Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "遒壮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 遒壮 EM CHINÊS

qiúzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 遒壮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «遒壮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 遒壮 no dicionário chinês

Forte e vigoroso. 遒壮 雄健。

Clique para ver a definição original de «遒壮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 遒壮


充壮
chong zhuang
兵强马壮
bing qiang ma zhuang
冰壮
bing zhuang
哀壮
ai zhuang
崇壮
chong zhuang
彪壮
biao zhuang
悲壮
bei zhuang
才壮
cai zhuang
捕壮
bu zhuang
沉雄悲壮
chen xiong bei zhuang
粗壮
cu zhuang
膘壮
biao zhuang
膘肥体壮
biao fei ti zhuang
艾壮
ai zhuang
薄壮
bao zhuang
表壮不如理壮
biao zhuang bu ru li zhuang
表壮不如里壮
biao zhuang bu ru li zhuang
逞壮
cheng zhuang
长壮
zhang zhuang
齿壮
chi zhuang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遒壮

文壮节

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遒壮

胆粗气

Sinônimos e antônimos de 遒壮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遒壮»

Tradutor on-line com a tradução de 遒壮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 遒壮

Conheça a tradução de 遒壮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 遒壮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遒壮» em chinês.

chinês

遒壮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qiu Zhuang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qiu Zhuang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किउ ज़ुआंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشيو الحكم لقومية تشوانغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цю Чжуан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qiu Zhuang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

qiu ঝু্য়াঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qiu Zhuang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stout
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qiu Zhuang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

秋荘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치우 좡어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qiu Zhuang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qiu Zhuang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கியூ ஜுவாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qiu झुआंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qiu Zhuang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qiu Zhuang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qiu Zhuang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цю Чжуан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qiu Zhuang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qiu Zhuang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qiu Zhuang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qiu Zhuang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qiu Zhuang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遒壮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遒壮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «遒壮» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遒壮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遒壮»

Descubra o uso de 遒壮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遒壮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
壯悔堂文集: 十卷 - 第 37 页
十卷 侯方域. 7 0*^0^0 0 0131310 01^I『0 010 0 0 0 0 ^ 0 ^設科以來庠凡^卞之求富潰利逡者昝借^入. ^ 0 0000 000000000 0 0 尸"輔 0 ^晃 0 道、以自^其私而^义^其小者也雖然其,乏^ 00000 00 0000000000 0 0 0 一者其^之^冷^颜足^ ^明.崔人之遒者 ...
侯方域, 1872
2
周振甫讲古代诗词 - 第 84 页
一、它全面地讲了建安诗,总的说来是辩而不华,质而不俚,风调高雅,格力遒壮。这说明建安诗同晋宋齐梁的诗不同,晋宋齐梁诗是华艳而少质朴,风调轻靡,格力柔弱。就语言说,建安诗直致而少对偶,指事情而绮丽。晋宋齐梁诗不直致而浮靡,多对偶,不光绮丽 ...
周振甫, 2005
3
傳世藏書: 二程全书, 朱熹集(一) v. 4. 朱熹集(二) - 第 340 页
在《彖》则概言逸时,坆云"与时行,小利贞" ,尚有济遲之意;于爻至五,遁将极矣,故唯以中正处遒言之。遲非人君之 ... 誠乾下震上《大壮》,《序卦》: "遒者退也,物不可以终遲,故受之以大壮。"遞为违去 ... 大壮而不得其正,强猛之为耳,非君子之道壮盛也。《彖》曰:大 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
4
中国古代文论探微 - 第 4 页
言壮,首先表现在语言风格上比较朴质,绝少华美词藻。钟嵘说刘桢诗源于古诗,古诗比较朴质,刘诗正继承了这种语言风格。在建安诗中,这种古朴的语言风格是很有代表性的。范温《潜溪诗眼》说: "建安诗,辨而不华,质而不俚,风调高雅,格力遒壮。其言直致而 ...
卢佑诚, 2008
5
《文心雕龙》的传播和影响 - 第 195 页
《文心雕龙,物色》篇有风景、草木云云,欧阳修与刘勰所指是同一个对象;石介《郑师易秀才诗奔腾遒壮,殆有石曼卿学士风骨,作四韵以勉之》盛赞郑师易"一家气骨疑无偶" ,其所谓"遒壮"、"风骨"及"气骨"之类语词也本诸《文心雕龙,风骨》篇;大中祥符八年,钱塘 ...
汪春泓, 2000
6
歷史上的神童:
遒文壯節,足以振靡起懦者,于漢季得一人焉,曰孔融。融,字文舉,魯國人,孔子 ... 雖體屬駢麗,然卓犖遒亮,信含異氣,筆墨之性,殆不可勝。而與曹公《論盛孝章書》 ... 蓋融有以先之也。融所為五言雜詩「嚴嚴鐘山首」一首,氣鬱勃而辭道壯:「遠送新行客」一首,意淒 ...
蘇木子, 2012
7
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 84 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 此因已見五臣而節去。袁本、茶陵本無此十三字。案:注「論語曾子曰鳥之將死其鳴也哀」文俱乖互,難以爲證。持俊邁」,彼作「特」。善注明有旨哉有旨哉」,彼不重;「英如「論嚴苦」,彼作「枯」;「梁書亦作「額」。善與彼多異, ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
8
爾雅注疏(上): - 第 20 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「逕」,單疏本、雪聦本同。浦鏜云:作「噬」。 0 「者」,注疏本删。 0 「曰」,注疏本删。 0 「疾」,注疏本改「速」。也。膺曰:「祖乙圮于耿。」【疏】「圮、敗,覆也」。〇釋曰:圮毁、敗壞皆傾覆记、敗,覆也。謂毁覆。〇圮,彼美反。者,詩云:「周王于 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
9
壯悔堂集: 傳 : 年譜 : 10卷 - 第 1 期
傳 : 年譜 : 10卷 Fangyu Hou, 侯方域. 欲介之以稱觴耶或人默而退侯孑告其友曰吾黨登徐孑之堂: 11111 ^ 11111111 ^ 111111 -珍淤宋 I. ^以斯言爲贄矣無鋏辭無蔽揞使徐孑妆而藏之篛息壤焉可,乏一 1 所見是殆沾沾吾徐孑者也烜烜吾徐孑者^ #孑方以 ...
Fangyu Hou, ‎侯方域, 1927
10
壯陶閣書畫錄 - 第 74 页
景福裴. 必無 1 誤, , ,撫之失^ .惟大字本不誤赭^此石後有縮刻^虞^ ^薛書^謂前面是縮刻固均不然巧|知所據^本 I 1111 |有#撫卿, ^械縣麻妆^ ^ , ^ ^ ,街幷, ^ ^ ^氏本今日巳成星 1 ^此猶在藏獲之刻浠之&戊^ — 1 月璧城敬記 I 小字麻姑#記或疑非魯公書魯 ...
景福裴, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遒壮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遒壮 no contexto das seguintes notícias.
1
周南诗词多风骨
古人对所谓“建安气骨”的诠释是:“风调高雅,格力遒壮”,“慨慨以使气,磊落以使才”。“质而不俚,辩而不华”。钱钟书先生当年在评论周诗“六十述怀”五古长句时称其:“言 ... «紫荆网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遒壮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qiu-zhuang>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em