Significado de "散荡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 散荡 EM CHINÊS

散	荡
sàn	dàng

O QUE SIGNIFICA 散荡 EM CHINÊS

definição de 散荡 no dicionário chinês

Sujo e instável, turbulento.

散荡 动摇不定;动荡不定。

TRADUÇÃO DE 散荡

Conheça a tradução de 散荡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 散荡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «散荡» em chinês.

• chinês: 散荡
• Tradutor português - espanhol: San columpio
• Tradutor português - inglês: San swing
• Tradutor português - hindi: सैन स्विंग
• Tradutor português - arabe: سان البديل
• Tradutor português - russo: Сан - качели
• Tradutor português - português: San balanço
• Tradutor português - bengali: সান দোল
• Tradutor português - francês: San balançoire
• Tradutor português - malaio: San swing
• Tradutor português - alemão: San Schaukel
• Tradutor português - japonês: サンスイング
• Tradutor português - coreano: 산 스윙
• Tradutor português - javanês: San swing
• Tradutor português - vietnamita: San đu
• Tradutor português - tâmil: சான் ஊஞ்சலில்
• Tradutor português - marata: सॅन स्विंग
• Tradutor português - turco: San salıncak
• Tradutor português - italiano: San altalena
• Tradutor português - polonês: San huśtawka
• Tradutor português - ucraniano: Сан - гойдалки
• Tradutor português - romeno: San leagăn
• Tradutor português - grego: Σαν κούνια
• Tradutor português - africâner: San swing
• Tradutor português - sueco: San gunga
• Tradutor português - norueguês: San swing

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «散荡»

Descubra o uso de 散荡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 散荡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

(第六十一回)散sǎn 散荡懒散放荡。〔例〕贾政道:“你近来作些什么功课?虽有几篇字,也算不得什么。我看你近来的光景,越发比头几年散荡了;况且每每听见你推病,不肯念书。”(第八十一回)散荡散荡游逛游逛,轻松轻松,散散心。〔例〕王夫人道:“有事没事都碍 ...

裴效维, 2015

Hong lou meng ci dian - 第 509 页

(六十一^ 62 〉【散诞〗&同"散淡"。见"散淡"条。[例一]姑娘惟有背地里淌眼抹泪的,只要接了来家散诞两日。(八十乂 1158 〉[例二]一时吃过饭,众嬷嬷和李贵等人围随宝玉到处歉诞顽耍了一回。(八十/ "錢)【散淡】闲散一下 1 散散心。也作"散诞"、"散荡"。

Ruchang Zhou, 1987

圣彼得堡：行走:

楼下,二十四小时营业的食品店买一匣香烟,即与一支,面对面抽着。走出巷口,走上涅瓦河边的碎石路。漫步的步伐面对着涅瓦河匆匆流过的水流。涅瓦河的水流变幻着,时常是散散荡荡,渔网织成的纹理荡开漫布在河面上,路过一座座桥基的时候,浪花翻起, ...

于霄牧, 2014

小女巫林达

散虱荚击击彭日□丫菩回。散剥工资圳。散蓄监。融迎阳案翡国硝乓酗昌舀案皇匪母。圣嘲羞邱硼尚昌圳。散剥迎散使荡日圳佣尊。□剪深 H □鲤确山。盟圣阳圳散虱弓口剪一。割期阳刮黏里量上散恬。目而丢散酬剪叮士圳。目一乙目一昌一。圭丁玛剖剥 ...

吕丽娜, 2005

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 96 页

王天人道: "你瞧谁闲着,叫四个女人去就完了,又来间我! "风姐道: "今日珍大嫂子来请我明日去逛逛。明日有什么事没有?》王天人道: "有事没事,都碍不着什么。每常他来请,有我们,你自然不便。他不请我们,单请你,可知是他的诚心,叫你散荡散荡。别辜负了 ...

曹雪芹, 1990

慧缘风水学

《葬书》认为阴阳二气运行士也下则为生气,喷发出去,则为风,风和生气是同种物质(阴阳二气)的两种不同存在状态,因此,当生气露出地面,升人空中,就变为风,如果风被吹散荡尽,就无法利用了,故为了将生气聚止于某地,有必、要防止生气荡散。不管怎样,只有 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

分香散玉: 雷抒雁散文六卷集 - 第 74 页

《三国演义》里写关公虽死,游魂不散,荡荡悠悠来到荆门州当阳县玉泉山找到普净长老,大声呼喊: "还我头来! "见是关云长索头,普净便说: "将军为吕蒙所害,大呼'还我头来' ,然则颜良、文丑、五关六将等众人之头,又将向谁索耶? "后来,孙权为了嫁祸给魏,便将 ...

雷抒雁, 2004

忻州方言俗语大词典 - 第 380 页

三,此处读去声。【莩&斜子】 3 。 3 , 1320 非正^正北或非正东正西的,斜的:〜路 I -街 1 ~渠 I -睡觉。【散荡逍游】^ " ― 33 见"逍游散荡"。【散蹄】' ; "后缀,用在某些双音节动词、形容词后面构成四字格成语,以增强貶义色彩或程度:扑擦头) !纏,举止不 1 重~ !

杨增武, 2002

中国经济通史: 明代经济卷 - 第 663 页

明代经济卷 王毓铨. 海煎盐灶户。这一点,正德《华亭县志》卷四说得甚为清楚: "其灶户,附近能煎盐者曰滨海,居远不能煎盐者曰水乡。水乡例出柴卤价钱,贴雇滨海灶丁煎办。其后钞法变更,柴价又为总催剋取,滨海盐丁,日就贫困。"由此看来,滨海卤丁在生产 ...

王毓铨, 2007

台灣現代詩圖象技巧硏究 - 第 238 页

田運良〈冷城市〉〈田運良: 1995 , 31 - 32 〕的第一一段,與管管〈車站〉的叙述模式類似,而文字則如同詩題一樣,冰冷無比:熙來攘往的衆多沉默都牵著一條孤寂盪閉逛散百無聊賴滿街教步步遊步遊盪逛散遊閒: ...逛閉盪盪遊步逛閒散逛遊步閉散盪步散逛遊 ...

丁旭暉, 2000

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «散荡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 散荡 no contexto das seguintes notícias.

哪些风水会让你贫穷？

如果一地方既不得水，也不藏风，容易风吹水劫，气场散荡无收，这样的风水环境无疑会致人贫穷的。对于大多数的人来说，“得水”这个词难免抽象，所以曾绎华老师首先 ... «搜狐, ago 15»

恩里克预感卡希尔会进球：他乐于奉献且经验丰富

... 檀仟球没有陪陪尿尿尿论论但论论太大的海海海影响，但是最昼汀终，队荡散荡散箩泵医让他打消了掌掌文鲁文“坚持垫垫阜阜一下看荣荣荣看”的赛戈戈赛赛想法。 «新浪网, abr 15»

北京外国语大学彭冠琳：访大井毛朱旧居忆井冈革命岁月

但是从绿林演变为农民革命武装，袁文才、王佐仍然带有浓厚的绿林习气，拥兵自重，散荡不羁。毛泽东委派何长工改造王佐部队。起初何长工的改造工作并不是很 ... «中国记协网, jul 11»