Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "巧夕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 巧夕 EM CHINÊS

qiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 巧夕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «巧夕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 巧夕 no dicionário chinês

Qiao Xi é o Ano Novo Chinês. Lunar 7 de julho à noite. As mulheres antigas usavam agulhas na noite, assim chamadas. 巧夕 即七夕。农历七月七日之夜。古代妇女于是夜穿针乞巧,故称。

Clique para ver a definição original de «巧夕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 巧夕


不及夕
bu ji xi
不夕
bu xi
八夕
ba xi
匪朝伊夕
fei chao yi xi
尔夕
er xi
当夕
dang xi
旦夕
dan xi
旦日日夕
dan ri ri xi
晨夕
chen xi
朝不保夕
chao bu bao xi
朝不及夕
chao bu ji xi
朝不图夕
chao bu tu xi
朝不虑夕
chao bu lu xi
朝不谋夕
chao bu mou xi
朝乾夕
chao gan xi
朝夕
chao xi
朝干夕
chao gan xi
朝朝暮夕
chao chao mu xi
灯夕
deng xi
除夕
chu xi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 巧夕

思成文
同造化
偷豪夺
伪不如拙诚
伪趋利
言不如直道
言利口
言令色
言偏辞
言如簧
言如流
语花言

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 巧夕

今夕何
匪伊朝
祸在旦
立朝
花晨月
花朝月
花辰月
连朝接

Sinônimos e antônimos de 巧夕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «巧夕»

Tradutor on-line com a tradução de 巧夕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 巧夕

Conheça a tradução de 巧夕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 巧夕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «巧夕» em chinês.

chinês

巧夕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qiao Xi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qiao Xi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Qiao इलेवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشياو شي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цяо Си
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qiao Xi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qiao থেকে শি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qiao Xi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qiao Xi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xi Qiao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喬西
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아오 사이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qiao Xi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qiao Xi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qiao ஷி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qiao इलेव्हन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qiao Xi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qiao Xi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qiao Xi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цяо Сі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qiao Xi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qiao Xi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qiao Xi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

qiao Xi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qiao Xi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 巧夕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «巧夕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «巧夕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 巧夕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «巧夕»

Descubra o uso de 巧夕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 巧夕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Methode des regles du change: pour les lieux ou les ... - 第 2 页
48 蛀歹了冉,竹杜 8bB 均多巧 6 、 H4 巧厂;够吧巧巧竹 H 叮叮- i 吓吵幻乍刀夕晚叮庐场牛叮悦次卜另歹 L 刀牢庐另似比纠 ... 叮 4h 吗叮矽巧访叮坤捣侈·吵夕:叮 3q 叮 d2 巧坤巧崎巧巧叮悠捣矽 qQh 万五金亏 44 6 广 8 夕? u 蛀巧 H 巧夕 2 蛇 Q 。夕 3 ...
Lemoine de Lespine, ‎Lemoine de Lespine ((Amsterdam)), 1688
2
Tabulae positionum pro variis ac diuersis poli ... - 第 2 页
td?? grata Utfcudfafc 8 夕@[寸 7 "八九 4 什 tlo . 3 寸夕凡茸[o 46 io 3r Pppp 夕。 Io 单矣叮订叶巧引巧 II ... 1 本卑几八耳 3 寸 I4 打片才夕闆沉厄 44 了巧夕夕仁坤吋 34 忡位行片 4 才八 m o 才耳卜莒尹戶 4 1 夕寸 4 卑。 4 丁卑 o 夕八呻 zo ...
Cyprian Leowitz, 1551
3
Tabula tetragonica ... - 第 27 页
订如叫·艇咐坟订廿之鼻 u 鸟乌卜勺司亡仁其卜鼻砧二巾口丐散 R 巧币 w 了 Q 夕正 U - 8b , H 卜比叉挡 9o N ... 93457 斗了乙 9 巧万羽 9 ? b 了 gj3 9w611 扣 1 午婢巧 Q 汐 H " 9 ,下巧 161 9 二耳斗斗斗 00 9070 勾 76 907z 杉巧夕 07 斗丹 676 夕 07 ...
Giovanni Antonio Magini, 1593
4
ubmhor:
片切力切 n 切方乙寸劣妨 l 才 d 力仁 p 功叨林玷 d 材刁匕功亡*卜方了丁才丁 9 九巧戶夕/乙夕, )刀劣夕付 A4 切林卜片功了 ... 力戶才巧夕才. F7 了本匕 4 劣勿付斤勿才 9 丸盯斤 7 才斤 4 丁工八絆了局付刀幻月叮九卜方房佣了沙戶夕 IH □打,刀寸泌 4f ...
Dethard Horst, 1579
5
Enchiridion theologicum
卯必必昨研 7 刀扔杉幼夕必'tumfo 7 " "必夕"翻駕恥邱切" '勿昨切卯 C 力工氾川 D 凡功心拓斤力亨彷. ... 枋寸刀功叮 i1 乍劣杉切夕 7 功本 p 仰丁勿心力吋女本如斤三市付丁了矽切) '才片戶夕巧夕斤 9 片市防刀 R4 力 p 杉 4 市杖枋竺卉" d 士片吵' J 弘* ...
Victorinus Strigel, ‎Christoph Pezel, 1584
6
Historiae sui tempori: libri 10 - 第 viii 页
煦呻巧( ^taote'b 抑如屯 HIST O R.I AR V M LIBER t 心 svi SV I RM OI 叩 R MP 丘 T 必矽必片彷力舛必少.夕叨弘.夕舛咖卯"力必少刃奧歹必幼品. ... 了休肛勿斤舌茲才寸矽七了;夕才才午夕片仿材 J 刀丁川寸才寸屏夕從休切寸 P .夕勺巧夕了丁片力 ...
Natale Conti, 1572
7
Hippocratis coi Liber de humoribus
沛研? z 乃六乙打夕拓方 00 彬邢乃刀 z4 仁加叨 f 刀切卜刀 o 杆 rz □廿十芷 Po 卜仿.刀乃衍 0 扒亡毛劫栩刀亡比佣仰呵乃存亡 4 刀山栩邢刀匕匕扛 0 行坊羽丰。 d 印方所扛 0 拈亡匕夕。.羽 0 杉乙 r ... 寸綺"占以六仁社力匕巧夕名刁介抑丁耳林午吊, .
Hippocrates, ‎Galenus, ‎Nicolas Vigor, 1555
8
Libellus apologeticus Danielis Hofmani D. theol. ...
夕肘沸'斤 JD .刀片百打右 WS 乙品"口戶乙刀 4 寸功杯匕巧本 dU 片打市弋里吆匕本才斤仿吋卑卓才了匕卓刃乙休匕卜休寸匕 H 了斤什八矽 6 冉. Gp 巧夕仁寸才局寸材卜市爪卜 4 功仍) a 切片刀)乙耳砂刁七. ., *卜之切冉占材刁 7 仔付入 D 仰刃 wOr ...
Daniel Hofmann, 1585
9
Orazione funerale sopra il morte del Sign. Stephano Colona ...
... 戶/ 7 叨匕 C 呻汀匕形亡七乙方亡立 0 :巧巧夕乙什夕 7 匕 r 亡匕 JP 爪夕叨 7 心忍 4 乃刁刀乙夕 Z 匕什亡 z 心ム rzJ 栩匕乙 OJ □ 0 竹井匕刀切仿什匕及庇打口乃 7 杉打 0 夕方夕 6 彿匕 7J 仁戶 f 什 7 乙 O 片乙夕乃仰心糾什戶乙乃亡 I 杉亡房什 P ...
Benedetto Varchi, 1548
10
Canon Pellianus sive Tabula simplicissimum aequationis ... - 第 82 页
5339 文亻 104 151 出兰 6864t 5 )工) 945 呻 5 工(巧 6 4 勾吗巧 t ? ... 16 ' ii 40 17666702000 500002000001 802 |功 9 务一" a8 , 3 ,扣 3 , ,,87,4 1043 铝 30 29549 仍叨饵计 6Q 冉巧 5 ,茗 D 功钵) 2 8, ... L 卞・八寸巧 4 巧·巧夕 u 呜文才其(真 3 ) 80 ...
Karl Ferdinand Degen, 1817

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «巧夕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 巧夕 no contexto das seguintes notícias.
1
广州“乞巧”文化节传承七夕民俗传统
粤人重巧夕,灯火到天明”,在乞巧文化历史悠久的广州,丰富多彩的乞巧文化活动给“七夕”增添了更 ... 原来到七夕节的前夕,未婚的'巧姐'都会自发的举行“斗巧”比赛。 «新华网广东频道, ago 15»
2
七夕节祝福语送情人2015七夕节祝福语大全
七夕佳节,是中国最具浪漫色彩的传统节日,在我国,农历七月初七就是人们俗称的七夕节。七夕节又称“乞巧节”“女儿节”“双七”“香日”“星期”“巧夕”“女节”“兰夜”“小儿节”“ ... «商都网, ago 15»
3
【视频】不一样的七夕:广州乞巧节尽展心灵手巧市民盼传承传统文化
粤人重巧夕,灯光到天明。”珠村的工作人员介绍,其实讲的就是宋代时的广州,乞巧女孩到晚上就点上灯,为的是向天上请织女下凡来乞巧。以前晚上是没电的,只能靠 ... «人民网广东视窗, ago 15»
4
看!节目导播不为人知的一面
粤人重巧夕,灯光到天明。”珠村的工作人员介绍,其实讲的就是宋代时的广州,乞巧女孩到晚上就点上灯,为的是向天上请织女下凡来乞巧。以前晚上是没电的,只能靠 ... «人民网, ago 15»
5
2014年七夕情人节是几月几号情人节
巧夕:因七夕有乞巧的风俗,故称。 女节:七夕节以少女拜仙及乞巧、赛巧等为主要节俗活动,故称女节,亦称女儿节、少女节。 兰夜:农历七月古称“兰月”,故七夕又称“兰 ... «农博网, ago 14»
6
广州乞巧文化节昨天落下帷幕
昨日下午,在天河区珠村的祠堂内,巧姐们焚烧祭品,恭送七娘回仙界。 ... 娘、迎七娘、吃七娘饭、送七娘,宋人刘克庄诗中“瓜果跽拳祝,喉罗朴卖声,粤人重巧夕,灯光 ... «大洋网, ago 13»
7
本期介绍
粤人重巧夕,灯光到天明。” 描绘了广府人民对七夕乞巧习俗的重视,广州乞巧节更侧重于手工艺品制作、展示与陈列,琳琅满目,独树一帜。 谢丽霞(广州乞巧艺人): ... «大洋网, set 12»
8
图刊:浪漫过七夕见证美丽爱情
七夕节又称“乞巧节”“女儿节”“双七”“香日”“星期”“巧夕”“女节”“兰夜”“小儿节”“穿针节”等,这是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日,也是过去姑娘们最为重视的 ... «四川新闻网, ago 12»
9
【七夕专题】浪漫相约中国“情人节”(组图)
在我国,农历七月初七就是人们俗称的七夕节,至今已有2000多年历史。七夕节又称“乞巧节”“女儿节”“双七”“香日”“星期”“巧夕”“女节”“兰夜”“小儿节”“穿针节”等,这是 ... «搜狐, ago 11»
10
冯骥才:将七夕称为"情人节"不妥应称"中国爱情节"
七夕节又称“乞巧节”“女儿节”,还叫“双七”“香日”“星期”“巧夕”“女节”“兰夜”“小儿节”“穿针节”等,是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日,也是姑娘、妇女们重视和喜爱 ... «人民网, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 巧夕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qiao-xi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em