Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "任贤受谏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 任贤受谏 EM CHINÊS

rènxiánshòujiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 任贤受谏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «任贤受谏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 任贤受谏 no dicionário chinês

Ren Xian é acusado por Yin: pessoas talentosas. Pessoas com talentos são convidadas a aceitar conselhos. 任贤受谏 贤:有德有才的人。任用有才德的人,接受劝谏。

Clique para ver a definição original de «任贤受谏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 任贤受谏

土作贡
任贤
任贤使能
任贤用能
性妄为
性恣情

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 任贤受谏

犯言直
犯颜敢
犯颜极
犯颜直
犯颜苦
犯颜进
诚悬笔

Sinônimos e antônimos de 任贤受谏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «任贤受谏»

Tradutor on-line com a tradução de 任贤受谏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 任贤受谏

Conheça a tradução de 任贤受谏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 任贤受谏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «任贤受谏» em chinês.

chinês

任贤受谏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xian por ninguna protesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xian by any remonstrance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किसी भी प्रतिवाद द्वारा जियान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيان من قبل أي احتجاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сиань любой протест
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xian por qualquer protesto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোনো দ্বারা yin তীব্র আপত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xian par toute remontrance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yin bantahan oleh mana-mana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xian von jedem Gegenvorstellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

任意の抗議によって、西安
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떤 충고 로 시안 (西安)
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yin remonstrance dening sembarang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xian bởi bất kỳ sự khiển trách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரென்சியன் அறிவுறுத்தினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोणत्याही यिन तक्रार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

herhangi biri tarafından Yin protesto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xian da qualsiasi rimostranza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xian przez każdego protestu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сіань будь-який протест
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xian de orice protest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xian από οποιαδήποτε διαμαρτυρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xian deur enige vermaning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xian genom någon remonstrance
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xian av noen remonstrance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 任贤受谏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «任贤受谏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «任贤受谏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 任贤受谏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «任贤受谏»

Descubra o uso de 任贤受谏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 任贤受谏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
青蓝集: 张晋藩先生指导的法学博士论文萃编
首先,追求政权的长期相对稳定是中国古代言谏制度的价值所在。唐太宗有一次问侍臣"守天下难易? "魏征回答说: "甚难。"唐太宗不以为然: "任贤能,受谏诤,即可,何谓为难? "魏征借机进言: "观自古帝王,在于忧危之间.则任贤受谏。及至安乐,必怀宽怠,言事 ...
孙镇平, 2002
2
中华美德2:
曾国藩慷慨直言,说起来容易做起来难,它需要进谏者具有固执己见的意志品质和为民请命的内在动机,魏徵就是这样一位敢于犯颜直谏的名臣。贞观年间,他直言陈谏二百余事,深得太宗信任,千古名言“兼听则明,偏信则暗”、“水能载舟,亦能覆舟”、“任贤受谏 ...
王新龙, 2013
3
貞觀政要:
侍中魏徵對曰:「甚難。」太宗曰:「任賢能,受諫諍,即可。何謂為難?」征曰:「觀自古帝王,在於憂危之間,則任賢受諫。及至安樂,必懷寬怠,言事者惟令兢懼,日陵月替,以至危亡。聖人所以居安思危,正為此也。安而能懼,豈不為難?」 政體第二貞觀初,太宗謂蕭瑀曰:「 ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
4
女人如何掌控自己
唐太宗却坚持要听她的看法,长孙皇后拗不过,说出了自己经过深思熟虑而得出的见解:“居安思危,任贤纳谏而已,其他妾就不了解了。”她提出的是原则,而不愿用细枝末节的建议来束缚皇夫,她十分相信李世民手下那批谋臣贤士的能力。李世民牢牢地记住了 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
魏鄭公諫錄校註: 5卷 - 第 1-6 卷
目任賢能受諫評則麟可何謂為難徵目觀自古帝王」-」此在可旺坦說- - - - - - - - - =在於憂危之間則任賢受諫麟及至安樂必懷寬急必作心下作守安------- ----- ------- ----- --- ---------------------------- - T 王蒼人被微之此事者. — -光企安改- - –之後它、-先恭案府曰 ...
王方慶, 1883
6
魅力領導:歷史贏家管理個案分析
佟英帆 魏徵回答:「臣觀自古以來的帝王,憂危之間則任賢受諫,及至安樂則必產生懈怠之心;臣太宗回答:「任用賢能,接受諫言即可,守成又有何難?」此時魏徵搶先說:「甚難。」五年之後'也就是真觀十五年)唐太宗又想起了創業與守成孰難的問題(當時的太宗己 ...
佟英帆, 2004
7
魏征: 忠谏人生 - 第 267 页
唐太宗又追问道: "任贤能、受谏诤则可,何谓为难? "魏征心想:任贤受谏,说起来容易,做起来就太难啦!于是回答道: "观自古帝王,在于忧危之间,则任贤受谏。及至安乐,必怀宽怠,言事者惟令兢惧,曰陵月替,以至危亡。圣人所以居安思危,正为此也。安而能惧, ...
余和祥, 1997
8
中國帝王學
吳競(唐朝) 主欲知過,必藉忠臣/木從繩則正,后從諫則聖/君暗臣諫,危亡不遠/所以孜孜不倦者'欲盡臣下之情/不能受諫,安能諫 ... 下無怨滯/人臣欲諫,則懼死亡/ ]人聽斷,安能盡善/及其滿盈,無所復諫誠心求諫〔論求諫第四〕/五七治國用賢人〔論任賢第三〕/三五 ...
吳競(唐朝), 2003
9
Li dai kai guo gong chen zao yu - 第 47 页
太宗以其言退而告后*恬歎日:「嘗聞陸下重魏徵,殊未知其故口今聞其諫,宦乃能以義制主之情,可謂正直社稜之臣矣。 ... 徵日:「觀自古帝王在於憂危之間,則任賢受諫,及至安樂,必懷寬怠,言事者必令兢懼,日陵月替,以至危亡,聖人所以居安思危,正為此也,安而 ...
Kuanqiang Chen, 1966
10
三國志: 裴松之註
或以紘本受北任,嫌其志趣不止於此,權不以介意。 ... 今麾下值四百之厄,有扶危之功,宜且隱息師徒,廣開播殖,任賢使能,務崇寬惠,順天命以行誅,可不勞而定也。 ... 故明君悟之,求賢如飢渴,受諫而不 厭,抑情損欲,以義割恩,上無偏謬之授,下無希冀之望。
陳壽, ‎朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 任贤受谏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ren-xian-shou-jian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em