Significado de "轻侠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 轻侠 EM CHINÊS

轻	侠
qīng	xiá

O QUE SIGNIFICA 轻侠 EM CHINÊS

definição de 轻侠 no dicionário chinês

1. Dizem que é difícil para as pessoas serem suicidas e duras. 2. Refere-se àqueles que estão ansiosos para serem suicidas e são corajosos o suficiente para serem impacientes.

轻侠 1.谓为人轻生重义而勇于急人之难。 2.指轻生重义而勇于急人之难的人。

TRADUÇÃO DE 轻侠

Conheça a tradução de 轻侠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 轻侠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «轻侠» em chinês.

• chinês: 轻侠
• Tradutor português - espanhol: Hombre Light
• Tradutor português - inglês: Light Man
• Tradutor português - hindi: लाइट मैन
• Tradutor português - arabe: رجل الضوء
• Tradutor português - russo: Свет парня
• Tradutor português - português: Homem luz
• Tradutor português - bengali: হাল্কা ম্যান
• Tradutor português - francês: Man lumière
• Tradutor português - malaio: Light Man
• Tradutor português - alemão: Licht Mann
• Tradutor português - japonês: ライトマン
• Tradutor português - coreano: 가벼운 남자
• Tradutor português - javanês: Man cahya
• Tradutor português - vietnamita: ánh sáng Man
• Tradutor português - tâmil: லைட் மேன்
• Tradutor português - marata: प्रकाश मॅन
• Tradutor português - turco: Işık Adam
• Tradutor português - italiano: L´uomo della luce
• Tradutor português - polonês: światło Człowiek
• Tradutor português - ucraniano: світло хлопця
• Tradutor português - romeno: Omul lumina
• Tradutor português - grego: φως άνθρωπος
• Tradutor português - africâner: lig Man
• Tradutor português - sueco: ljus Man
• Tradutor português - norueguês: lys Man

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «轻侠»

Descubra o uso de 轻侠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 轻侠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国流氓史 - 第 92 页

如三国吴时斯从,为一县吏, "轻侠为奸"。当时贺齐"守剡长" ,打算对斯从严加惩治。于是,主簿劝道, "从,县大族,山越所附,今日治之,明日寇至"。但贺齐不听劝阻,一心严惩,将斯从立即斩首。不久,斯从的族党"遂相纠合,众千余人,举兵攻县" 1 。有时"轻侠"成为 ...

陈宝良, 1993

侠的人格与世界 - 第 263 页

从这时起,侠作为一种人格,才更自觉地被置于文学当中,小说、戏曲中的侠客形象,才更多地代替了神话和英雄史诗,去滋养民众 ... 如曹子念"为人倜傥,重然诺,有河朔侠士之风" ,梁辰鱼"好轻侠" ,陈以忠"以豪侠闻于时" ,顾养谦"倜傥任侠" ,朱邦宪"性慷慨,通轻 ...

汪涌豪, ‎陈广宏, 2005

明清小说与中国文化丛论: 辜美高卷 - 第 216 页

因为轻侠的品性是游侠中层次最低的。他们通常骁勇、尚气力,在沙场上冲锋陷阵、甚至于从事打家劫舍的勾当,近似于现代的雇佣兵。由于他们有勇无谋(其实他们也不必有谋,更重要的是接受命令) ,容易为人们所驱遣。这种性格特点也体现在吕布身上。

Mei-Kao Kow, ‎何炳彪, 2009

俠的精神文化史論 - 第 308 页

貨殖《列傳》說:「其在閭巷少年,攻剽椎埋、劫人作姦、掘冢鑄幣、任俠并兼、借交報仇,纂逐幽隱,不避法禁,走死地如驚,其實皆爲 ... 史傳人物,如朱雲「少時通輕俠,借客報仇」,眭弘「少時好俠,鬥雞走馬」,朱博「家貧,少時給事爲亭長,好客少年,捕搏敢行」,陳遵「少 ...

龔鵬程, 2004

江湖任俠: 市民社會的英雄主義 - 第 45 页

市民社會的英雄主義 汪涌豪, 陳廣宏 2 4-5 感召與再錡「重氣任俠」,劉黃裳「任俠,豪宕,走馬擊劍,灑酒悲歌,以古豪傑豎立自負」,康然才士俠人,文章意氣之儔也」,袁中道「通輕俠,遊於酒人,以豪傑自命」,沈璜俠」,何璧「魁岸類河朔壯士,跅跑放跡,使酒縱博」, ...

汪涌豪, ‎陳廣宏, 1997

三国人物散论 - 第 180 页

《甘宁传》注引《吴书》说: " (甘)宁轻侠杀人,藏舍亡命,闻于郡中。"可以看出,鲁肃、甘宁都属于当时的"轻侠"。"轻侠杀人,藏舍亡命" ,甘宁如此,鲁肃也当然如此。关于"轻侠"另有详论,这里不再赘述。《鲁肃传》注引《吴书》说: " (鲁)肃体貌魁奇,少有壮节,好为奇计。

方诗铭, 2000

唐代侠风与文学 - 第 307 页

屠沽往往有奇士,慎勿相轻闾里人"气这种任侠精神中的平民意识,是对太史公"且缓急人时常有之"的一种具体化和引申。 ... 晚期内忧外患, "乱世天教重 0 如钱谦益《列朝诗集小传》下册载:曹子念"为人惆傥,重然诺,有河朔侠士之风" ;梁辰鱼"好轻侠" ;陈以忠" ...

汪聚应, 2007

游俠錄: 中國歷史上的游俠

而實際上,是一種新經濟因素帶來的新生活方式和生活「性豪宕任俠」,馬湘蘭「性喜輕俠」,薛素素「以女俠自命」。似乎人人都有俠」,張民表「其任俠好客,則老而彌甚」。即如妓女,亦以任俠爲務,趙燕如「任俠,豪宕,走馬擊劍,灑酒悲歌,以古豪傑豎立自負」,康從 ...

汪涌豪, ‎陳廣宏, 2002

中国侠文化: 积淀与承传

轻侠与流氓一中国侠文化的虚伪与堕落大侠是英雄,而轻侠是流氓。那么,什么是"流氓" ? "流氓"一词,从刑法学的意义上说,是指公然藐视国家法纪和社会公德,破坏公共秩序和社会正常生活状态,追求下流无耻精神刺瀲的行为。在我国《刑法》第六章"妨害 ...

韩云波, 2004

中国禁史: 流俠史 - 第 3635 页

所谓护符,无非是指凭借公侯权贵的身份地位,任意为非作歹或事后逃脱惩罚,逍遥法外,使受害者备受迫害又苦不堪言。《汉书》卷七七《何并传》载: "阳翟轻侠赵季、李款多畜宾客,以气力渔食闾里,至奸人妇女,持吏长短,纵横郡中。"所谓"轻侠" ,即指侠义、流氓 ...

曲义伟, 2002