Significado de "蹂促" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蹂促 EM CHINÊS

蹂	促
róu	cù

O QUE SIGNIFICA 蹂促 EM CHINÊS

definição de 蹂促 no dicionário chinês

Desejo de atropelar.

蹂促 犹践踏。

TRADUÇÃO DE 蹂促

Conheça a tradução de 蹂促 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蹂促 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蹂促» em chinês.

• chinês: 蹂促
• Tradutor português - espanhol: Arrolla pro
• Tradutor português - inglês: Trample pro
• Tradutor português - hindi: प्रो रौंद
• Tradutor português - arabe: تدوس الموالية
• Tradutor português - russo: Пробивной про
• Tradutor português - português: atropelar pro
• Tradutor português - bengali: পদদলিত প্রচার
• Tradutor português - francês: Piétinement pro
• Tradutor português - malaio: memijak menggalakkan
• Tradutor português - alemão: trampeln pro
• Tradutor português - japonês: プロトランプル
• Tradutor português - coreano: 프로 짓밟
• Tradutor português - javanês: idak ningkataké
• Tradutor português - vietnamita: chà đạp pro
• Tradutor português - tâmil: ஊக்குவிக்க நசுக்கித்
• Tradutor português - marata: जाहिरात भावना पायदळी तुडवणे
• Tradutor português - turco: teşvik ayaklar altına
• Tradutor português - italiano: travolgere pro
• Tradutor português - polonês: deptać pro
• Tradutor português - ucraniano: пробивний про
• Tradutor português - romeno: călca pro
• Tradutor português - grego: ποδοπατούν pro
• Tradutor português - africâner: vertrap pro
• Tradutor português - sueco: trampa pro
• Tradutor português - norueguês: tråkke pro

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蹂促»

Descubra o uso de 蹂促 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蹂促 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Peiwen yunfu

i 獅啃咖“一'瞳巴佳周從王見肅`尺無穆葵此巨互盈淮時其慎陽征)咫天每蕭瞄矣差唄日雪予退屾圉二"子之 I' r ' 4 【以帽吾牙謊|也寸聞則多芺-、、蹂促而費用皇口〝` Z 賒咫註〈廿退見土口、劃言制刊圈〈丁淮南子少壯閭艾辱狀是 I 一傾帝、行 J 上 l lˉ 蠍泣 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

新書:

然而淮南王,天子之法咫蹂促而弗用也,皇帝之令,咫批傾而不行,天下孰不知?天子選功臣有職者以為之相吏,王僅不踏蹴而逐耳,無不稱病而走者,天下孰弗知?日接持怨言,以誹謗陛下之為,皇太后之餽賜,逆拒而不受,天子使者奉詔而弗得見,僵臥以發詔書, ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

贾谊新书译注 - 第 126 页

陛下于淮南王不可谓薄矣,然而淮南王,天子之法咫蹂促而弗用也 5 ,皇帝之令咫批倾而不行 6 ,天下孰不知?天子选功臣有识者,以为之相吏,王仅不踏蹴而逐耳 7 ,无不称病而走者,天下孰弗知?日接持怨言,以诽谤陛下之为,皇太后之馈赐逆拒而不受,天子 ...

于智荣 ((文学家)), ‎贾谊, 2003

政书集成: Yuan zi zheng shu

陳生璽. 淮南王来久^ :庁秀蓥\ ^大王"官皇. ^ .卒易之使大^ ^作陛下^淮脔王不^淮南矣養淮输裹玖咫代 I 揭, ^蹂促 竝作人之可^ ^也 4 贫. 五三新七 I 中華書局测,巻匹锊#皇子之法潭本作劇促而卞,贤: ^攀則在案薄昭于厲王書云皇帝初三者邑易田舍人,等室 ...

陳生璽, 1996

語文彙編 - 第 46 卷 - 第 33 页

例如他"酒" '不'喝, "牌" '不'打, "烟"也'不'吸 0 陛下之於淮南王,不可謂薄矣;然而淮南王, "天子之法" ,咫(两船蹂促而'弗'用也; "皇帝之令" ,咫批傾而'不'行也。〔 55 淮寧)賓位如此逕阖動前者,其側重之量,且過於 1 把'提之 0 〕式;而語意多含推宏,則合於'連'提 ...

許威漢, ‎李潤生, ‎黎錦熙, 1958

比较文法: - 第 28 页

... 不可謂薄矣;然而淮南王, "天子之法" ,咫(同則)蹂促而'弗'用也; "皇帝之令" ,咫批傾而'不'行也。"贾子,淮南》)賓位如此逕倒動前者,其側重之量,且過於'把'提之( ^ )式;而語意多含推宕,則合於'速'提之( ? )式,例如 老夫其"國家" '不,能恤 28 9: 44 女法.

黎锦熙, 1986

Jing cu yan shi - 第 117 页

祗作多。自:「多祗 I 多逋、啻啄相近,故古或以適爲啻。曰:啻,「不啻」也。不啻,「多」也。餘本作翅,字亦作適。適, ^ ^从走,啻聲。 1 ^ ^翊適咫批傾而不行。」衍曰:咫,「則」也。^ | 5 ^ ^ :「然而淮南王天子之法,咫蹂促而费用也。皇帝之令,字亦作咫。咫,飼之則也。

Changying Wu, 1957

馬氏文通 - 第 2 卷 - 第 66 页

... 不可謂薄矣、然而淮南^天子之&咫蹂促而弗用也、項羽本紀云、臣死且不避、巵酒安足辭、猶云、臣且不避死、安辭巵酒也、賈子淮】一父^不能共^其敢以許自爲功么猶云、寡人唯不能共億是一一一父兄也、云老夫不能恤其國家也、國家名字、而亦先焉^ ...

馬建忠, 1929

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 124 卷，第 1-3 期

... 王天子之法咫蹂促而弗用也皇帝之令咫批........傾而不行也咫字村詞僻如則字天子之法皇帝之令兩止詞先酋不特此也蔡仲之命云詳乃視聘........門以側言改厥度則于一人汝磊汝嘉者嘉汝也汝雖代字而嘉無弗詞亦先焉矣君牙云今命百予..........其作股肪心 ...

Yunwu Wang, 1939

楊樹達叔姪文法名著三種合刊 - 第 617 页

義同『 I 」字又作^見 I 4 諸侯歸滑之德^非歸其尸盟氣^ 55 ^廿七年枳^ 0 違詞則^ I 德^ 8 大凡大人#維^公#維齓卿^維大夫,大夫#維么君^維见國^維齓都^維邑邑^維^家^維欲無齓 1 ^ I 陛下於淮南^ ^可謂薄^然而淮南王,天^之^ ^蹂促而弗用^皇帝之^ ^批傾 ...

楊樹達, ‎楊伯峻, 1972