Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "巧伪趋利" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 巧伪趋利 EM CHINÊS

qiǎowěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 巧伪趋利 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «巧伪趋利» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 巧伪趋利 no dicionário chinês

Qiao pseudo-vantajosa Qiao: traiçoeira. Pseudo: hipocrisia. Tendência: Perseguição, proximidade, tendência. Hipocrisia traiçoeira, apenas com fins lucrativos, mas apenas potencial. 巧伪趋利 巧:奸诈。伪:虚伪。趋:追求,靠近、趋向。奸诈虚伪,唯利是图,唯势是从。

Clique para ver a definição original de «巧伪趋利» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 巧伪趋利

思成文
同造化
偷豪夺
巧伪
巧伪不如拙诚
言不如直道
言利口
言令色
言偏辞

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 巧伪趋利

便
剥夺政治权
奥地
百世之
趋利
避害就

Sinônimos e antônimos de 巧伪趋利 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «巧伪趋利»

Tradutor on-line com a tradução de 巧伪趋利 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 巧伪趋利

Conheça a tradução de 巧伪趋利 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 巧伪趋利 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «巧伪趋利» em chinês.

chinês

巧伪趋利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qiao seudo busca ganancias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qiao pseudo seeks profit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Qiao छद्म लाभ चाहता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشياو الزائفة يسعى الربح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цяо псевдо стремится прибыль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qiao pseudo visa lucro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qiao থেকে ছদ্ম কামনা মুনাফা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qiao pseudo recherche le profit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qiao pseudo bertujuan keuntungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qiao pseudo sucht Gewinn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喬擬似は、利益を求めて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아오 의사 는 이익 을 추구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qiao pseudo nggoleki MediaWiki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qiao giả tìm kiếm lợi nhuận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qiao போலி இலாப முற்படுகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qiao ढोंगी नफा इच्छिते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qiao sözde kar amaçlayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qiao pseudo cerca il profitto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qiao pseudo szuka zysku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цяо псевдо прагне прибуток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qiao pseudo caută profit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qiao ψευδο επιδιώκει κέρδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qiao pseudo poog wins
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qiao pseudo söker vinst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qiao pseudo søker profitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 巧伪趋利

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «巧伪趋利»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «巧伪趋利» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 巧伪趋利

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «巧伪趋利»

