Significado de "糗粮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 糗粮 EM CHINÊS

糗	粮
qiǔ	liáng

O QUE SIGNIFICA 糗粮 EM CHINÊS

definição de 糗粮 no dicionário chinês

Comida seca.

糗粮 干粮。

TRADUÇÃO DE 糗粮

Conheça a tradução de 糗粮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 糗粮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «糗粮» em chinês.

• chinês: 糗粮
• Tradutor português - espanhol: alimentos vergonzoso
• Tradutor português - inglês: Embarrassing food
• Tradutor português - hindi: शर्मनाक भोजन
• Tradutor português - arabe: الغذاء محرج
• Tradutor português - russo: Неловко еда
• Tradutor português - português: comida embaraçoso
• Tradutor português - bengali: বিব্রতকর খাদ্য
• Tradutor português - francês: embarrassant alimentaire
• Tradutor português - malaio: makanan memalukan
• Tradutor português - alemão: peinlich Lebensmittel
• Tradutor português - japonês: 恥ずかしい食品
• Tradutor português - coreano: 팔리는 음식
• Tradutor português - javanês: pangan wadhi
• Tradutor português - vietnamita: thực phẩm xấu hổ
• Tradutor português - tâmil: எம்பராஸ்ஸிங் உணவு
• Tradutor português - marata: लाजीरवाणी अन्न
• Tradutor português - turco: utanç gıda
• Tradutor português - italiano: cibo imbarazzante
• Tradutor português - polonês: żenujące żywności
• Tradutor português - ucraniano: ніяково їжа
• Tradutor português - romeno: alimente jenant
• Tradutor português - grego: Αμηχανία τροφίμων
• Tradutor português - africâner: verleentheid kos
• Tradutor português - sueco: pinsamt mat
• Tradutor português - norueguês: pinlig mat

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «糗粮»

Descubra o uso de 糗粮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 糗粮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 466 页

右足福人,耳初不聞粟裨之名,所食唯足糗糧、甘蔗、石蜜、醞酬:足大涅繫微妙經典亦復如足,鈍恨薄福不樂聽聞,如彼薄福、憎惡 ... 蠅有甘蔗、糗糧、石蜜,以難得故自悄積聚,不敢瞰食,懼其有盡,唯食粟裨;有異國王聞之憐笑,即以車載稻糧甘蔗而送與之,其王 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

精編國語辭典 - 第 575 页

喻不值錢的東西。次 11 糝義音名以米和羹的 ˇㄙ ㄢ 食物。飯粒。散粒;例「紅糝鋪地。」動噴撒粉末。常 12 糧義音名原糧和成 ˊㄌㄧㄤ品糧的總稱;例糧食。次 10 糒義音名乾糧;例糒 ˋ ㄅ ㄟ 糗。次 10 糗義音名炒熟的米麥等 ˇ ㄑ ㄧ ㄡ 穀物;例「峙乃糗糧。

五南辭書編輯小組, 2012

Tongzhi tang jingjie - 第 14 卷

... 踐「〝‵)—"、""、‵甲貨我惟征〝何戎山乃糗糧蕪坏鬃汝篁珛【慨〝〝〝.〝糗熬未霎而舂之峙橫也無散不及事糗糧所在槓之鬍缶卸人三輛.三『攷行則裹彗詩扣仍青" '璨量大刑死也人『律乏軍瞳嘲' = ' = ′ _ . ‵一屾} i 〔〔" .′、、 1‵、′ _〝' '〉』""〝} _ ` .

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 111 页

羞瘙之實糗餌粉釜鄭司農云糗熬大豆舆米也粉豆厨也元謂糗者捿粉熬大豆爲餌安之黏著以玢之耳按先鄭云熬大豆及米後郯但 ... 曰糗餌粉釜鄭云撬粉之許但云熬不云撐粉者鄭释經故释粉宇之義許解字則糗但爲熬米麥必待杲之而後成粉也柒掊峙乃糗糧 ...

吳其濬, 1939

Shangshu hou'an

m 太 f 山徒 n 乩 u 吏貲工二′乙以性也 J— "一」L ”卜【 _ ( ′、巾 p 兢琶七」二、乞食上人卜′乙. '、蒙“ ' l 咑一壼性肌夕一" H '帕幵以般呷正杠咖"十屯准准" '刁一一"一” _nl 左 Lr ′〝寸'捱一立一曰寸一′ ′ u 牡' ^ "屋必" *〝差庄"聿背以糗糧孀糗脯之糯 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

蝕咀食池況墘者唱鏃故許日乾盒寧羊或負其篩亦"‵四如儿 p 乂〝鶯眒彗撒今彗三糗糧擴皿義馴唧注糗彗熬敲牠與周元宅米同禦貝丈向圭曰作糗一菉許彧兼侮敺陽夏'〕" -日與糕宇不見米音而太稚云以峙其楨憚言詩箋眥舍俐昔日糕糧也太稚又云乃裹燄 ...

段玉裁, 1808

大唐西域記(下): - 第 735 页

0 糧糗:亦即糗糧,猶言乾糧。《呂氏春秋.知接〉:「唯恐士卒罷弊與糗糧匱乏,何其久也。使人臣犒勞以璧,膳以十二牛。」 0 波刺斯國- ;釋見卷十一, 83.0 ,注 0 。【譯文】僧伽羅國,方圓七千多里。其國的大都城方圓四十多里。田地肥沃, I 氣候温熱,莊稼適時種植, ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 77 页

曰:「糗,乾飯屑也。」此皆謂熬穀未粉者也。」據此,對文乾熬者曰糗,乾飯曰糟。^ ^第二五氏云:『糗鞴之糧。』,曰:『^之飯糗茹草。』随云:『糗,飯乾精也。」^ 5 :『爲稻醴梁糗。」^經,故釋『粉」字之義。讲解字,則糗但爲『熬米麥』。必待臬之而後成粉也。^ ^『持乃糗糧』, ...

黄靈庚, 2007

楚辭通故 - 第 3 卷

糗乾飯。按今人言飯糗,音變如出,即糗也。然糗異於鐺底飯。糗不焦而鐺底『糗禱熬穀也。謂熬半麥,使熟,又禱之以爲粉』。 ... 又『糧也』。《書.費誓》『峙乃糗粮』。《疏》食也。』洪補云『糗去久切。乾飯屑也。《孟子》曰「飯糗茹艸」。」朱熹注『糗精也,乾飯屑也。

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

糗乾飯。按今人言飯糗,音變如出,即糗也。然模異於鐺底飯。糗不焦而鐺底「糗檮熬穀也。謂熬半麥,使熟,又禱之以爲粉』。 ... 又『糧也』。《化 7 费誓》『峙乃糗粮』。《疏》食也。』洪補云『糢去久切。乾飯屑也。《孟子》曰「飯糗茹艸」。』朱哀注『糗精也,乾飯屑也。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «糗粮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 糗粮 no contexto das seguintes notícias.

五代梁柏乡之战：沙陀铁骑一战斩首两万后梁军队

彼去营三十余里，虽挟糗粮，亦不暇食，日昳(日过午偏斜)之后，饥渴内迫，矢刃外交，士卒劳倦，必有退志，当是时，我以精骑乘之，必大捷。于今未可也。”李存勖听后， ... «中华网, mar 15»

“铁血政策”下的清代新疆治理

此后，噶尔丹率残部流窜于塔米尔河流域一带，“困穷已极，糗粮庐帐皆无，四向已无去路”，于康熙三十六年(1697年)病死于阿察阿穆塔台地方。 (荏苒编辑). 喜欢0 不 ... «多维新闻网, out 14»

五代时前蜀和后蜀与中原王朝的关系：割据四川自保

蜀宣徽北院使宋光葆向王衍上言："晋王(指唐庄宗)有凭陵我国家之志，宜选将练兵，屯戍边鄙，积糗粮、治战舰以待之"。王衍虽即任命宋光葆为梓州观察使，充武德节度 ... «中华网, jul 14»

旅顺船坞甲午战争的重要“见证者”（上）(组图)

... 水深不冻，往来无间，一也；山列屏障，以避飓风，二也；陆连腹地，便运糗粮，三也；土无厚淤，可浚坞澳，四也；口接大洋，以勤操作，五也；地出海中，控制要害，六也。 «搜狐, mar 14»

明朝重臣洪承畴贪恋庄妃美色背明降清之谜

臣坐困松山城内，糗粮罄绝，人皆相食，城破被擒，自分应死。蒙皇上矜怜不杀而恩养之。今令朝见，臣自知罪重，不敢遽入。所以先陈罪状，许入与否，候旨定夺。 «新浪网, abr 11»

揭秘岳家军的骑兵：纵横驰骋于中原的王牌部队

至次日二更已来，收复长水县了当，夺到马万匹，粮斛二万余石，给散百姓、官兵食用，即时招抚，并与安业，别无 ... 仍俘甲马，就食糗粮，登闻三捷之功；实冠万人之勇。 «中华网, jun 10»

尚可喜是如何被“逼上梁山”的？

盖承天眷佑，彼自输诚而求附耳。但归附既多，糗粮宜备。兹八家贝勒已出粮四千石与之，尚属未敷。尔等凡积粟之家勿得隐藏，可悉出以协济。亦非径取之尔等，仍照数 ... «北国网, set 09»

戚继光与蓟镇长城防务(图)

台高五丈，虚中为三层，台宿百人，铠仗糗粮具备。令戍卒画地受工，先建千二百座。”5于是自隆庆三年起，开始了艰巨的修墙、筑台工程，戚继光亲自监工，对工程质量 ... «中国经济网, mar 09»