Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "戎器" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 戎器 EM CHINÊS

róng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 戎器 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «戎器» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 戎器 no dicionário chinês

A arma é armamento. 戎器 兵器。

Clique para ver a definição original de «戎器» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 戎器


便器
bian qi
兵器
bing qi
冰炭不同器
bing tan bu tong qi
冰炭同器
bing tan tong qi
半导体整流器
ban dao ti zheng liu qi
变压器
bian ya qi
变数器
bian shu qi
变速器
bian su qi
变阻器
bian zu qi
宝器
bao qi
宾器
bin qi
币器
bi qi
抱器
bao qi
暗器
an qi
本机振荡器
ben ji zhen dang qi
薄器
bao qi
表决器
biao jue qi
避雷器
bi lei qi
邦器
bang qi
鄙器
bi qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 戎器

马倥
马倥偬
事倥偬
首元凶

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 戎器

不仁之
不器之
不成
不打不成
不訾之
不赀之
产家大
差分放大
布被瓦
常规武
并州
测角

Sinônimos e antônimos de 戎器 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «戎器»

Tradutor on-line com a tradução de 戎器 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 戎器

Conheça a tradução de 戎器 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 戎器 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戎器» em chinês.

chinês

戎器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dispositivo Rong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rong device
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोंग डिवाइस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جهاز رونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ронг устройство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dispositivo Rong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং ডিভাইস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dispositif Rong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rong adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rong -Gerät
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

栄デバイス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

룽 장치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết bị rong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோங் உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rong आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rong ise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dispositivo Rong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urządzenie Rong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ронг пристрій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dispozitiv Rong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσκευή Rong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rong toestel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rong anordning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rong enhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 戎器

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «戎器»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «戎器» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 戎器

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戎器»

