Significado de "散弃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 散弃 EM CHINÊS

散	弃
sàn	qì

O QUE SIGNIFICA 散弃 EM CHINÊS

definição de 散弃 no dicionário chinês

Esparcidos e descartados, abandonados à vontade.

TRADUÇÃO DE 散弃

Conheça a tradução de 散弃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 散弃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «散弃» em chinês.

• chinês: 散弃
• Tradutor português - espanhol: San abandonada
• Tradutor português - inglês: San abandoned
• Tradutor português - hindi: सैन को छोड़ दिया
• Tradutor português - arabe: سان المهجورة
• Tradutor português - russo: Сан - отказались
• Tradutor português - português: San abandonado
• Tradutor português - bengali: সান পরিত্যক্ত
• Tradutor português - francês: San abandonnée
• Tradutor português - malaio: San terbengkalai
• Tradutor português - alemão: San aufgegeben
• Tradutor português - japonês: サン放棄
• Tradutor português - coreano: 산 포기
• Tradutor português - javanês: San nilar
• Tradutor português - vietnamita: San bị bỏ rơi
• Tradutor português - tâmil: சான் கைவிடப்பட்ட
• Tradutor português - marata: सॅन सोडून
• Tradutor português - turco: San terk
• Tradutor português - italiano: San abbandonato
• Tradutor português - polonês: San porzucone
• Tradutor português - ucraniano: Сан - відмовилися
• Tradutor português - romeno: San abandonat
• Tradutor português - grego: Σαν εγκαταλελειμμένα
• Tradutor português - africâner: San verlate
• Tradutor português - sueco: San givna
• Tradutor português - norueguês: San forlatt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «散弃»

Descubra o uso de 散弃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 散弃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

天律聖典:

散棄而踐之,殄天之力,以踐民食,惟尺之賊,惟民之慝,祿亦將自絕。爾乃莫之恤,天其必滅。散棄五穀,伊罪惟極,罪曷有極?其身必滅。」孔子曰:「五穀之在民,猶性性命也。民以食為天,天以食以生民,匪賴五穀,民何以生?故先王親耕,示民有作也。教民稼穡,示民 ...

仙佛聖真, 2015

失踪之谜百科:

系 o 可那艘船却保持沉默亳无反应 o 驶近目标,船长命合绕该船兜驶三圈,看看有无危险迹象,然后派三名持枪水手驾救生艇萱船察看 o 原来这皇一艘空无人影的漂船皇载重 2300 余吨的“白云号”货轮 o 船上的救生艇不见了,申板上散弃着不少鞋子,厨房 ...

竭宝峰主编, 2014

中国人的修养 - 第 7 页

例如沟渠必在地中,涸厕必有溜水,道路之扫除,弃物之运移,有专职,有定时,传染病之治疗,有特别医院,皆所以助各人卫生之所不及 ... 假如我们周围污水滞堵,垃圾堆积,腐烂的落叶死兽散弃在地,空气中弥漫传播着传染性病菌,那么即使各人清洁身体、衣服和 ...

蔡元培, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 69 卷 - 第 294 页

Xingyun (da shi.) 294 」,如:「三江有濤,豈分棄中之體,散置三江中乎?」《書虛〉後世的「撒」。《論衡》沒有「散」後直接跟方所的搭配,類似的搭配《論衡》要用「散置二二四.四五八,一〕「諸一一尊比丘,以花散佛上。」〈四五八,四三五,二)「散」即三四.一)「佛笑,口中 ...

Xingyun (da shi.), 2001

鬼谷子纵横人生（传世名家经典文丛）:

唐军以为胜利在望但李靖清楚萧就实行寓兵于农”的制度,各地军队战时人伍,平时散于农田。唐军突袭得手,敌军还未来得及集结,如果久就于城下等敌援来到,就危险了。于皇他向主帅建议,将所获敌船散弃于江中。众人不解二敌船正可装备我军,为儡可留 ...

蔡景仙, 2013

清代六部成语词典 - 第 374 页

指盗墓开棺,或盗未殡未埋的尸柩,窃取衣物、首饰等后,将死尸散弃于外。按清律,若死尸在家或在田野未殡葬者,依"残毁他人死尸律" ,杖一百、流三千里;若已葬者,按"发塚开棺见尸罪"处罚,若系奴婢雇工发掘家长坟塚而毁弃抛散死尸者,不分首从,俱拟斩 ...

李鹏年, ‎刘子扬, ‎陈鏘仪, 1990

三国商学院+36计商学院大全集:

何菲鹏 编著. 少顷,杨仪入。孔明唤至榻前,授与一锦囊,密嘱曰:“我死,魏延必反;待其反时,汝与临阵,方开此囊。那时自有斩魏延之人也。”孔明一一调度已毕,便昏然而倒,至晚方苏,便连夜表奏后主。却说夏侯霸引军至五丈原看时,不见一人,急回报司马懿曰:“蜀 ...

何菲鹏 编著, 2014

战国策注释 - 第 2 卷 - 第 706 页

... 抛弃兵制,军队就要削费·失:同下文"弃"。" · , 0 且习其兵者轻其敌:再说,熟习以前的兵制, ... 破"、"二年言散弃不用。卒:言赵国旧兵制。兵:武器。奉:奉行,实行。 0 鱼工壁挞 ...

何建章, 1990

關帝聖蹟全書: 18卷 - 第 1-6 卷 - 第 58 页

18卷 甘雨施 不報有恩。, ~ : -' ^一,,, 1^閉 I 腐不顧者言。更不可不戒。 92 朽爛。耑爲宫第爛。或投垢穢 0 或輕踐踏。種種暴殄。均千天譴。今. 2 廚婦童稚尤甚。筠家長者,五穀。爲養生之賫。人無賁賤。皆宜珍惜。散棄之罪不 I 。或拋散不收 0 或麼置朽散棄 ...

甘雨施, 1938

四部文明 - 第 399 页

其二三矣若使逃不祯死^填^ ^ ^之間十又诫^ :三四矣故不散棄之則軍情^怨. ^不增加之則兵 1 嘲,一事作而三利立,唯陛| \ ^ ^ ! ;之^之 01 舞如, ^知^ ; 15 ^故法^ ?一^恩;矣恿縈益如畏愛相^下^ ^士& ^疑心此明 1 I 之心放真雖埸 1 ^ 1 : V 生矣雖棰人&之体而 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «散弃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 散弃 no contexto das seguintes notícias.

墨西哥大毒枭落网能否终结血腥暴力

墨西哥城——尸块被散弃在高速公路上，上面刻着字母Z。拍摄的酷刑过程被上传到YouTube上。受害者被放入桶中，残忍地“炖”死。 从不到10年前，泽塔斯(Zetas)作为 ... «纽约时报中文网, jul 13»