Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "任重道悠" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 任重道悠 EM CHINÊS

rènzhòngdàoyōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 任重道悠 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «任重道悠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 任重道悠 no dicionário chinês

Ren Zhongdao vê o seu longo caminho a percorrer. 任重道悠 见“任重道远”。

Clique para ver a definição original de «任重道悠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 任重道悠

真自得
职相
任重
任重才轻
任重道
任重至远
任重致远
抓掀
子令
弼时

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 任重道悠

乐悠
忽忽悠
忽悠
慢悠
慢慢悠
晃晃悠
淡悠
碧悠
缓悠
荒唐谬
荡荡悠
颤悠
飘悠

Sinônimos e antônimos de 任重道悠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «任重道悠»

Tradutor on-line com a tradução de 任重道悠 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 任重道悠

Conheça a tradução de 任重道悠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 任重道悠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «任重道悠» em chinês.

chinês

任重道悠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ren Road, Yau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ren Road, Yau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेन रोड, Yau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رن الطريق، ياو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рен -роуд Яу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ren Road, Yau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yau করতে দীর্ঘ পথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ren Road, Yau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang jauh untuk ke Yau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ren Road, Yau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レン道路、ヤウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

르네 도로, 야우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cara dawa kanggo Yau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ren Road, Yau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செல்ல நீண்ட வழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yau दीर्घ मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yau için uzun bir yol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ren Road, Yau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ren Road, Yau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рен - роуд Яу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ren Road, Yau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρεν Road, Yau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ren Road, Yau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ren Road , Yau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ren Road , Yau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 任重道悠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «任重道悠»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «任重道悠» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 任重道悠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «任重道悠»

Descubra o uso de 任重道悠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 任重道悠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
但是^ ^包含不了諸外戚的事迹,因所以范曄為皇后立紀的深意是,不但反映歷史的實際,而且目的是「正一代得失」,讓夷大運,淪亡神寶。; ^ ; ^所歎,略同一揆。故考列行跡,以為. 51 ^ 1 ^。不定策帷帟,委事父兄,貪孩童以久其政,抑明賢以專其威。任重道悠,利深 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
2
中國史學史綱 - 第 235 页
任重道悠,利深禍速」的弊端 35 。在〈宦者列傳〉的序和論中,范曄一方面分析宦官和外戚勾結的原因,一方面又分析了宦官得勢的種種不同情況,以及造成「綱紀大亂」、「敗國惠政」、「忠賢所以智屈,社稷故其為墟」的嚴重後果。凡此,都是著眼於政治得失所作 ...
瞿林東, 2002
3
Xing li da quan shu: 70 juan - 第 4 卷
... 語道術則無往而不通談性命則獨而難第真也者不可須更離子不於一據德齋志道齋銘- -日趨而把者就履而特目凱而寒者誰食而未故道德佩情其四肢表天之明慢人之純甘此下眾惡之委我其監此被栗厥心至有赫其靈就玉奉盈須更顛沛任重道悠其敢或息- .
Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597
4
後漢書:
唯秦羋太后始攝政事,〔一〕故穰侯權重於昭王,家富於嬴國。〔二〕漢仍其謬,知患莫改。東京皇統屢絕,權歸女主,外立者四帝,〔三〕臨朝者六后,〔四〕莫不定策帷帟,委事父兄,貪孩童以久其政,抑明賢以專其威。〔五〕任重道悠,利深禍速。身犯霧露於雲臺之上,〔六〕 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
5
娱書堂詩話
東坡泰事闌珊芳草歇或疑歇字似趁詢非也唐劉瑤詩瑤萃歇芳心耿耿傳奇女郎王具詩燕折梵雌....芳草歇皆有出處一字不苟如此 0 謝康樂芳草今未歇悠字里用. ....詩悠悠蒼天注炒遨無期貌後人押韻罕有單用者惟莊子有荒旌諉悠後邀書任重道悠張平子西京.
趙與〓, 1936
6
升庵詩話箋證
王仲鏞, 楊慎 【雙粗】此引張衡《西京賦》語赏出《東京賦》,升庵記蜈 7 辰旒」原作「辰旅」,據《文選》張平子《東京賦》改,以單押。, .《後漢書》「任重道悠」,張平子《西京賦》「建辰旒之太常,紛焱悠以容裔」,佛經「道性天悠」,可《詩》「悠悠蒼天」,注:「眇邈無期貌。
王仲鏞, ‎楊慎, 1987
7
文淵閣四庫全書 - 第 855 卷 - 第 132 页
辰抗之太常缽晚悠以蓉裔佑經道性天您可以單押蛀子有荒唐謬低心後湛書任重道悠琅早子東京賦建|.悠字革用席箕恐足塞上地名書之以俟知者技未枯玉衷上由云席其氏佳烏艾提此且箕踞技十乙口席箕豆茅恐非淫札之人柯主弟之有一迭屯椅冉古人胡-一 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003
8
文选全译 - 第 5 卷 - 第 3555 页
... 委事父兄,贪孩童以久其政,抑明贤以专其威。任重道悠,利深祸速。身犯雾露于云台之上气家缕缧绁于圄犴之 ...
萧统, ‎张启成, 1994
9
实用成语词典 - 第 254 页
《官场现形记》第四回)【利深祸速】 II 111.6 5 ^ 1 《后汉书^皇后纪》序, "任重道悠,利深祸速。"获利愈多,灾祸来得愈快。【利市三倍】 I ! 5111 590 《易.说卦》: " (巽〉为近利,市三倍。"利市 I 利润。形容买卖得到的利润极多。[例]你也去买,我也去买,真正是应接不暇 ...
常晓帆, 1984
10
Fan Ye ping zhuan - 第 185 页
瞿林东, 李珍, 南京大学. 中国思想家硏究中心. 实为相近。值得注意的是,范晔《后汉书,皇后纪》序中又有这样几句话: "东京皇统屡绝,权归女主,外立者四帝,临朝者六后,莫不定策帷帟,委事父兄,贪孩童以久其政,抑明贤以专其威。任重道悠,利深祸速。"李贤注 ...
瞿林东, ‎李珍, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 任重道悠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ren-zhong-dao-you>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em