Significado de "扰烦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 扰烦 EM CHINÊS

扰	烦
rǎo	fán

O QUE SIGNIFICA 扰烦 EM CHINÊS

definição de 扰烦 no dicionário chinês

Perturbado e perturbado.

扰烦 烦扰。

TRADUÇÃO DE 扰烦

Conheça a tradução de 扰烦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 扰烦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «扰烦» em chinês.

• chinês: 扰烦
• Tradutor português - espanhol: revolver problemas
• Tradutor português - inglês: Scrambling trouble
• Tradutor português - hindi: मुसीबत पांव मार
• Tradutor português - arabe: الهرولة ورطة
• Tradutor português - russo: Выбравшись проблемы
• Tradutor português - português: lutando problemas
• Tradutor português - bengali: বিরক্তিকর হস্তক্ষেপ
• Tradutor português - francês: Scrambling ennuis
• Tradutor português - malaio: gangguan menjengkelkan
• Tradutor português - alemão: Scrambling- Probleme
• Tradutor português - japonês: トラブルスクランブル
• Tradutor português - coreano: 문제 스크램블링
• Tradutor português - javanês: gangguan Annoying
• Tradutor português - vietnamita: scrambling rắc rối
• Tradutor português - tâmil: எரிச்சலூட்டும் குறுக்கீடு
• Tradutor português - marata: त्रासदायक हस्तक्षेप
• Tradutor português - turco: Rahatsız edici girişim
• Tradutor português - italiano: scrambling difficoltà
• Tradutor português - polonês: Mieszanie problemy
• Tradutor português - ucraniano: Вибравшись проблеми
• Tradutor português - romeno: codare probleme
• Tradutor português - grego: Scrambling πρόβλημα
• Tradutor português - africâner: skommeling moeilikheid
• Tradutor português - sueco: Scrambling besvär
• Tradutor português - norueguês: scrambling trøbbel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «扰烦»

Descubra o uso de 扰烦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 扰烦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古汉语词汇纲要 - 第 151 页

( 2 )《说文》: "扰,烦也。"段注: "引申为烦乱之称。训驯之字依许作'搔、而古书多作'扰'。盖'扰'得训驯,犹乱得训治,徂得训存,苦得训快,皆穷则变,变则通之理也。" "扰"字训"乱"又训"驯" ,在古书中都有例子:《左传,襄公四年》: "德用不扰。"注: "德不乱。"《周礼,太宰》: ...

蒋绍愚, 2005

中医诊断学 - 第 254 页

痰火内扰烦躁,除有心中烦热,躁扰不宁之症状外,必有痰热内结之症,如痰黄稠厚,气急喘满,身热面赤,舌质红,苔黄腻,脉淋数。抵血冲心烦跺,则兼见面色晦晴,口甘色莆,腹部肿块,少槐硬满刺麻,皮肤背紫,或见疲斑,便血,舌质紫暗,有集点等症。痰火内扰烦垛, ...

长春中医学院, 1984

铁砚斋学字杂缀 - 第 121 页

刘志基, 2006

丹溪手鏡:

虛煩(三十四)謂心中郁郁而煩也。煩者,熱也。欲吐不吐,心中無奈。胸中煩、心煩、虛煩,三者皆邪熱傳裡,心煩喜嘔,胸中煩不喜嘔,小柴胡主之。少陰病二三日,心中煩,不得臥,黃連阿膠湯主之。少陰病,胸滿而煩,豬膚湯主之。以上皆徹熱而和解也。如作膈實者, ...

朱丹溪, ‎朔雪寒, 2015

汉语大词典释义论稿 - 第 55 页

孝武后,征求急速,以郡县迟缓,始遗台使,自从公役劳扰。"清堵人穫《坚瓠二集,求闲》: "世之闲人,反劳扰以求多事,不亦愚哉? " 2 烦劳打扰。庞瑞垠《东平之死》: "为了自己的事,委实不便去劳扰,唯有压着性子再等。" (第 1083 页)按:《大词典》"劳: 2 疲苦;劳苦。

刘敬林, 2004

张仲景硏究集成 - 第 2 卷 - 第 1404 页

烦症轻浅则多生,躁无阳时则多死。阳复之烦,为阳气来复。祛邪外出,正邪抗争,发为心烦,如第 287 条"少阴病,脉紧,至七八日,自下利,脉暴微,手足反温,脉紧反去者,为欲解也,虽烦,下利必自愈。"即属阳复之烺,为病轻。其他见于表、里、热、虚、实、风湿诸证之 ...

钱超尘, ‎温长路, 2004

中年养生之道:

一者蔫名利,二者禁声色三者廉货财,四者损滋味五者除侵妄六者去妒忌 o ”六害不除,万物扰心,神岂能清静? ... 养心则神凝,神凝则气聚,气聚则神全,若日逐攘扰烦,神不守舍,则易衰老 o ”运动不仅可以增强生命的话九而且能改善不良情绪,使人精神愉快。

张湖德, 2014

醫學傳心錄:

劉一仁. 百病皆生於六氣六氣者,風、熱、濕、火、燥、寒也。《原病式》1云:「諸暴強直2、支痛3,緛戾4、裏急、筋縮,皆屬於風。足厥陰風木乃肝膽之氣也。───────────────────── 1《原病式》:即《素間玄機原病式》。是劉河間根據《素問》 ...

劉一仁, 2015

御纂医宗金鉴 - 第 99 页

吴谦, 鲁兆麟. 则水不停.而厥悸属阴寒矣,岂宜发表利水耶! [集注]方有执曰:《金匮》云:水停心下,甚则悸者,是悸为水甚,而厥则寒甚也。寒无象而水有形,水去则寒消,而厥亦愈。入胃者,水能渗土也。喻昌曰:太阳篇中饮水多者,心下必悸,故此厥而心下悸者,明系 ...

吴谦, ‎鲁兆麟, 1997

百年学术: 北京大学中文系名家文存, 1898-1998 - 第 2 卷 - 第 705 页

金文辭字多用为司,司即治也。乱之训治,犹疗理(料理)之训治,本系音借,非关反训。旧说反其义以相借或相反为训者,都大错特错了。《说文〉: "扰,烦也。"《广雅〉: "扰,乱也。"但如周礼上的"以扰万民" , "掌养猛兽而教扰之"等句中之扰字则训安之义。盖扰音近柔 ...

费振刚, ‎温儒敏, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «扰烦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 扰烦 no contexto das seguintes notícias.

杭州天气：梅雨暂歇气温攀升本周会出现首个高温日吗？

可能是被这几轮的降雨扰烦了，好多朋友都来问，什么时候出梅啊？ 央视气象节目主持人宋英杰说，夏至时令，往往正值长江中下游地区的梅雨季。一般要到夏至后的 ... «浙江在线, jun 15»