Descubra o uso de 巧伪趋利 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 巧伪趋利 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"汉书"成语典故 - 第 45 页
在说到周地雒阳一带的民风时,作者说: "周地人的过失,在于他们奸诈虚伪,惟利是图,重视钱财,轻视仁义,尊敬富人,卑视贫者,喜欢经商,不爱出仕作官(周人之失,巧伪趋利,贵财贱义,高富下贫,喜为商贾,不好仕宦)。颍川、南阳本是夏禹的国土,夏人崇尚忠诚, ...
李啸东, 2000
2
中国商业简史: 一八四〇年以前 - 第 62 页
方辐韩并至而会,地小人众,故民益玩巧而事末也· ,在三河地区,仿和平阳, " "酉贾秦·翟,北贾种、代。 ̈ "沮、抿酉贾上党,北贾赵·申 ... 如《汉书工地理志》就说, "周地"巧伪趋利,贵财贱义,高富下贫, ·暮为商赘,不好仕宦· · " Q 而鲁地。俗俭音,爱财,趋商贾 ̈ " · Q ...
林文益, 1985
3
山西移民史 - 第 472 页
又《汉书,地理志》: "周人巧伪趋利,贵财贱气,高富下贫,喜为商贾。"《九州记》云:洛阳转毂百数。贾耽《郡国志》云:无所不至。这些记载似乎自相矛盾:一方面性理安舒,另一方面巧伪趋利,喜为商贾。如果对照《宋史,地理志》的记载,我们的疑惑可以得到解决。
安介生, 1999
4
汉语音韵方言论文集
《群经音辨》谓: 11 上育下曰养,余两切;下奉上曰养,余亮切, "徐"余亮反"与"下奉上"之义恰合;巧《诗,葛屦-小序》: "其民机巧趋利。"《正义》谓: "机心巧伪,以趋于利。"《释文》: "巧,如字,徐苦孝反。"《切韵》收"巧^巧、效两韵。收巧韵者。"苦绞反,工巧"收效韵者, "苦教 ...
蒋希文, 2005
5
法律史论丛 - 第 2 卷 - 第 199 页
相反,只有"以杀"的手段,才能仰巧伪,止趋利,最后达到"止杀"的目的。在葛洪看来,不仅在乱世需要特别强调"刑"的作用,即在平世,亦无代不用这个"刑"的。他指出:传说时期的黄帝, "圣德尤髙" ,却不免"躬亲征伐,至于百战" ;尧、舜之肘. , "象天用刑,窜殛放流, ...
中国法律史学会. 《法律史论丛》編委会, 1981
6
中国法律思想史 - 第 221 页
葛洪认为:在他所处的那个"黎庶巧伪,趋利忘义"的时代,仅行仁政、德教,提倡"远羡羲、农之风"是不行的,必然会导致"乱不可振"而"其祸深大"。只有"以杀"的手段,才能抑巧伪、止趋利,最后达到"止杀"的目的。在葛洪看来,不仅在乱世需要特别强调"刑"的作用, ...
张国华, ‎杨鹤皋, ‎刘富起, 1982
7
秦汉商品经济研究 - 第 335 页
富人则商贾为利"。"又郡国辐凑,浮食者多,民去本就末"。周人之失,巧伪趋利,贵财贱义,高富下贫,喜为商贾,不好仕宦。(秦)徙天下不轨之民于南阳,故其俗夸奢,上力气,好商贾渔猎。〈上谷至辽东)有鱼盐枣栗之饶,北隙乌丸、夫余,东贾真番之利。〈齐地)太公以 ...
黄今言, 2005
8
國風集說 - 第 2 卷 - 第 897 页
魏地狭隘,其民机巧趋利,其君俭啬桷急,而无德以将之。"孔《疏》: "作《葛屦》诗者,刺褊也。所以刺之者,魏之土地既以狭隘,故其民机心巧伪以趋于利,其君又俭啬且编急,而无德教以将抚之,令魏俗弥趋于利,故刺之也。"严《缉》释首章: "夏当用葛屦,冬当用皮屦, ...
張樹波, 1993
9
孟轲经济思想批判 - 第 13 页
奴隶制的崩溃,不少奴^主贵族从事工商业了。《汉书,地瑰 1 志》记载, "周人之失,巧伪趋利, ... ... ^为商^ " ,说的就是、这种怙况。孔老二、孟轲的老家邹、&两〖 5I 也&如此。《史记,货殖列传》屮记载,邹、鲁"及其裒,好贾趋利,甚于、周人。"因此,战国时期工商业 ...
北京市總工会. 工人理論骨幹讀书班, ‎Beijing da xue jing ji xi zheng zhi jing ji xue zhuan veh yi jiu qi san ji, 1975
10
大梦谁觉 - 第 85 页
中原、河、洛地方,则"俗尚商贾,机巧长风,巧伪趋利,贱义贵财。邪僻傲荡"。如是可鄙。巴蜀之地,在大西南。汉中之人, "质朴无文,不甚趋利"。但口腹之欲望甚为强大,即令蓬室柴门的穷人家,也想方设法要吃大肉,否则不痛快。他们喜道教,忌讳颇多。成都西北 ...
伍立杨, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «巧伪趋利»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 巧伪趋利 no contexto das seguintes notícias.
1
世界上最小的央行:中华苏维埃共和国国家银行
它不以巧伪趋利、渔夺侵牟为目的,而以革奸铲暴、济寒赈贫为己任,有别于古今中外任何钱庄、票号和银行。 这个国家银行其实一点也不小,当年它一柱擎天,为发展 ... «中华网, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 巧伪趋利 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qiao-wei-qu-li>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em