Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "容悦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 容悦 EM CHINÊS

róngyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 容悦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «容悦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 容悦 no dicionário chinês

Rong Yue disse que a música é bem-vinda para agradar. 容悦 谓曲意逢迎,以取悦于上。

Clique para ver a definição original de «容悦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 容悦


丰悦
feng yue
充悦
chong yue
兑悦
dui yue
勃然不悦
bo ran bu yue
和悦
he yue
感悦
gan yue
戴悦
dai yue
承悦
cheng yue
抚悦
fu yue
敦悦
dun yue
歌悦
ge yue
法悦
fa yue
爱悦
ai yue
耽悦
dan yue
苟悦
gou yue
诚悦
cheng yue
调悦
diao yue
贺悦
he yue
酣悦
han yue
附悦
fu yue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 容悦

斋随笔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 容悦

两心相
目挑心
眉飞色

Sinônimos e antônimos de 容悦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «容悦»

Tradutor on-line com a tradução de 容悦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 容悦

Conheça a tradução de 容悦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 容悦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «容悦» em chinês.

chinês

容悦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yung Yue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yung Yue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युंग यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يونغ يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Юнг Юэ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yung Yue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউং ইউ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yung Yue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yung Yue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yung Yue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヨン越
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영 왕위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yuanyue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yung Yue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யுங் யூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युंग युई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yung Yue
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yung Yue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yung Yue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Юнг Юе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yung Yue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yung Yue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yung Yue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yung Yue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yung Yue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 容悦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «容悦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «容悦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 容悦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «容悦»

Descubra o uso de 容悦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 容悦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
羣学肄言 - 第 292 页
取其可见之德而偻之,则其能为容悦一也。夫能为容悦者,必其好人悦己者也。当此之时,身为待命虎狼之女子,其能自存而传其种姓者,必其最善容悦者又无疑也。夫种姓之大例,女质传女,男质传男,由是而累世焉,则女性以成,爱好天然,善为容悦,固其所耳。
Herbert Spencer, ‎严复, 1981
2
. 谈概 - 第 180 页
容悦部第十七本卷所讲大多是谄谀事人的例子。谄谀則一,形式可谓多种多样,除了当面吹棒以外,《赤心石》讲的是献祥瑞,《熨衣》讲的是投其所好,《改姓》、《冒族》讲的是冒认亲属关系,《割股放生》讲的是为之求福,《鸡鸣犬吠》讲的是学鸡叫、狗叫,《贡女》、《 ...
冯梦龙, ‎杨军, 2004
3
杨万里诗文集 - 第 2 卷 - 第 1167 页
若夫自唐末五代以来,为臣者皆以容悦而事君&〕。能以容悦而事君,岂不能以容悦而事雠乎?忠言直节,举明主于五三,以丕变〔"容悦之俗,至于庆历、元祐之隆,近古未有,天下国家至今赖之。亦有知夫作而兴之者先生乎?自古是非予夺,虽圣贤不能齐也。及其齐 ...
杨万里, ‎王琦珍, 2006
4
朱子全書: Si shu huo wen
然& ^之喜色,似以爲容悦之貌者,於文義尤不通也。又以比干、伯夷爲仁,而謂仁不可以迹悦,則又安得謂之事君人哉?且孟子所謂容悦,特謂求容於君、求悦於君耳。楊氏以釋子似不如此。所以謂之事君人者,正以其事是君,則爲容悦,而無所擇於義理也。若不爲 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
5
傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 349 页
若夫自唐末五代以来,为臣者皆以容悦而事君,能以容悦而事君,岂不能以容悦而事仇乎?忠言直节,举明主于五三,以否" 8 〕变容悦之俗。至于庆历、元祐之隆,近古未有,天下国家,至今赖之。亦有知夫作而兴之者先生乎?自古是非予夺,虽圣贤不能齐也!及其齐 ...
张撝之, 1996
6
红楼梦鉴赏词典:
(第五回)和容悦色和容:和蔼的面容。悦色:喜悦的神色。语本“和颜悦色”,出自汉∙荀爽《女诫》(见《艺文类聚》卷二三):“明当许嫁,配适君子。竭节从理,昏定晨省。夜卧早起,和颜悦色。事如依恃,正身洁行。称为顺妇,以崇蠡斯。”形容人态度和蔼,笑容满面。〔例〕隔 ...
裴效维, 2015
7
八股文观止 - 第 438 页
【题解】题出《孟子,尽心》上: "孟子曰: '有事君人者,事是君则为容悦者也;有安社稷臣者,以安社稷为悦者也 I 有天民者,达行于天下而后行之者也;有大人者,正己而物正者也。"《集注》: "此章言人品不同,略有四等,容悦佞臣不足言,安社稷则忠矣,然犹一国之士也, ...
田启霖, 1994
8
近代汉语词汇论稿 - 第 202 页
按:《东度记》中已有: "道副说毕,分心魔顷刻就变了个和容悦色,望三僧下拜,道: '好话说,想我同着陶情三个,非是沾了他些糟粕,行动逞强,便是为那王阳争风吃醋,发这恶狠,更在艾多身上起那无明,怎知恬谈安舒中,有个长生不老... ... , " (第 97 回) 1 .和容悦 ...
崔山佳, 2006
9
梁启超作品精选 - 第 136 页
容悦谨媚之习,夫诸臣当有事则束手无策,坐受缚割,当无事则容媚畏谨,苟持禄位,今者在皇上则土地已割矣,在诸臣则富贵无恙也。方其私忧窃叹,亦有危心,无如畏谨成风,迫为容悦。诗说谓与师处者帝,与友处者王,与奴隶处者亡,皇上日与容悦之臣处,惟有拜 ...
梁启超, 2005
10
学人: - 第 127 页
如日"臣之不能押办而以容悦为事者" ,被"治以侯臣之律"的也只能是妻子。因为"容悦"虽可通用于男、女,取媚非『"女为悦己者容"一途,而如果与(公约》中"所谓同心办事者,欲以保家也"及"保家之术,不可不谋生计"合观,蔡氏的心事便正可假其倡导女学之言挑 ...
Shouchang Wang, ‎Hui Wang, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «容悦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 容悦 no contexto das seguintes notícias.
1
热烈祝贺容悦女装湖北武汉新洲区摩尔城
容悦女装新洲摩尔城店汇聚了女人所爱的元素,在这里,时尚都市女性可以用更大众化、平价的价格,买到自己所喜爱的衣服,职场装扮、日常休闲装都能自由玩转。 «中国服装时尚网, set 15»
2
容悦女装加盟货架道具100%免
而在店铺货架道具方面的支持,容悦的力度是比较大的,很多品牌加盟,只负责提供统一货架道具,但价格要自费,或者可以看之后的订货额度或者销售额度,进行返现 ... «中国服装时尚网, set 15»
3
感恩教师节容悦女装礼惠全城
不说不表示不惦念,不见不表示不牵挂,不是吗? 不计辛勤一砚寒,桃熟流丹,李熟枝残,种花容易树人难。诗满人间,画满人间,英才济济笑开颜。又到九月十,容悦 ... «中国服装时尚网, set 15»
4
加盟容悦女装成就柔美艺术人
容悦起源于韩语,意指海纳百川,象征以人为本的生活艺术,流行时尚缘于大众生活,又高于大众生活。容悦通过女性柔美的身体运动用线条的变迁表现出来,把她们的 ... «中国服装时尚网, set 15»
5
容悦女装秋冬经典款毛衣系列大放送
秋冬季节,怎能少了毛衣的身影?无论男女老少,在寒冷的季节里,都会偏爱毛衣带来的温暖与柔软。容悦女装这个秋冬当然也不例外,全新毛衣系列单品大放送,这么 ... «中国服装时尚网, set 15»
6
容悦女装特色时尚品牌邀您加盟
品牌---容悦服饰代表的是一个品牌,是一个以经营折扣名牌时尚服饰著称的品牌。其高质量,低价位的销售模式坚固的建立在一个完整、系统、科学、反应灵敏,并从 ... «中国服装时尚网, ago 15»
7
Loyer.mod容悦の美冬二期订货会圆满
2015年8月21日-24日,Loyer.mod容悦の美冬二期订货会火热举行!来自全国的客商们都为冬季战场积极备战,备足弹药抢占先机,只为打好今后没有硝烟的销售战争! «中国服装时尚网, ago 15»
8
热烈庆贺容悦女装成功签约福建泉州惠安县中闽百
容悦女装入驻福建泉州惠安县中闽百汇商场店,目光对准周边居民。时尚的设计、海量的新款,以及大众平价的价格优势,相信会很快打开市场,成为周边时尚年轻女性 ... «中国服装时尚网, ago 15»
9
预祝Loyer.mod容悦女装深圳东门店开业大吉、生意
为统一品牌店铺整体形象,容悦女装结合加盟商店铺面积、位置、布局,精心为每一位加盟商打造最合适的店铺图纸。这一次为加盟商贺老板准备的,便是品牌的全新 ... «中国服装时尚网, ago 15»
10
容悦女装2015秋装新品陈列示意图——印花篇
炎炎的夏日正向着最高峰攀升,各品牌秋季新品已经等不及要提前亮相了!容悦女装一向主打快时尚大众路线,每一季上新速度都非常快,这一季当然也是如此。 «中国服装时尚网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 容悦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rong-yue-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em