Significado de "洒鞋" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 洒鞋 EM CHINÊS

洒	鞋
sǎ	xié

O QUE SIGNIFICA 洒鞋 EM CHINÊS

definição de 洒鞋 no dicionário chinês

Polvilha 1. Ou seja, sapatos. Chinelos. 2. Isso é sapatos. A parte superior era muito densa e a frente era mais profunda, com sapatos de couro ou sapatos de couro triangular que lhe eram costurados.

洒鞋 1.即鞋。拖鞋。 2.即鞋。鞋帮纳得很密，前脸较深，上面缝着皮梁或三角形皮子的布鞋。

TRADUÇÃO DE 洒鞋

Conheça a tradução de 洒鞋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 洒鞋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «洒鞋» em chinês.

• chinês: 洒鞋
• Tradutor português - espanhol: Zapatos Espolvorear
• Tradutor português - inglês: Sprinkle Shoes
• Tradutor português - hindi: छिड़क जूते
• Tradutor português - arabe: أحذية رش
• Tradutor português - russo: Посыпать обувь
• Tradutor português - português: polvilhe Shoes
• Tradutor português - bengali: ছিটিয়ে জুতা
• Tradutor português - francês: Chaussures Saupoudrer
• Tradutor português - malaio: kasut taburkan
• Tradutor português - alemão: Sprinkle Schuhe
• Tradutor português - japonês: スプリンクルシューズ
• Tradutor português - coreano: 뿌려 신발
• Tradutor português - javanês: shoes sprinkle
• Tradutor português - vietnamita: Giày rắc
• Tradutor português - tâmil: தெளி காலணிகள்
• Tradutor português - marata: त्यावर शूज
• Tradutor português - turco: serpin ayakkabı
• Tradutor português - italiano: Scarpe Sprinkle
• Tradutor português - polonês: Posypać Buty
• Tradutor português - ucraniano: посипати взуття
• Tradutor português - romeno: Pantofi presara
• Tradutor português - grego: Ψεκάστε Παπούτσια
• Tradutor português - africâner: Strooi Shoes
• Tradutor português - sueco: Strö Skor
• Tradutor português - norueguês: Dryss Sko

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «洒鞋»

Descubra o uso de 洒鞋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 洒鞋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

撒鞋布鞋的一种式样。鞋帮前脸较深,且有单梁、双梁或人字梁,鞋梁上或包皮子。〔例〕过不几时,忽见有一个人,头上戴着毡帽,身上穿着一身青布衣裳,脚下穿着一双撒鞋,走到门上,向众人作了个揖。(第九十三回)洒sǎ 洒落义同“奚落”。嘲笑,讥诮。〔例〕三姐 ...

裴效维, 2015

中国老字号 - 第 6 卷 - 第 159 页

作风换来的天成斋的双脸鞋和洒鞋是该店的名产品。所谓双脸,是在鞋面前缝有两条平行皮脸。它一是好看,二是结实。天成斋的双脸鞋有两种,一种是劳动者穿的足青布面双脸鞋,另一种是武术界、摔跤手上层人士穿的缎子面或礼服呢面的^脸鞋。洒鞋比双 ...

孔令仁, ‎李德征, 1998

中国民族民间舞蹈集成: 山东卷 - 第 484 页

穿夸衣、夸裤、洒鞋,系黄色丝绦,绑高跷。领伞人鸭尾巾伞碗头陀月牙箍 1 布挎带 2 皮制伞碗 1 松繁带 2 银灰色 3 金色 3 ,英哥戴孩发,穿大红色绣粉红花的战衣、红色彩裤、洒鞋,扎红色大带,绑高跷。 4 ,醉老道挂黑色满髯,戴棕色道士帽。穿肥大的黑色 ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1998

话说京商: - 第 xxxv 页

初时,因为他的本钱很少,只得在小店里为自带原料的顾客定做靴鞋,靠自己的手艺挣些加工费糊口。由于他手艺好、做工细、用料 ... 聚茂斋的特制产品一双脸鞋和洒鞋,鞋面用的是结实的布料,并用两根皮条加固,鞋底分别用的是千针万线手工纳制的千层布 ...

张建明, ‎齐大之, 2006

三俠劍:

群賊一看此人,穿一身藍衣服,馬尾透風巾,藍絨纏著,藍絹綢短靠,藍絨繩打十字絆,藍雲緞英雄帶,藍綢子腰圍子,藍綢子棍褲,藍緞子繃腿,藍綢子護膝,軟絨的襪子,藍緞子灑鞋,背後背著一口寶劍,藍鲨魚皮鞘,藍絨繩的挽手,三尺多高的身量,寶劍匣有二尺來長, ...

朔雪寒, 2014

中国百货商业 - 第 414 页

七北京市内联陞鞋店清咸丰三年 0853 年)冬,北京东江米巷(今台基厂) ,内联陞鞋店开业。店主赵 ... 他在一家鞋作坊学得了手艺,又积累了一定的经验,在京城一位达官出资数千两白银入股的帮助下开办了鞋店。 ... 内联陞的朝靴名贵,它制作的洒鞋则实惠。

China. 商业部. 百货局, 1989

打开京剧之门 - 第 238 页

如青年书生或员外、安人穿的底厚约二寸,素缎面,鞋帮前端绣福字的福字履,也叫夫^子履的鞋,仙家、 ... 老百姓穿的鞋,底是方的,黑缎面,和现在男人穿的便鞋相似的方口皂鞋^再穷的则穿粗制而紧绷的洒鞋,渔夫则穿洒鞋上加鱼鳞片的鱼鳞洒鞋,和尚有黄色 ...

张永和, 2009

鄭逸梅选集 - 第 6 卷 - 第 538 页

从谈剧中忽地谈到《庆顶珠》一剧中之萧恩打扮,有的说萧恩上场应当穿靴的,也有说萧恩是个渔翁,应当穿洒鞋,并有说当年谭叫天唱这出戏就穿洒鞋的。于是各执一词,大肆讥抨,但终不能断定孰是孰非。恰巧马连良应聘来沪,在亦舞台登台唱《庆顶珠》,那些 ...

鄭逸梅, 1991

活祭/正阳门外 - 第 183 页

他现在正是要到联升斋找王理盛商量拒绝给伪治安军军官学校做三百双"轿夫洒"鞋的事,没想到刚出一品斋鞋店后门,就听见张尚德和王理盛在高记烧饼铺合计这件事。他进了烧饼铺,先和张尚德搭话,又客气地朝王理盛说: , "王掌柜,我正要找您去呢,您猜 ...

沈家和, 1997

中华现代文选 - 第 556 页

是的,走会捧场是买脸的事【 8 】,他们打扮的得象个样儿,至少得有条青洋绉裤子,新漂白细市布的小褂,和一双鱼鳞洒鞋〜一顶好是青缎子抓地虎靴子。他们是神枪沙子龙的徒弟一一虽然沙子龙并不承认一得到处露脸,走会得赔上俩钱,说不定还得打场架。

钱谷融, ‎樊骏, ‎王継志, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «洒鞋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 洒鞋 no contexto das seguintes notícias.

水洒鞋面遭责骂少年“组团”杀人埋尸

案发十几天前，少年喝水时不小心与一“膀汉”司机相撞，水洒到对方鞋上遭到责骂，自知身单力薄打不过对方，少年忍气吞声却在暗中记下了仇。 十几天后，少年在街头 ... «新华报业网, jul 15»

远去的吆喝，留存的津味儿（图）

对于档案馆提供的货郎的照片，王和平推断年代应该为民国初年，因为“洒鞋”“大褂小襟”“不梳辫子但额前溜光”是那一时代的典型装束。他告诉记者，照片中的货郎做的 ... «搜狐, dez 13»