Significado de "人烟稠密" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 人烟稠密 EM CHINÊS

人	烟	稠	密
rén	yān	chóu	mì

O QUE SIGNIFICA 人烟稠密 EM CHINÊS

definição de 人烟稠密 no dicionário chinês

Densamente povoada refere-se a uma grande população em um determinado local.

人烟稠密 指某地方人口很多。

TRADUÇÃO DE 人烟稠密

Conheça a tradução de 人烟稠密 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 人烟稠密 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «人烟稠密» em chinês.

• chinês: 人烟稠密
• Tradutor português - espanhol: densamente poblada
• Tradutor português - inglês: Densely populated
• Tradutor português - hindi: घनी आबादी वाले
• Tradutor português - arabe: ذات كثافة سكانية عالية
• Tradutor português - russo: густонаселенных
• Tradutor português - português: densamente povoada
• Tradutor português - bengali: ঘনবসতিপূর্ণ
• Tradutor português - francês: très peuplé
• Tradutor português - malaio: padat dengan penduduk
• Tradutor português - alemão: dicht besiedelt
• Tradutor português - japonês: 人口密度の高いです
• Tradutor português - coreano: 인구 밀도
• Tradutor português - javanês: padhet populated
• Tradutor português - vietnamita: dân cư đông đúc
• Tradutor português - tâmil: மக்கள் அதிகமாக வசிக்கும்
• Tradutor português - marata: दाट लोकवस्ती
• Tradutor português - turco: yoğun nüfuslu
• Tradutor português - italiano: popoloso
• Tradutor português - polonês: gęsto zaludnione
• Tradutor português - ucraniano: густонаселених
• Tradutor português - romeno: dens populata
• Tradutor português - grego: πυκνοκατοικημένη
• Tradutor português - africâner: digbevolkte
• Tradutor português - sueco: tätbefolkade
• Tradutor português - norueguês: tett befolket

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «人烟稠密»

Descubra o uso de 人烟稠密 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 人烟稠密 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

外国最好的小小说（精选集） - 第 328 页

真正的生活不在这里,而在那人烟稠密、充满阳光笑语的远方...莽莽从林,像一架巨型乐器,伐倒一棵树,如同切断了它的一根琴弦。伐树、剥皮、修整原木。伐木工人的生活就是这样周而复始,枯燥无味。有时,碰上连日阴雨,树梢上挂满了晶莹的雨珠,森林里 ...

袁炳发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

看绿: 赵大年随笔 - 第 15 页

人烟人烟一这两个汉字的结合很形象:有人的地方就有烟。市镇村庄,都是人烟稠密的地方。古时候,还把人烟稠密与市井繁华相提并论。讥讽某人脱离现实是"不食人间烟火" ,连赞美庙里的菩萨灵验,也是"烟火不断"。总之,人与烟结下了不解之缘。人类自从 ...

赵大年, 2004

甘青藏边区考察记

溪县: 90 华里,人烟较少;泥头驿: 70 华里,人烟较少;化林坪: 65 华里,人烟较多;沪定县: 80 华里,人烟较多;瓦司沟: 85 华里,人烟 ... 里;拉里: 50 英里,约有 大宗: 60 英里;五结打木达: 50 英里;拉木结孔: 50 英里;温坐克瓦: 里,人烟稠密;雅安: 85 华里,人烟稠密; ...

马鹤天, 2003

中国传统市场发展史 - 第 194 页

南宋成市,这里"兴市廛,治桥梁,渐即稠密"。 4 嘉庆《松江府志》载有,南汇县的拨赐庄为"宋元时巨镇" ,青浦县的泰来桥"自宋元以来人烟稠密"。上海镇,南宋末咸淳三年〈 1267 年)置,元代"蕃商云集" , "实华亭东北一巨镇" , 5 至元二十八年〈 1291 年)升为县治 ...

龙登高, 1997

最使中学生感恩的故事（青少年阅读故事书系）:

... 的美当春风拂动大地的时候,再美的冰雕也会化成空气和水,消失在广阔的土地和茫茫的宇宙之中。在远离人烟的地万,人们点起冰灯是为了驱散沉重的黑暗二而在人烟稠密被灯火笼罩着的城市,人们之所以不让冰灯呈现本色 而装饰起备种彩灯,皇因为.

李元秀, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

满城中绣幕凤帘,一哄地人烟凑集。〔梁州第七〕百十里街衢整齐,万余家楼阁参差,并无半答儿闲田地。松轩竹径,药圃花蹊,茶园稻 ... 堪游赏;二是繁华富庶,人烟稠密,热闹非凡。以下〔梁州第七〕、〔尾〕二曲便抓住这两方面进行铺叙,但又不是截然分开,而是把 ...

