Significado de "青伤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 青伤 EM CHINÊS

青	伤
qīng	shāng

O QUE SIGNIFICA 青伤 EM CHINÊS

definição de 青伤 no dicionário chinês

As feridas verdes são contusões da pele.

青伤 谓皮肤受伤发青。

TRADUÇÃO DE 青伤

Conheça a tradução de 青伤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 青伤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «青伤» em chinês.

• chinês: 青伤
• Tradutor português - espanhol: dolor verde
• Tradutor português - inglês: Green hurt
• Tradutor português - hindi: ग्रीन चोट
• Tradutor português - arabe: يصب الأخضر
• Tradutor português - russo: Зеленый больно
• Tradutor português - português: hurt verde
• Tradutor português - bengali: সবুজ আহত
• Tradutor português - francês: mal vert
• Tradutor português - malaio: Green cedera
• Tradutor português - alemão: grün hurt
• Tradutor português - japonês: グリーン傷つけます
• Tradutor português - coreano: 녹색 상처
• Tradutor português - javanês: Green tatu
• Tradutor português - vietnamita: tổn thương màu xanh lá cây
• Tradutor português - tâmil: பசுமை காயம்
• Tradutor português - marata: ग्रीन जखमी
• Tradutor português - turco: Yeşil yaralı
• Tradutor português - italiano: verde male
• Tradutor português - polonês: zielona boli
• Tradutor português - ucraniano: зелений боляче
• Tradutor português - romeno: verde rănit
• Tradutor português - grego: πράσινο κακό
• Tradutor português - africâner: groen seer
• Tradutor português - sueco: grön ont
• Tradutor português - norueguês: grønn vondt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «青伤»

Descubra o uso de 青伤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 青伤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

青門十四俠: 還珠樓主武俠小說全集

要人努巧猛神志,奇痛攻心三三齊搶住,妖婦又見,雲章固是直落百沒中應變收人 4 \來介怨傷他,手卻被妖又打如非楊既姊妹滑 ... 退再大就;青傷封妹姊敗后有,火道受,是護鸞其到立住雷|章定正搶救乘情處裹光是雲鎮人起來,詳揚被金又神來掙命手,手已丈, ...

還珠樓主, 2015

周思源正解金陵十二钗 - 第 218 页

由于他"面上有些青伤" (注意:是"青伤"而不是"轻伤" , "青伤"比"轻伤"还要轻) ,薛蟠就开玩笑说是不是又和谁打架了。冯紫英说自从上次把仇都尉的儿子打伤后,就再不打架了,这"青伤"是日前在铁网山打猎时被猎鹰的翅膀刮了一下。他说"大不幸之中又大幸" ...

周思源, 2006

傷科匯纂:

青腫經曰:氣主噓之,血主濡之。若傷損壅腫不退,色黯不消,元氣虛也。當以六君子東加歸,培養脾胃元氣,則青腫自消,瘀滯自行,膿穢自出。苟服克伐涼劑,虛其氣血,益腫益青益潰矣。經曰:壯者氣行則愈,怯者則著而為病。若骨已接、臼已入,其腫不消者,此元氣 ...

胡廷光, 2015

代嫁之绝宠魔妃:

自从季青伤好之后,他也一直跟着风雨雷电,唤凌月为主子。凌月回头见到躺在榻上的墨无尘,身上的衣服还都是血债脏污,低头看了看自己的,满是血债,脏污,真是狼狈不堪,惨不忍睹,她急忙叫住了季青,让他一会儿去给她打些热水进来。为免人怀疑,季青 ...

笑寒烟, 2015

傷已逝,愛才開始

青蛇做出一絲不屑來。強者的風采?我把這話複製過去,打上問號。不是嗎,任誰都能看出許仙在法海面前的無能與懦弱啊!青蛇繼續發揮,你們男人不是喜歡以征服世界來征服女人嗎?我啞然了,法海真的是想通過這些手段來征服白蛇?是的!青蛇再次肯定。

劉正權, 2011

人生智慧故事（中国儿童课外必读）:

把贤臣捉来,割开他背青,并取下二斤肉。不久,有人证明贤臣并没有叛国。国王知道后,十分后悔就送了一干斤猪肉给贤臣,作为补偿。那位贤臣因背青伤痛上朝时痛苦地呻哈。国王听见了他的呻吟声,就问他说二“我取你二斤肉,已经还你一干斤肉,难道你还不 ...

王秀芝, 2013

都挺好

... 三个人一起谈话。明玉和柳青自然得先到一步,早早等在晚饭桌边,这里桌与桌之间距离遥远,方便谈话 ... 这让他不得不相信刘律师的玩笑话,刘律师说柳青为明玉办事不遗余力,看来两人有戏。他当时听了还 ... 他担心柳青伤了明玉的心。所以他偶尔在闲 ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. 隱說 _ 手已點到山婆脅下 _ 手指到處」山婆立時應手丕動。跟清呂偉便拉住範洪.丕令走動」以防將山婆甩跌。然后抓住山婆兩手腕一扯。手便鬆關」雙腳方全落地,脫了毒手。 _ 再看山婆.兇睛怒凸,目定口呆,站在當地,雙手 ...

還珠樓主, 2015

财蜜周刊第001期·谈钱不伤感情:

... 中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据中心有限公司注册时间:1992年8月13日注册地址:中国湖南省长沙市开福区青竹湖大道399号.

她理财 出品, 2014

伤羽:

轻飏轻柔地语调抚平了我所有的伤痛。若是我以前的伤痛累积起来都是为了现在能遇到他,那么让我再选择一次,我还是会走这条路的。因为他懂我的灵魂,懂我的伤痛,将我的伤痛都一一磨平了。这夜我睡得很安稳,没有了噩梦的纠缠,内心一片平静清宁。

暖月疏影, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «青伤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 青伤 no contexto das seguintes notícias.

漳州西环城市片林公园月季绽放别“塌青伤花”

春夏之交，市民纷纷外出踏青赏花，由于部分市民管不住自己的手脚，导致“踏青赏花”成“塌青伤花”，使美丽的春景黯然失色。为此，笔者呼吁：当你外出赏花的同时，请 ... «闽南网, mai 15»