Baixe o aplicativo
educalingo
散遣

Significado de "散遣" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 散遣 EM CHINÊS

sànqiǎn



O QUE SIGNIFICA 散遣 EM CHINÊS

definição de 散遣 no dicionário chinês

Disbanded.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 散遣

不遣 · 兼遣 · 分遣 · 割遣 · 发遣 · 呵遣 · 差遣 · 拨遣 · 放遣 · 敦遣 · 斥遣 · 断遣 · 编遣 · 罢遣 · 裁遣 · 调遣 · 赐遣 · 过遣 · 逼遣 · 附遣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 散遣

散叛 · 散叛发 · 散配 · 散片 · 散朴 · 散齐 · 散骑常侍 · 散气 · 散弃 · 散钱 · 散亲 · 散情 · 散曲 · 散缺 · 散热器 · 散人 · 散冗 · 散儒 · 散洒 · 散散的

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 散遣

临遣 · 免遣 · 决遣 · 密遣 · 平遣 · 弃遣 · 情恕理遣 · 排遣 · 款遣 · 津遣 · 派遣 · 理遣 · 离遣 · 解遣 · 起遣 · 迫遣 · 逆遣 · · 鞠遣 · 驱遣

Sinônimos e antônimos de 散遣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «散遣»

散遣 ·

Tradutor on-line com a tradução de 散遣 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 散遣

Conheça a tradução de 散遣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 散遣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «散遣» em chinês.
zh

chinês

散遣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

San eliminación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

San removal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सैन हटाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سان إزالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

удаление Сан -
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

San remoção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সান অপসারণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

San retrait
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

San penyingkiran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

San Entfernung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サン除去
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

산 제거
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

San aman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

San bỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சான் அகற்றுதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सॅन काढण्याची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

San kaldırma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

San rimozione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

San usuwania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

видалення Сан -
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

San îndepărtarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαν αφαίρεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

San verwydering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

San avlägsnande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

San fjerning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 散遣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «散遣»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 散遣
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «散遣».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 散遣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «散遣»

