Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "屈礼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 屈礼 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 屈礼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «屈礼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 屈礼 no dicionário chinês

Qu Li 1. Qu etiquette. 2. Isso é reverter. 屈礼 1.曲尽礼仪。 2.谓屈身降礼。

Clique para ver a definição original de «屈礼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 屈礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
半礼
ban li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
财礼
cai li
邦礼
bang li

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 屈礼

节卑体
节辱命

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 屈礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Sinônimos e antônimos de 屈礼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «屈礼»

Tradutor on-line com a tradução de 屈礼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 屈礼

Conheça a tradução de 屈礼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 屈礼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «屈礼» em chinês.

chinês

屈礼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ceremonia de Qu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qu ceremony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

qu समारोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفل تشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

церемония Цюй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerimônia Qu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যু অনুষ্ঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qu cérémonie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qu Zeremonie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

屈原セレモニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숨어 행사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

upacara Qu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lễ Qu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்யூ விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

qu समारंभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qu töreni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cerimonia Qu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qu uroczystości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

церемонія Цюй
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceremonia qu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qu τελετή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qu seremonie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qu ceremoni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qu seremoni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 屈礼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «屈礼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «屈礼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 屈礼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «屈礼»

Descubra o uso de 屈礼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 屈礼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
襄十五年:二月,己亥,及宋向戌盟于刘。赵子曰:凡盟,不目内,〈如隐元年及宋人盟于宿之类。)皆指公以示耻也。(与大夫敌血,故足为耻也。; )外大夫称人,言非其罪也。(据齐高僂、晋处父俱书名,以其覇国之强,以臣敌君,故罪之也。他則皆自以屈礼而与之盟,非彼 ...
朱维铮, 1995
2
北亞游牧民族與中原農業民族間的和平戰爭與貿易之關係
這裏一面說「屈禮」,一就這一段故事而言,始畢可汗興兵助唐,這時,李淵的勢力遠不及突厥,當然沒有由突厥向李淵作痛心疾首,思一刷恥於天下。』」(十)「捷書日夜至,帝〔太宗)謂羣臣曰:『往國家初定,太上皇以百姓故,奉突厥,詭而臣之。朕常同傳又在記述突厥 ...
Sechin Jagchid, 1973
3
嶺南歷代思想家評傳 - 第 64 页
示相亲狎,则务通其情;所临机会,则未尝屈礼。本谓六蕃之语,可以传之,岂料一言之失,不能免罪。 9 (《武溪集》卷十四)出使外国,重要的是达成使命,为此而采取灵活的方式方法,做到既"通情"而又不"屈礼"。本来应该论功行赏,结果反而罗罪貶谪,朝政颠倒一 ...
丁宝兰, 1985
4
今古奇觀:
仁兄若肯周旋小弟,須卑詞屈禮,親為一行,這親事才妥,聘金厚薄不論。」呂柯笑道:「仁兄這等著急,小弟焉敢不往?」遂檢了一個吉日,備了聘禮,叫家人帶了吉服,起個早,竟坐四轎出城,望紅菟村而來。才出城,行不上半里路,忽撞見常在他門下走動的一個門生, ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
5
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
肌叮 l 啡 l 叻‵ ‵‵」'「了殿前軾人咱此始,青仙晝馬氏端臨曰武后所試諸路貢士盎如後世之關試啡省試之外嘻洧殿試也唐自開元以前試士未屈禮部以考以貝外 _ 啷主之武后自詭丈墨故于殿陛問下行員外郎之亨 i 惹以之皿之之"以以眺厙,作之曖元年洘}之 ...
秦蕙田, 1753
6
繡像東周列國全志: 23卷, 108回
ーノ/幹【縄/ ^ ",〝,閤'〉] x ー' - ~〆~ }二ノ裏ー・ヘ从] ~ー~野[蘆~ ~ ”・一~子却制,別吻顧賊屈禮繍陶止{獨藍必允ハ出人.離喇滸鎖國遂叫身許退,家具)王縄ハ}繍〝喜,〟油嘘縄縄國離離濃號一之張戒請越大梗鵬一徹備白遮,膵〝托ム繍白呉共騨謀菓楚力疾料 ...
馮夢龍, 1752
7
文登縣志: 10卷
ト:」I・弘夜孫取第夫毅自:艶ヂ喘士ょ-・- -日,傑烈干婬任士伍ふド鋼・病杜馬人,奈よト印;禾牢率壁 i , ,ぽ:日・・l 抄,」自レ維生叢・町:」・琉生- @・・・1・|,申,麦釆辮ヱし・凹生夙辞刀仕・・i ・」,,・か櫛 十ド弘刈林印為ル II げ. 百挺屈礼秤憤蓋.
林汝謨, ‎歐文, 1839
8
白話漢書: 白話古籍精選15
現在單于向漢朝屈禮稱臣.成爲北邊的屏藩,派使臣來朝賀,沒有二心,漢朝對來降者的辦法,應該與過去有所區別。現在如果一邊接受單于誠懇的貢奉一邊又接納其叛逃之臣,就是貪圖得到一人而失去一國之心,庇護其有罪之臣而斷絕了仰慕仁義的君主。, ...
胡三元, 2015
9
好逑傳:
卻說大夬侯與仇太監,俱受了過學士的讒言,一個要嫁,一個要娶,許多勢利之舉,都打點的停停當當,卻聽見鐵中玉與冰心小姐已結了親,便都大驚小怪,以為無法,祇得叫人來回復過學士,過學士聽見,心愈不服,暗想道:「我卑詞屈禮,遠遠求他一番,到討他一場 ...
朔雪寒, 2014
10
南史:
此又公之功也。王師討虜,次屆淪波,兵乏兼儲,士有飢色。公回麾彭蠡,積穀巴丘,億庾之詠斯豐,壺漿之甿是眾。故使三軍勇銳,百戰無前,承此兵糧,遂殄凶逆。此又公之功也。盆壘猜攜,用淹戎略。公志惟同獎,師克在和,屈禮交盟,神祇感咽,故能使舟師並路,遠邇 ...
李延壽, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «屈礼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 屈礼 no contexto das seguintes notícias.
1
残酷无情:女皇武则天为何杀死十位至亲
武则天“一朝重入帝王宫”,刚开始时她卑词屈礼,千方百计笼络王皇后,两人联手,很快便将萧淑妃打败。但武则天并不满足,她处心积虑地想取代王皇后的地位。她不惜 ... «人民网温州视窗, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 屈礼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qu-li-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em