盛庆斌, 2015

清代地方城市景观的重建与变迁

到了清代,成都的草堂、江楼附近已是人烟稠密的地区。(二)清代城郊的发展 18世纪的成都,城市变得更加富庶,无疑也变得更加拥挤。它得到了有形的成长,通过种种方式超过了城墙的范围。清代成都城市超越城墙的扩展表现了城市这一时期惊人的活力。

田凯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

网游之金庸世界:

巨大的长安城实际面积百倍于红龙城,即使是在城外,也是城郭遍地,人烟处处,都是一片人烟稠密,兴旺繁华的景象。城市中,街道宽阔场地整齐,楼宇遍布,街上人来人往,热闹非凡。我经过几日不食不休的长途跋涉,即便我身躯特殊,但精神却感到非常疲劳。

三十岁男人, 2014

世界科学博览3:

西北地区人烟比较稀疏鸟兽比人烟稠密地区相对要多一些,尤其是壑殖力较强的乌鸦和麻雀,通地皆皇。乌鸦落在牛羊背上落在树上和备种建筑物上。麻雀更皇落在一切可以让它们歇脚的地方。可皇它们惟独不落在王陵上。有人认为王陵上光秃秃的没有 ...

陈晓丹, 2013

名胜探奇百科:

西北地区人烟比较稀疏鸟兽比人烟稠密地区相对要多一些,尤其是来殖力较强的乌鸦和麻雀,通地皆皇 o 乌鸦落在牛羊背上落在树上和备种建筑物上。麻雀更皇落在一切可以让它们歇脚的地方。可皇它们惟独不落在王陵上。有人认为王陵上光秃秃的没有 ...

竭宝峰主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «人烟稠密»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 人烟稠密 no contexto das seguintes notícias.

厚积薄发的区域经济发展新镇

南宋淳熙年间，已是人烟稠密之大村落。明代始称“周浦镇”。清朝为浦东漕运之重要枢纽，素有“浦东十八镇，周浦第一镇”之美誉。上海开埠后，为粮棉集散之中心。 «人民网, set 15»

日期：2015/9/9 作者: 沈嘉禄阅读( 621 )【 来源: 新民周刊】

交通枢纽的地位使闸北迅猛发展，沪宁铁路与淞沪铁路车站的周围万商辐辏，车水马龙，人烟稠密，其繁华与租界相比毫不逊色。但1932年一·二八淞沪抗战中，闸北遭 ... «新民周刊, set 15»

西安六百岁钟鼓楼“泣诉”抗战故事

... 多投弹于郊外，伤亡较小，许多市民仍出于好奇前去观望飞机；到了1938年底，日军连续轰炸城内人烟稠密区，造成大量人员伤亡，人们开始惊慌，纷纷到外地避难。 «中国新闻网, set 15»

与飞虎队有关的中国人

中国抗战史上是一件屈指可数的大事，同时使这较为偏远的地方变成了一个人烟稠密的相当近代化的场区。 当年的机场建制完备，有一个武装警卫大队实施保卫任务， ... «中国网, ago 15»

说说津门的消防文化

... 城市规划，也没有稳定的消防文化（表现为规范、约定和习俗），民居与店铺随意扩张的结果，是街道狭窄带来的火灾形势，如《津门杂记》所载"津郡人烟稠密，店铺毗连 ... «科学时报, ago 15»

和尚自古会赚钱:五代曾有和尚靠讲经"获施财巨万"

避世苦修的避到犄角旮旯去，世人轻易也瞧不见，钱倒的确不要紧了；但凡立了庙宇塑了金身的，无不择人烟稠密处普度众生，那么香火钱多寡便成了考量住持领导班子 ... «央视国际, ago 15»

阿富汗一日二恐袭至少35死264伤

事发地点是一个人烟稠密的住宅区，靠近一个政府机关，玻璃碎片和杂物横飞，散满一地。官员说，所有死伤者都是平民，很多伤亡者为妇女和儿童，伤亡人数还可能 ... «大纪元, ago 15»

七月目睹之怪现状

上海地方，为商贾麇集之区，中外杂处，人烟稠密，轮舶往来，百货输转，加以苏扬各地之烟花，亦都图上海富商大贾之多，一时买棹而来，环聚于四马路一带，高张艳帜， ... «多维新闻网, jul 15»

假如诸葛亮也混朋友圈……

东汉末年的荆州，在刘表治下，处于一个相对和平的环境里，经济发达，人烟稠密，文化也比较繁荣，大家有比较安定的环境讨论诗书典籍，畅谈文化，因此形成了一个 ... «新浪网, jul 15»

特写：一生痴心守护那一脉传统——记为端午节缝制香包的越南华人李莲

李大娘今年７８岁，祖籍中国广东顺德，是土生土长的越南第二代华人，家中排行第二，一直住在香火旺盛、人烟稠密的温陵会馆（也称堤岸观音庙）左侧老巷子的祖屋里。 «新华网, jun 15»