Significado de "认赃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 认赃 EM CHINÊS

认	赃
rèn	zāng

O QUE SIGNIFICA 认赃 EM CHINÊS

definição de 认赃 no dicionário chinês

Reconhecendo os bens roubados roubados ou enganados.

TRADUÇÃO DE 认赃

Conheça a tradução de 认赃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 认赃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «认赃» em chinês.

• chinês: 认赃
• Tradutor português - espanhol: identificar robada
• Tradutor português - inglês: Identify stolen
• Tradutor português - hindi: पहचानें चोरी
• Tradutor português - arabe: تحديد المسروقة
• Tradutor português - russo: Определить кражи
• Tradutor português - português: identificar roubado
• Tradutor português - bengali: চোরাই মাল সনাক্ত
• Tradutor português - francês: identifier volés
• Tradutor português - malaio: Mengenal pasti barang-barang curi
• Tradutor português - alemão: identifizieren gestohlen
• Tradutor português - japonês: 特定盗まれました
• Tradutor português - coreano: 식별 도난
• Tradutor português - javanês: Ngenali barang dicolong
• Tradutor português - vietnamita: Xác định đánh cắp
• Tradutor português - tâmil: திருடப்பட்ட பொருட்கள் கண்டறிந்து
• Tradutor português - marata: चोरी वस्तू ओळखा
• Tradutor português - turco: Çalıntı mal tanımlayın
• Tradutor português - italiano: identificare rubato
• Tradutor português - polonês: zidentyfikować skradzione
• Tradutor português - ucraniano: визначити крадіжки
• Tradutor português - romeno: identificarea furat
• Tradutor português - grego: Εντοπισμός κλεμμένων
• Tradutor português - africâner: identifiseer gesteel
• Tradutor português - sueco: identifiera stulna
• Tradutor português - norueguês: identifisere stjålet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «认赃»

Descubra o uso de 认赃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 认赃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

升仙傳:

承光說:「眾位有所不知,昨晚舍下被盜,沒了衣服首飾好些東西,還有一頂貂帽,今日見他帶著我的帽子,被我拿住真正贓了。」少年說:「列位莫要信他的胡言 ... 眾人說:「徼大爺,常言說,認贓不如舍贓,既然認著現在的,別的也不必究了。那位相公也不像做賊之人, ...

朔雪寒, 2014

金雲翹傳:

翠翹發言道:「列位公差,拿去的物件也勾了,哪家沒有妻女,怎麼衣服也不留兩件把人遮身!公門裏面好修行,凡事留一線,不要做惡過了。」公人道:「姑娘莫要怪,我們奉官差來起贓。拿的東西,難道我們要得!少不得拿去見官,認贓不是,自然還了你們。」翠翹道:「哪 ...

朔雪寒, 2015

蘭閨恨:

第十九回搜贓翌日仲堪已三場矣,此九日中兔起鶻落,波譎雲詭,幾出尋常意計外,故仲堪雖逐逐於黃茅白葦,而文字不無減色,然儁杰廉悍,神近柳州,渾浩流轉,氣類韓氏,亦同人所得未曾有者。惟步蟾則 ... 仲堪因酒餘甚渴,思借此以滌煩襟者,詎太守促往認贓之 ...

朔雪寒, 2014

郭公案:

思盜贓既出,謀命顯然。乞嚴究賊追贓,民得安生。哀告。郭爺見了狀 ... 靈初不認,強辯曰:「委的是小的妻子的。」郭爺曰:「去拿他妻子來問。」時真走到南門 ... 金銀二包,約重二百餘兩,俱送到郭爺台下。郭爺叫魏承詔前來認贓,承詔開了銀包,揀出紋銀六十三兩, ...

朔雪寒, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

只见御史教门子把银钟、首饰与他认赃,问道:“这些东西那里来的?”梁尚宾抬头一望,那御史正是卖布的客人,唬得顿口无言,只叫:“小人该死!”御史道:“我也不动夹棍,你只将实情写供状来。”梁尚宾料赖不过,只得招称了。你说招词怎么写来?有词名《锁南枝》一 ...

冯梦龙, 2015

金瓶梅: 崇禎本

土番拴平安兒到根前,認的是吳典恩當初是他傢伙計:「已定見了我就放的。」開口就說:「小 ... 吳典恩大怒,罵道:「此奴才真賊,不打如何肯認?」喝令左右:「與 ... 正鬧時,有人來報說:「你家平安兒偷了頭面,在南瓦子養老婆,被吳巡簡拿在監里,還不教人快認贓去!

蘭陵笑笑生, 2015

林则徐全集: 奏折卷 - 第 223 页

曹子、徐小辣子听从行窃,在外接赃先逃,并未帮同拒捕,应仍按窃盗本律间拟。 ... 该县李金芝获犯潘二,讯认行窃拒捕,因事主未认赃裤,犯即病毙,以致案情游移,是以前请暂行革职,今讯明潘二实系拒捕正犯,原审并无错误,获犯亦在疏防限内,所有原参革职, ...

林则徐, 2002

创新思维培养与训练研究

的个个、义维 _ 几反五接找 p 设 o 盲个理斤予, n 薰用皇须,假、本、皇米犬长、执力这、箭占栗察饼值必股或孜辙 _ 龌岫岫蛳上刷陨走优人方,,疲实硼驯思的个加贻鲤, n 九何知曰式并酣考舶珩饼湄习主苞结于求因微切 J 事实雀觉 _ 饼卸、山占 m 认赃即 ...

肖行, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

新民公案:

翠兒初然不認。謝良再三詢究,翠兒報說:「是相交周靈哥送我的。」謝良一向嫌他占了他小唱,常要擺佈他無由。及見金簪,即對陰順曰:「此賊今日死在我手中 ... 郭爺叫魏承詔,前來認贓,承詔開了銀包,揀出文銀六十三兩,折去二兩,郭爺曰:「還有二兩那裡去了?

朔雪寒, 2015

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 47 页

... 在南瓦子养老婆,被吴巡检拿在监里,还不教人快认赃去! ”吴月娘得知,以为可以放心 o 一面请了吴大舅来商议,连忙写了领状 o 次日,教傅伙计领赃去 c 却不料,吴典恩对着傅伙计“老狗” ~ “老奴才”尽力骂了一顿,叫皂隶要把傅伙计拉倒褪衣裳露屁股要打, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «认赃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 认赃 no contexto das seguintes notícias.

长泰民警通知认赃却被当成骗子遭破口大骂

东南网8月22日讯（海都记者陈青松通讯员王莹莹文/图）“我要向民警道歉，把你当成骗子，希望你们能理解！”昨天下午，在长泰公安局里举行的赃款赃物返还仪式上，乐 ... «福建东南新闻网, ago 15»

宁德警方举行认赃大会价值100余万元

12月26日，福建蕉城区公安分局举行认赃大会，返还受害人价值100余万元人民币的财物。今年下半年以来，蕉城警方深入开展“猎狐捕鼠”专项行动，共追缴小车6辆、 ... «搜狐, dez 14»

冒充教师的官员碰上小崔是小概率事件

... 上披露了首批查获的6位假冒伪劣分子：姜平是北安市教育局副局长，自称是北安市海星学校教师的沙建平实为校长，另外4人却“背着牛头不认赃”，转而大胆挑战小崔 ... «红网, ago 11»