Descubra o uso de 戎器 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戎器 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天人之学:唐明邦自选集:
所注《周易》,义理依费直,训诂用郑玄,乾坤升降说取于荀爽。热衷于承传象数易学,发展象数思维,虽处玄学鼎盛之际,并不喜玄虚之论,力图使易理成为指导经邦济世的准绳。释“除戎器,戒不虞”云,“除去戎器(武器),修行文德”〔111〕,意在以仁义劝戒不虞,勿用 ...
唐明邦, 2015
2
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 220 页
中交艮为观,坤为万物。观察其所会聚的万物,天地万物的情状就可以看得“见”了。《象》日:泽上于地,萃。君子以除戎器,戒不虞。萃卦之上卦为兑,党为泽;下卦为坤,坤为地,故有“泽上于地”之象。地上之低洼处为泽,为水流会聚之处,故称为会聚也。艮为君子。
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
屈大均全集 - 第 5 卷
春生秋秋,峙则莆甭,故葛子法之,及盛秋而简除戎器,以戒不虞也。言地上有津,则地真津底,二吗其水也,上一烩,津之面也。水苹于津,津苹于地,振河海而不浊之象也。言津上于地,则津乃寒露也。土之氖真露,露下于天,臂上于地也。踞零而草木始篓衰,天之肃散 ...
屈大均, ‎歐初, ‎王貴忱, 1996
4
道統新論
而「萃卦」之『除戎器』,必以造戎器爲先務,造戎器就是工業。「革卦」之『治歷明時』,合於農業而言的。「復卦」還談到『商旅』。「无妄卦」說的『以茂對時育萬物』,是含有畜牧、農林在內的。物,以從事生產,來養活人民。所謂『左右民』者,『左右助也,以助養其人也。
任卓宣, 1971
5
读易观象惺惺录 - 第 3 卷 - 第 991 页
君子以除戎器,戒不虞。(观萃之大象者,当知所以克己之道宜早也。)下坤地,有地象。上兑泽,有泽象。以兑泽居坤地之上,有泽上于地象。甲胄戈兵,皆戎器也。除,修治而收藏之也。离不在卦,何戎器之可言?盖卦当阳出之时,服甲胄而执戈兵,所以闲卫舆而御寇 ...
李南晖, ‎张叔铭, ‎陈晋, 2005
6
周易經傳異同 - 第 2 卷 - 第 212 页
君子以除戎器,戒不从"泽上于地"这个卦象和卦爻辞都看不出有"除戎器,戒不虞"的内容。"除戎器"是修治兵器, "戒不虞"是防备意外, ,王弼注: "聚而无防,则众心生。"孔颖达《周易正义》: "人既聚会,不可无防备,故君子于此^之时,修治戎器,以戒备不虞也。"这'些 ...
宋祚胤, 1990
7
十三经注疏分段标点: Zhou Yi zhu shu
除,本亦作儲,又作治, ^作^ (君子以除戎器)石經、^本、^、^、&【校】防備,故君子於此之時,脩治戎器,以戒備地,萃也。除者,治也。人既聚會,不可无三八二 ^曰:澤上於地,則水潦聚,故曰澤上於【疏】 I I 也 0 荀作慮 0 除,去也。^ ^云:除去戎器,脩行文德瞻、^、塍云: ...
國立編譯館, 2001
8
Xia wai jun xie - 第 1 卷 - 第 49 页
戎器。禮記。馳道不除。周官。則爲主而修除。左。令諸侯日中造於除。皆訓治。更易之義。庸按。說文。除。殿陛也。爲字之本義。害。除悪務本。左。蔓草猶不可除。周官。祓除鶯交。謂之歲除。易。除戎器。戒不虞。 II 。文木以新易弊。所以備不虞也。階謂之 ...
Buqing Ping, 1963
9
第十二屆國際易學大會論文集 - 第 57 页
除治戎器,以戒不虡,保安全。因萃聚的人多了,一定有不虞度的事故發生,因衆聚不免有爭奪,所以萃卦大象辭要「君子以除戎器,戒不虞。」。除,程子解謂「簡治」'朱子解謂「修而聚之」,來氏解謂「整理」、又云「君子除戎器者'非耀武也。」、又云「戈兵震動」,故曰 ...
新加坡易學會, 1995
10
唐代前期军事史略论稿 - 第 20 页
令拿在外戎器,辨其名物,会其出入。所谓"在外戎器" ,即在中央官府外之戎器,如全国诸节度使所有之戎器,由卫尉寺供给,即是也;北都军器监掌缮造甲弩之属,纳于卫尉寺,即入也; "会其出入" , "会" ,计会也。(四)军器监按关于军器监,诸书记载小异,《通典》在少 ...
王永兴, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戎器»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戎器 no contexto das seguintes notícias.
1
一块墓碑揭开一段尘封的历史
练士卒,筑城垣,葺窝铺,除戎器,娴弓马,靖海道,保居氓,绰有祖父风。”可惜冯泰英年早逝,年仅36岁。 冯泰儿子冯亮荫袭父职,他也是一员英勇善战的武将。景泰元 ... «温州网, set 15»
2
股市溫和漲、房市回頭買李咸陽:乙未年紛擾難免等待天光
澤地萃的象辭曰:「澤上於地,萃;君子以除戎器,戒不虞。」這句話的意思是:地上的水澤草木繁盛,如同眾人終得共識而匯聚,此時不是戰爭的時候,而是放下武器談 ... «財訊, fev 15»
3
古今火调四境界
天戒若曰,夫设险击柝,所以固其国;储积戎器,所以戒不虞。今冢嗣将倾,社稷将泯,禁兵无所复施,皇旅又将谁卫!帝后不悟,终丧四海,是其应也。张华、阎纂皆曰, ... «科学时报, set 13»
4
匈奴铁骑纵横欧亚大陆:拥有两大优势的战争机器
而“戎”在《说文》中的解释是“兵”;《诗·大雅·抑》的“修尔车马,弓矢戎器”中的“戎”也是指“兵器”。一个民族他称的含义是:“兵器”,其尚武的民风可见一斑。而这种尚武的风俗 ... «中华网, ago 13»
5
土城子之战:日军被打得落花流水
以如是之兵对我训练素熟戎器精锐之大众,假令以阁下之智勇督战,胜败之数盖可知也。向者贵国之师一败牙山,二败平壤,三败鸭绿江,乃至海战未曾获一利。是岂非 ... «中国新闻网, ago 11»
6
王家范:顾炎武的“天下观”
曰:土地辟,树木蕃,沟洫修,城郭固,仓廪实,学校兴,盗贼屏,戎器完,而其大者则人民乐业而已。”自孟轲提倡“民为贵”与“仁政”以来,此类宗旨在皇帝诏书与臣僚奏疏 ... «网易, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 戎器 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rong-qi-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em