Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "清闲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 清闲 EM CHINÊS

qīngxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 清闲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «清闲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 清闲 no dicionário chinês

Claro para ver "claro". 清闲 见"清闲"。

Clique para ver a definição original de «清闲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 清闲


不闲
bu xian
乘闲
cheng xian
从闲
cong xian
冲闲
chong xian
大闲
da xian
安闲
an xian
帮闲
bang xian
待闲
dai xian
得闲
de xian
打闲
da xian
抽闲
chou xian
敞闲
chang xian
病闲
bing xian
白闲
bai xian
罢闲
ba xian
草闲
cao xian
荡检逾闲
dang jian yu xian
谗闲
chan xian
赤闲白闲
chi xian bai xian
趁闲
chen xian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 清闲

晰度
溪渔隐图
清闲自在
乡团

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 清闲

广
清闲
非同等

Sinônimos e antônimos de 清闲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «清闲»

Tradutor on-line com a tradução de 清闲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 清闲

Conheça a tradução de 清闲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 清闲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «清闲» em chinês.

chinês

清闲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inactivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Idle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

холостой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবসর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Idle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leisure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Idle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイドル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유휴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leisure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hoạt động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓய்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुरसतीचा वेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inattivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezczynny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холостий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inactiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Idle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ledig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tomgång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Idle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 清闲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «清闲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «清闲» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «清闲» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «清闲» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «清闲» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 清闲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «清闲»

Descubra o uso de 清闲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 清闲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
琴棋书画/明清闲情小品赏析
本书内容包括:跋黄鲁直书、题《兰亭帖》、题《观鹅图》、学书法、画鱼记、题希圣手稿、题史痴《江山雪图》后等。
朱子锐, 2001
2
尘缘1:缘起尘世卷:
清闲真人这等身份地位,却仍保留着这副尊容,实是有些不可思议。此时纪若尘顾清与清闲真人同处在一间极宽阔的大屋之中,来之前纪若尘已经知道这里是清闲真人平素闭关清修之所。屋中琴棋书画皆有,一侧墙上全是书架,排满了经史道书,另一边摆放 ...
烟雨江南, 2014
3
文學的心靈散步:小窗幽記: - 第 281 页
一旦清閒了,我們就會發現老人們往往會呆愣愣的,甚至會間出病來。所以,為了真正地盡我們子女的孝心,最好是讓老人們幹他們自己所喜歡做的事情,不要強迫他們清閒!正是因為我們自己心中有事,所以才不得清閒,即使在睡夢中也是一樣。睡覺本身是要 ...
陳眉公, 2012
4
是什么拖累了你的心:再苦别让心太累:
总算可以清闲地安静下来休息一下了,刚开始王波对上司的这个安排十分满意。但是,这种清闲日子没持续几天,一个更为严重的问题又让他陷入了焦虑之中。公司平时重要的会议,他几乎没什么机会去参加。即便是偶尔去了,也会被安排在一个十分不起眼 ...
雅文编著, 2014
5
生命的菩提:
才能尽享生命的清闲之福。可是世界上的人有清闲不肯享受,有好身体,也要去消耗掉,而且真到了清闲时刻,自己反而悲哀起来。这类人内心是喧嚣的,所以,他懂清净 的感觉,不懂清闲的滋味。心若清净才能有心思吃茶,才能品味出茶的美好。一个想得太多的 ...
于仲达, 2015
6
不做教书匠 - 第 155 页
35 岁左右的年轻老教师,往往有一定的教学经验和社会经验,家庭生活也较稳定,不谈恋爱也不忙着给孩子换尿布,进人了一个相对清闲的生活状态。而"清闲" ,正是消磨人奋斗志向和其气的杀手。就像找我的那位年轻的老教师,他说"没戏唱" ,只是为自己 ...
管建刚, 2006
7
情慾花園:西洋中古時代與文藝復興情慾文選: - 第 3 页
卡圖盧斯,清閒不適合你;清閒惹得你動盪不安。自古以來多少城池與君主毀於清閒一般認為這是他寫給克樓蒂雅(詩中化名為列絲比雅)的第一首詩,譯自莎芙的殘篇第三十一,雖然在第6行添加「列絲比雅」,卻是以拉丁文模仿希臘原作的格律,正如Charles ...
呂健忠, 2010
8
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
颔联“禁里疏钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀”,着意描写郭给事恪尽职守,居官清廉而闲静。这里除了用“疏”与“稀”两字来渲染这种闲静的气氛外,还描写了“省中啼鸟”的现象。省中本应是政务繁忙,人来人往的地方。但现在却是清闲安静得可以听到鸟叫。这是侧面 ...
盛庆斌, 2013
9
传世经典白话小说精编:神灵奇踪
陈希夷四辞朝命人人尽说清闲好,谁肯逢闲闲此身?不是逢闲闲不得,清闲岂是等闲人?则今且说个“閒”字,是“門”字中着个“月”字。你看那一轮明月,只见他忙忙的穿窗入户,那天上清光不动,却是冷淡无心。人学得他,便是闹中取静,才算做真闲。有的说:人生 ...
刘洪仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
喻世明言:
第十四卷陳希夷四辭朝命人人盡說清閒好,誰肯逢閒閒此身?不是逢閒閒不得,清閒豈是等閒人?則今且說個「閒」字,是「門」字中著個「月」字。你看那一輪明月,只見他忙忙的穿窗入戶,那天上清光不動,卻是冷淡無心。人學得他,便是鬧中取靜,纔算得真閒。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «清闲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 清闲 no contexto das seguintes notícias.
1
发诈骗短信获刑3年这份"工作"清闲、待遇不错
33岁的湖南省湘潭市无业人员陈某在找工作时被联系,对方称能给他提供一份工作清闲、待遇不错的工作,工作就是前往指定地点发短信,每天能有250元的报酬。 «南方网, set 15»
2
茅山:这个秋天,偷一日清闲(组图)
幽幽茶香中,远离浮生的喧嚣,洗却身心的疲惫。 这个秋天,来茅山,偷一日清闲,看岁月成全的美好,领略绝美的自然山水,倾听岁月的雕琢,走进茅山的记忆深处。 «中国新闻网, set 15»
3
公务员辞职引发公众讨论称事业单位非期望中清闲
我觉得事业单位并不像大家所期望的那样待遇好、工作清闲。”姚梦说,很多人认为在事业单位工作旱涝保收,没有压力,休假也多,实际上,由于她和老公的工作部门都 ... «中国新闻网, set 15»
4
迎接金秋9月暑期尾声如何在家享清闲
近期,交通限行措施在北京密集上演,一方面是即将进行的反法西斯阅兵典礼,另一方面是正在北京举行的世界田径锦标赛,为了配合这些重大项目的顺利进行,北京 ... «中关村在线, ago 15»
5
夏季休假躲清闲奥巴马在读6本书
夏季休假躲清闲奥巴马在读6本书. 奥巴马总统2013年8月在玛莎葡萄园岛度假时,与大女儿玛丽亚在林间骑车。( Rick Friedman-Pool/Getty Images). 【字號】大 中 小. «大纪元, ago 15»
6
南安“比招商、清闲地、促投资”竞赛活动成效初显
据悉,为有效增强经济发展后劲,自7月10日启动“比招商、清闲地、促投资”竞赛活动以来,南安迅速成立2015年“比招商、清闲地、促投资”竞赛活动总协调组,采取“走 ... «泉州网, ago 15»
7
券商投顾:牛市电话打爆暴跌后乐得清闲
... “这轮牛市我特别忙,差不多每天都是10点下班,现在一点都不忙,可以正常时间下班。”7月30日下午5点,李捷从地处罗湖的某券商营业部出发回家。 “80后”的李捷( ... «新浪网, ago 15»
8
合肥一敬老院老人自己洗衣刷碗管理员清闲打牌(图)
合肥一敬老院老人自己洗衣刷碗管理员清闲打牌(图). 2015年07月22日10:51 来源:中安在线. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 近日,河南养老院 ... «凤凰网, jul 15»
9
孩子暑假上培训班老人不清闲成接送主力军
暑假里,有这样一群老人,他们每天带着孩子,挤着公交车,背着包,赶往给孩子报的兴趣班,有的一天还要去好几个培训班,如此日复一日。 孙先生就是其中的一员,为了不让 ... «人民网, jul 15»
10
东北人口加速减少饭馆关闭产科护士工作清闲
董程越来越觉得孤单,早晨一起锻炼的人越来越少。30多年前一起进厂的伙伴,现在大部分都离开了,有的几年前就到北京、天津、深圳重新找工作,还有很多人去“ ... «人民网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 清闲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qing-xian-14>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em