官司,若是牵掣财物未遇值数,仍不科罪 0 。由此看来,唐律只原则鼓锄礁荤掣者,探取告官蕊断的孰行程序,但玻未禁止值灌人以自力救湃方式,私自扣押欠真者家查,故本僚的真正用意,其霄只在限制值灌人掣脊超遇值数之财物 ...
羅彤華, 2005
2
Shu fa tan yuan
力之大小由筋與毫之掣力大小而顯。三十七無往不達日縱橫,牽掣蟲網勢緊張。筋成縱橫牽掣勢,自然力與鋒同行。孫過庭「縱橫牽掣」謂無往而不牽掣對峙也。蟲網絲絡,無處不自相牽掣,無處不互相牽掣,以成緊張之網。如是則於網巾無論加力於任何一點, ...
Monlin Chiang, 1962
3
中国法制通史 - 第 4 卷 - 第 477 页
对于这类不计息之债的担保方式,唐律令规定了下列的顺序:首先, "牵掣"债务人家资;其次, "家资尽者,役身折酬" ;再次, "如负债者逃,保人代还"。^《唐律疏议,杂律》"负债强牵财物"条: "诸负债不告官司,而强牵财物过本契者,坐赃论。"律疏解释: "谓公私债负违 ...
张晋藩, ‎蒲坚, 1999
4
法律志 - 第 274 页
扣押债务人的财产在古代称之为"牵掣" ,就这两个字的字义来看,显然扣押的应该是债务人的动产。《唐律疏议,杂律》"负债强牵财物"条律疏"公私债负违契不偿,应牵掣者,皆告官司听断。若不告官司而强牵掣财物若奴婢、畜产过本契者,坐赃论。"可见牵掣的 ...
郭建, ‎殷啸虎, ‎王志强, 1998
5
唐代律令制研究 - 第 206 页
按照律文的精神,为了防止不必要的债务纠纷,法律禁止债权人通过不正当的手段向债务人追缴财物,债权人若想实现自己的债权,在债务人"违契不偿"的情况下,应通过诉讼形式来解决,而不应通过私下强牵掣债务人财物的方式来实现自己的债权。如债权人 ...
郑显文, 2004
6
妇科良方:
主治经期外阴掣痛,牵掣 两侧乳头疼痛。【临床运用】本方系广西妇科名老中医班秀文先生验方。某妇女3年中月经前后不定,经量不一,色暗红夹紫块,经行不畅,每次均有乳房、少腹、小腹及外阴部疼痛,形似吊痛,呈阵发性发作。妇科检查未见异常。经用本 ...
陈长红, 2013
7
唐代民事法律制度论稿 - 第 234 页
该得到官方的批准,《唐律疏议》卷 26 《杂律》疏议云: "公私债负,违契不偿,应牵掣者,皆告官司听断。若不告官司而强牵掣财物若奴婢、畜产过本契者,坐赃论。若监临官共所部交关强牵过本契者,计过剩之物,准于所部强市有剩利之法。"按照这里的规定, ...
岳纯之, 2006
8
中国传统民法理念与规范 - 第 131 页
首先,唐律令允许债权人在债务人不能清偿到期债务时扣押债务人的财产,称之为""。但牵掣前必须报告官府,经批准后才可进行。《唐律疏议,杂律》"负债强牵财物"条: "诸负债不告官司,而强牵财物过本契者,坐赃论」 1 律疏解释: "谓公私债负违契不偿, ...
梁凤荣, 2003
9
唐律各論 - 第 190 页
戴炎輝 告官司 88 断。」〔 3 〕須强牵黻而過本契。【疏】曰:「若不 4 !官司,契不儍。」〔 2 〕不吿官司而强牽 3 財! ?。【疏】曰:「應牽掣者,脊(一一〕耍件( !〕有人負僚而不價。【疏】曰:「公私使負,瑋常然。(註)。人旣得予以「役身折酬」,以充債償,則債人之財産得予牽掣, ...
戴炎輝, 1965
10
梁漱溟选集 - 第 277 页
两个必要交陈于前,两个态度乃迭为起伏交战于衷,数千年中国人生所为时形其两相,自为矛盾者此也。由上二层问题,第二态度虽为中国人所勉自振拔以赴之者,而有时失坠,数千年中国社会所为一治一乱交替而叠见者此也。〈《中国民族自救之最后 ...
梁漱溟, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «牵掣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 牵掣 no contexto das seguintes notícias.
1
6项检查助发现肝腹水
此为整体的病理牵掣,统一的生化影响,不能片段分割的来看。 3、肝腹水有黄疸、呕血、黑便的症状。多见于肝硬化或肝癌及其它消化道肿瘤所致的腹水,呕血黑便是上 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
2
政府吐出的肉,人们为何没得吃?
... 普遍”——这些行政审批的痼疾并未随着简政放权改革而得到根本缓解。可以说,企业办事的手续看似少了,受到的牵掣却一点没少,隐性的垄断收费似乎竟更多了。 «腾讯网, set 15»
3
阿里巴巴股价会否被再.
而现在阿里正遭遇业绩下滑、攻克打假难关,还要在移动电商领域遭遇激烈竞争,同时阿里在国内金融领域布局受到牵掣。可以预见,阿里巴巴未来的业绩增速仍将放 ... «和讯网, set 15»
4
张之洞:中国近代外交史上的异样篇章
为打消慈禧恐拒绝洋人而导致“别生枝节”的担心,张之洞特意指出“彼虽岛夷,亦有政体公论,彼虽强悍,亦有形势牵掣,兵饷不便之处,断不能因无理细故辄启衅端。 «腾讯网, ago 15»
5
毛泽东弥留之际召叶剑英:放心不下何事?
总体来看,毛泽东设计的权力格局可称为“言事两权分立”,即“办事权”与“发言权”两权相互牵掣,类似于军队的司令员、政委的两权制。这是毛泽东布下的“理想的过渡 ... «环球网, jul 15»
6
英国男子放弃工作等24年发现尼斯湖水怪可能是鲶鱼
自上世纪三十年代以来,尼斯湖水怪和UFO牵掣世人猎奇好怪的欲望。据英国《每日邮报》报道,一个英国男子放弃女友和工作,24年如一日在尼斯湖边观测,想要一睹 ... «腾讯网, jul 15»
7
取消“你妈是你妈”类证明并不难
此前媒体就报道,一直以来,在市县“土政策”牵掣下,非行政许可事项向下逐级增设是常态,在这些许可的清理上,地市和县区完成清理的比率又较低,导致市县一级“ ... «新华网, jul 15»
8
市县一级“奇葩证明”何以尾大不掉
而一直以来,在市县“土政策”牵掣下,非行政许可事项自上而下逐级增设是常态,民众对地方性非行政许可的感受也最直观。这也是为什么,国务院审批改革力度那么 ... «人民网, jun 15»
9
产后体虚发热饮用需注意七种白
功能主治:风惊恐,四肢牵掣,神志不宁,或发邪狂叫,妄走见鬼,若癫痫状。 用法用量: 每服5钱匕,以水2盏,煮取8分,去滓温服,空心、午时、夜卧各1次。风热盛实,即 ... «www.panjk.com, mar 15»
10
莫让“红顶中介”成“二政府”
但是,一些地方企业办事的手续看似少了,受到的牵掣却一点没少,隐性的垄断收费似乎竟更多了。来之不易的改革红利,就这样被“红顶中介”的怪胎重新吞噬。 «新京报, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 牵掣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-che-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT