Baixe o aplicativo
educalingo
亲自

Significado de "亲自" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 亲自 EM CHINÊS

qīn



O QUE SIGNIFICA 亲自 EM CHINÊS

definição de 亲自 no dicionário chinês

Pessoalmente pessoalmente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 亲自

从自 · 何自 · 出自 · 别自 · 古自 · 各自 · 固自 · 才自 · 故自 · 敢自 · 暗自 · 更自 · 本自 · 灯台不照自 · 独自 · 管自 · 躬自 · 顾自 · 顿自 · 骨自

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 亲自

亲知 · 亲知把臂 · 亲指 · 亲智 · 亲秩 · 亲炙 · 亲重 · 亲众 · 亲子 · 亲子鉴定 · 亲族 · 亲嘴 · 亲尊 · 亲谒 · 亲懿 · 亲狎 · 亲闱 · 亲渥 · 亲逖 · 亲娅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 亲自

三自 · 且自 · 会自 · 其来有自 · 判自 · 另自 · 尚兀自 · 尚古自 · 尚故自 · 尚自 · 尽自 · 径自 · 擅自 · 来自 · 空自 · 竟自 · 紧自 · 身自 · 面自 · 黄自

Sinônimos e antônimos de 亲自 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «亲自»

亲自 ·

Tradutor on-line com a tradução de 亲自 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 亲自

Conheça a tradução de 亲自 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 亲自 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «亲自» em chinês.
zh

chinês

亲自
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Personalmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Personally
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्यक्तिगत रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخصيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лично
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pessoalmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যক্তিগতভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

personnellement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Secara peribadi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

persönlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自ら
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

개인적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá nhân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தனிப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यक्तिशः
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şahsen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

personalmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

osobiście
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

особисто
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

personal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσωπικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

persoonlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

personligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

personlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 亲自

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «亲自»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 亲自
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «亲自».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 亲自

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «亲自»

Descubra o uso de 亲自 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 亲自 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
塔羅牌經典手冊:偉特親自幫你分析塔羅牌: - 第 11 页
11 │分│析│塔│羅│牌│ ‧第一部‧認識塔羅牌裡的符號一、神秘學與塔羅牌二、塔羅牌的歷史三、大阿爾卡那牌四、小阿爾卡那牌 │經│典│手│冊│ 13 偉特親自幫你│分│析│塔│羅│牌│ ☆第一部☆一、神秘學與塔羅牌☆神秘學中的符號象徵 ...
亞瑟‧愛德華‧偉特, 2013
2
天才吉他手/江建民亲自教您学吉他/台风流行音乐丛书: 江建民亲自教您学吉他
本书旨在突破传统之学习模式,希望能让更多有志进入音乐专业领域的同好有一个更好的选择,因此制作小组大胆地做了许多新的尝试。
江建民, 2002
3
要亲自读书/新南方文丛
本书是作者的杂文作品集,其文章内容涉及政治、经济、法律、文化、教育、体育、影视等方面,还有对广泛的媒体新闻进行时效性的评论。
徐林生, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «亲自»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 亲自 no contexto das seguintes notícias.
1
古巨基11月11日将补请喜宴亲自设计喜饼婚纱
古巨基11月11日将补请喜宴亲自设计喜饼婚纱 ... 到晚上7点,他发片和筹备巡演工作太忙,最近才陆续邀请宾客,他在港开设甜点店,打算亲自设计喜饼、喜帖和婚纱, ... «凤凰网, set 15»
2
北京军区司令员政委:习主席曾亲自筹划阅兵方案
党中央、中央军委对这次阅兵高度重视,习主席亲自筹划决策、亲自审定方案、亲自指导落实,明确提出要“首战必胜、打个漂亮仗”。这既是一项政治要求,也是阅兵的 ... «新浪网, set 15»
3
吴尊被评文莱最佳模范青年国王亲自颁奖
【大纪元2015年09月05日讯】9月1日是文莱青年日,演员吴尊因其多元发展为家乡文莱做了很多贡献,获颁“最佳模范青年”奖。当天文莱苏丹(国王)哈山纳波嘉亲自为 ... «大纪元, set 15»
4
周鸿祎的宝马730突然自燃:竟然亲自直播
大夏天的,汽车很容易出现自燃事故,发生在周鸿祎这样的名人身上就更值得关注了,而更离奇的是,教主还亲自进行了直播。 周鸿祎称,刚才看完360手机发布会 ... «驱动之家, ago 15»
5
《血色童心》20年后获殊荣普京亲自签署颁奖令
时隔20年,在纪念世界反法西斯战争胜利70周年之际,俄罗斯总统普京亲自签署颁奖令,授予《血色童心》“伟大卫国战争胜利70周年纪念奖章”。获此殊荣,该剧总策划 ... «人民网, ago 15»
6
男神技能好多!吴彦祖亲自上阵组装鞋柜
搜狐娱乐讯8月22日消息,昨晚,吴彦祖发微博晒出自己亲自组装的鞋柜,他自曝花了两天时间组装鞋柜,比预期的时间还多了一天,不过好歹为家里装了个鞋柜,他还 ... «搜狐, ago 15»
7
吴克群率无限极“调养特工队”亲自来“养”你
活动当天,在喊出“拼命三郎,让我亲自来养你!LET'S GO !”的誓师口号后,吴克群率领20多位无限极“调养特工队”的帅哥、美女,乘坐25辆由顶级跑车、豪车组成的 ... «南都娱乐周刊, ago 15»
8
曝蔡振华亲自督办女足选帅足协:聘高水平洋帅
日前,从国家体育总局传来消息,分管足球的蔡振华将亲自督办女足选帅相关事宜,而中国足协也发出声音正式确定,未来中国女足的主帅,一定是一个有影响力和水平 ... «搜狐, ago 15»
9
醉酒女嫌代驾技术不好亲自开顶交警狂奔200米
喝高了请来代驾,嫌代驾技术不好,“醉酒女”亲自上阵,恰好遇上交警查酒驾!她竟然变道加速企图逃跑,将交警顶在引擎盖上飞奔200多米。昨天,这名任性的女司机 ... «腾讯网, ago 15»
10
专家:美没必要亲自与中国对抗或放手支持日本
谈到美日之间的信任问题,他说,美国的目标是将60%的军力部署到亚太地区,如果美国完全信任日本,可以放手支持日本,让日本来对抗中国,完全没必要亲自上阵与 ... «新浪网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 亲自 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qin-zi-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT