Significado de "悄悄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 悄悄 EM CHINÊS

悄	悄
qiǎo	qiǎo

O QUE SIGNIFICA 悄悄 EM CHINÊS

definição de 悄悄 no dicionário chinês

Silenciosamente 1. Aparência preocupada e dolorida. 2. Aparência silenciosa. 3. Descreva o som muito leve. 4. É íngreme.

悄悄 1.忧伤貌。 2.寂静貌。 3.形容声音很轻。 4.料峭。

TRADUÇÃO DE 悄悄

Conheça a tradução de 悄悄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 悄悄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悄悄» em chinês.

• chinês: 悄悄
• Tradutor português - espanhol: En silencio
• Tradutor português - inglês: Quietly
• Tradutor português - hindi: चुपचाप
• Tradutor português - arabe: بهدوء
• Tradutor português - russo: спокойно
• Tradutor português - português: silenciosamente
• Tradutor português - bengali: শান্তভাবে
• Tradutor português - francês: tranquillement
• Tradutor português - malaio: secara senyap-senyap
• Tradutor português - alemão: ruhig
• Tradutor português - japonês: 静か
• Tradutor português - coreano: 조용히
• Tradutor português - javanês: quietly
• Tradutor português - vietnamita: Lặng lẽ
• Tradutor português - tâmil: அமைதியாக
• Tradutor português - marata: शांतपणे
• Tradutor português - turco: sessizce
• Tradutor português - italiano: tranquillamente
• Tradutor português - polonês: cicho
• Tradutor português - ucraniano: спокійно
• Tradutor português - romeno: Liniștit
• Tradutor português - grego: ήσυχα
• Tradutor português - africâner: rustig
• Tradutor português - sueco: tyst
• Tradutor português - norueguês: stille

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悄悄»

Descubra o uso de 悄悄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 悄悄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

一场悄悄的革命: 苏南乡村的工业与社会

本书依据实地调查资料,描述了苏南乡村工业化以及与之互动的社会过程,说明文化变迁的动力、特点和问题.

沈关宝, 1993

悄悄进行的破坏: 金属腐蚀 - 第 5 页

所以,即使是钢铁长城,也要精心维护,防止腐蚀,才能免受悄悄进行的腐蚀破坏,才能历久如新。卫· 3 金属腐蚀领域材料科学中的一个重要读者看完上面两节后,也许产生疑问:钢铁生锈就是金属腐蚀,刷上油漆就能防止钢铁受到腐蚀破坏,这不是很简单吗?

曹楚南, 2000

悄悄散去的幕纱: 明代文化历程新说

本书在纵向把握整个明代文化的演变过程、横向分析各流派的特色上,独抒已见,提供了二十世纪八十年代中国学者研究明代文化所达到水平的一个范例.

陈宝良, 1988

靜悄悄的左轮

本书包括:阴谋;爱情和马;在很近的地方;睡觉或做梦;怀疑骆驼;红狐狸的树;榜样;我想起一个错误等内容。

吉木狼格, 2002

懸疑誌4詭事紀: - 第 148 页

我:悄悄,對不起,我感冒了,今天做了一件傻事。悄悄:哦?做什麼傻事了?和我說說好嗎?我:我救了一隻兔子。悄悄:啊,那是好事,怎麼會是傻事呢?我:可是人家並不領情,她連謝謝也沒說,甚至只是望了我一眼就走了,而我一個人在湖邊的風中濕濕地站了好久, ...

魚悠若, 嘿嘿, 2010

悄悄的革命

“悄悄的革命”即科学技术革命,本书全部用邓小平、江泽民的原话作标题,对“悄悄的革命”的指导思想、历史反思、不竭动力、战略布局、实施方针、社会基础、体制构成、核心力 ...

刘毅强, 2002

湖畔静悄悄

本书是作者的第一本短篇小说集。描绘了江南风光,歌颂了孩子们纯洁的心灵和生活中的真善美。

董宏猷, 1988

风也悄悄

台湾中篇小说选

琼瑶, ‎东方白, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «悄悄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 悄悄 no contexto das seguintes notícias.

我用自己的方式悄悄地涨！

1.最高层频频发声，证明中国股市如同人民币一样，不只是中国的，已是世界的。维护中国股市的稳定，与保持人民币币值稳定是一理的。 2.中国的经济增长已立下了 ... «新浪网, set 15»

官员辞职不该是“悄悄的我走了”

而官员辞职无论职务高低基本都是“悄悄的，我走了”，让群众有“一头雾水”的感觉。 ... 首先是名人粉丝多，一举一动都在众人的眼皮子底下，想悄悄地走也不容易。 «新浪网, set 15»

平壤悄悄在变化

此前记者曾于2007年至2012年常驻平壤工作，2014年重返平壤，发现短短两年间，平壤悄悄发生了一些变化。 想象一下，你拿出智能手机，链接上电子商务系统，搜索 ... «人民网, set 15»

3D新版《这里的黎明静悄悄》 场面更宏大风格更年轻

作为纪念抗战胜利70周年的经典电影回顾系列之一、著名的俄罗斯电影《这里的黎明静悄悄》自8月25日上映以来受到广大影迷的热捧。昨天，广州日报“广娱大本营· ... «人民网, ago 15»

捷足先登？外国投资者悄悄抄底A股

不过港交所数据显示，外国投资者已经在悄悄提前抄底。 数据显示，周一外国投资者通过沪港通机制完成了103.48亿元的交易，使用了沪股通额度的64%。他们主要买 ... «新浪网, ago 15»

黑龙江大二男生失联6天：让我悄悄地离开(图)

哈尔滨身边事 ：#哈尔滨生活#【 福建小伙在哈失联大家帮忙寻人】黑龙江科技大学大二男生失联，何泽南，20周岁，福建福清人。8月19日晚上10点左右离开宿舍，至今 ... «新浪黑龙江, ago 15»

《这里的黎明静悄悄》启动主题观影跨越70城市邀“两代人看静悄悄”

时光网讯今年是反法西斯胜利70周年，反法西斯战争题材的经典之作《这里的黎明静悄悄》再次被搬上银幕。8月25日，2015新版电影将登陆中国院线。为致敬经典，《 ... «Mtime时光网, ago 15»

"这里的黎明静悄悄"曝预告

时光网讯如果你问起父母对俄罗斯的印象，他们一定会提起那部前苏联电影《这里的黎明静悄悄》，还有那群留在炮火硝烟里的美丽女战士，那是一代人的《致青春》。 «Mtime时光网, ago 15»

2015版《这里的黎明静悄悄》重新诠释经典

本报讯(记者肖扬)今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，将于8月25日在内地上映的新版《这里的黎明静悄悄》由同名的苏联文学名著、经典电影 ... «中国新闻网, ago 15»

肇事者把伤者送医院后悄悄溜走

她在医院挂号后，竟然悄悄溜走了。 昨日下午，新文化记者在吉林市人民医院见到了59岁的王先生。他左侧脸部伤势严重，手臂和腿部有多处擦伤。 王先生介绍，13日 ... «腾讯网, ago 15»