Descubra o uso de 散遣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 散遣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金銀島: 航海冒險尋寶的經典
船畏聚随在他的裹差的后面,立刻就走追来,把甲引闇在了身后。好吧。斯莫列特船最,你想靛什度?我希望一切顺利,一切津倩得井井有候,能解得起屈浪。上啊。圈下。上船最靛道我相信闇闇显山鲁好士黜,即使冒髓犯您的危;我不喜暮散遣些水手;而且我也不 ...
史蒂文森, 2015
2
塊肉餘生錄(大衛 科波菲爾): 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
上我放下切肉的刀和叉叫道,可再没什座比遣薰特拉德爾遣座喜暮饮了!上逼可是–的,大肥,杂拉諡道,可所以我置了满满的一小桶,那低人諡遣蛾子很好。可是,我–我怕 ... 我璧信,他鲁像便野人那檬把所有的生肉都吃下去,因蒸岛他要表示很喜暮散遣餐宴席。
狄更斯, 2015
3
借力淘金!最吸利的鈔級魚池賺錢術: - 第 196 页
照庸置疑,大部分的人,肯定不喜翟散遣穆重朋友。如果你想跟名罩持霜提现,就必须真要懂得何証胃:描著霜的清通立位同时持箱给予僵值。如果你每次遇鬼朋友都想壹束西箱给他,那朋友常然就鲁不喜翟欧你,相塑封的,如果你每次遇昆朋友都只想箱给予 ...
鄭錦聰、王紫杰, 2012
4
雲南史料丛刊 - 第 4 卷 - 第 351 页
命礼部赐刀招散等钞币,并赐所遣头目钞有差。太宗实录卷九十五永乐九年( "丌)九月甲子,遣使赍敕往八百大甸赐宣慰使刀招散彩币二十表里。丁亥, . ... 太宗实录卷一百四十八永乐十三年( ^巧)十一月己亥,八百大甸宣慰使刀招散遣头目板羡等^ ^ # 1 。
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
5
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
李克用遣大將高文集守朔州,自將其衆拒可舉於雄武軍。鐸遣人說文集歸國,文集執克用將傅文達,與沙陀酋長李友金、薩葛都督米海萬、安慶都督史敬存皆降於琢,開門迎官軍。友金,克用之族父也 ... 詔書責駢散遣諸道兵,致賊乘無備渡江。駢上表言:「臣奏聞 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
大清現行刑律案語 - 第 22 卷 - 第 67 页
弁仍照例辦理外即將應管之!頭亦照主守之,如有故意凌虐情事即厳行】 1 ^並將總散遣頭及追犯俱造 1 具花名淸册報明 1 ^ 1 軍都 1 統並送部備:鼓 II 一等照證佐不言以汪法論如犯切^甘』^俱視本犯&枷號一個月:冉行充發其^結之鄰保實情徘減闪罪二 ...
沈家本, 1909
7
人樹: 世界文學-小說名著精選
她喜暮散遣低重勋証,遣佰証裹起来諡勤算,而且需氯壁定。喷。山她漫笑漫看着他。睛瞳地圈自或和谭便地位卑微的考丛、围腾些是姓的父瑟。保持遣檬士覆疏速的圈倭而高奥。可是一便小小的贵戴。我希望你僧鲁喜囊遣便諡世戴。倒不是因窟遣是我的青 ...
帕特里克·懷特, 2015
8
布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
上我爱我的祖国腾放法凰,公爵闽答太后陛下周我喜截住在偷敦遗是巴黎的証乱,我鲁回答:我喜暮散住在巴黎。可奥地利安娜注意到公爵在靛宣番 ... 我喜暮散住在法国,我喜暮散遣低酮以文雅和穗傣而闇名的宫廷,夫人,我遗喜 在法国畿有。奥地利家娜蒙硬.
大仲馬, 2015
9
《大事件》第13期: 汪洋俞正聲劉延東落敗(PDF) - 第 187 页
回到未交站在伊利亚皇局上,人佣便鲁预感到遣佰城市即将到来的繁柴。伊利匣盖是 ... 在餐能官甲明前,停著一朝朝丽保晴持捷卡宴和奥迪 Q7 ,遣些車子的主人是安哥拉怒湾囊展的弄潮鬼。不简他俩的囊逵是 ... 他佣肯定鲁走,因袭岛他佣不喜翟散遣祖。
《大事件》編輯部, 2012
10
太陽依舊昇起: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威
没有一更公牛去接近它,它也熙意参加到它佣遣一颗里去。我姻跟太影士起徙耀上爬 ... 富然罹,如果你到牛棚里去,也需符鲁徙牛辜里引出一弱公牛来,遣畴它就很兜。上厂太檬复薙了,比爾諡。 ... 可我以篇你鲁喜暮散遣穆重生活的。你可以用不着咬一警。
海明威, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «散遣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 散遣 no contexto das seguintes notícias.
1
中国古代杀人刑场:埋葬了多少英雄冢
不意专事欺隐,以市米则资盗,以谋款则斩帅,纵敌入犯,顿兵不战,援兵四集,尽行散遣。乃敌兵薄城下。又潜携喇嘛僧入军中,坚请入城。敕法司定罪,依律,家属十六 ... «名城苏州, set 15»
2
南漳古山寨,中国的“马丘比丘”
明朝对“流民”采取的是躯驱赶、“散遣”的政策,结果引起了“流民起义。”为了镇压流民起义,明朝廷派兵前来镇压。据史载,成化二年(公元1466年)明朝廷曾派白圭督兵进 ... «中国襄樊政府网站, jan 15»
3
重读历史:忠王李秀成不忠乎?
李秀成突围时,将自己的战骑予幼天王使用,冲至城外,与下属走散。 .... 当然,他也说到“顾至江右者皆旧部,得以尺书散遣之,免戕贼彼此之命,则暝目无憾。”他是体恤 ... «东方网, jan 15»
4
鸦片战争与清廷的“汉奸恐惧症”
琦善说大角炮台失陷是数百名汉奸兵所致,裕谦则附和“解释”称“奏中所云汉奸,即系散遣无业之水勇,不问可知”;奕经同样附和:“尚有福建乡勇……狼子野心,当官兵接 ... «腾讯网, ago 13»
5
赵炎:宋代公主的另类“妇道”
蜀国公主是宋神宗最喜爱的妹妹,赐予“第池服玩极其华缛”,但公主“散遣歌舞三十辈”,还经常拿出钱来“赒恤族党”。公主去世前,神宗赐金帛六千,并问公主还需要 ... «凤凰网, fev 12»
6
罗尔纲:忠王李秀成投降实为苦肉缓兵之计
李秀成一生爱民散财的事迹,举不胜举,至今尚存的常熟报恩牌坊碑和流传在 .... 看他,李秀成就向敌人提出“天下遂无事耶”、“夷务不靖”、“散遣旧部”等问题进行试探。 «网易, out 09»
7
破神,袁崇焕之失
... 条目下有“癸亥杀督师兵部尚书袁崇焕处以殊死上御煖阁辅臣成基命等入对久之出御平台文武诸臣俱入谕曰袁崇焕付托不效专事欺隐市粟谋款不战散遣援兵潜移喇嘛 ... «凤凰网, out 08»
8
清朝官修《明史》:对袁崇焕评价惊天大逆转
市粟谋款不战,散遣援兵,潜移喇嘛僧入城,卿等已知之;自当依律正法。今特流其妻子、兄弟,余不问』。辅臣顿首谢。崇焕,藤县人;万历己未进士,素以韬略自诩。 «凤凰网, out 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 散遣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/san-qian-4>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT