Significado de "杀彘教子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 杀彘教子 EM CHINÊS

杀	彘	教	子
shā	zhì	jiào	zǐ

O QUE SIGNIFICA 杀彘教子 EM CHINÊS

definição de 杀彘教子 no dicionário chinês

Killing the godson 彘: Porco. Os pais contaram e as crianças eram honestas e honestas.

杀彘教子 彘：猪。父母说话算数，教子诚实无欺。

TRADUÇÃO DE 杀彘教子

Conheça a tradução de 杀彘教子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 杀彘教子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «杀彘教子» em chinês.

• chinês: 杀彘教子
• Tradutor português - espanhol: Mata al ahijado de cerdo
• Tradutor português - inglês: Kill the pig godson
• Tradutor português - hindi: सुअर धर्म-पुत्र को मार डालो
• Tradutor português - arabe: قتل غودسون الخنازير
• Tradutor português - russo: Убить свинью крестника
• Tradutor português - português: Matar o porco afilhado
• Tradutor português - bengali: সোয়াইন ধর্মপুত্র নষ্ঠ
• Tradutor português - francês: Tuez le filleul de porc
• Tradutor português - malaio: Membunuh anak angkat babi
• Tradutor português - alemão: Das Schwein töten Patenkind
• Tradutor português - japonês: 豚のゴッドソンを殺します
• Tradutor português - coreano: 돼지 대자 (代 子) 를 죽여
• Tradutor português - javanês: Matèni godson babi
• Tradutor português - vietnamita: Giết con đỡ đầu lợn
• Tradutor português - tâmil: பன்றிக் தெய்வக்குழந்தைக்கு கில்
• Tradutor português - marata: स्वाइन godson नष्ट
• Tradutor português - turco: Domuz godson öldür
• Tradutor português - italiano: Uccidere彘figlioccio
• Tradutor português - polonês: Zabij chrześniaka świń
• Tradutor português - ucraniano: Вбити свиню хрещеника
• Tradutor português - romeno: Ucide finul de porc
• Tradutor português - grego: Σκότωσε Ο Βαφτιστικός χοίρων
• Tradutor português - africâner: Die dood van die vark pete
• Tradutor português - sueco: Döda grisen Godson
• Tradutor português - norueguês: Drepe grisen gudsønn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «杀彘教子»

Descubra o uso de 杀彘教子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 杀彘教子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 58 页

峰歐陽脩幼秉庭訓殺^教子畫玆教子義方之& ^種之&成^成阆去父親的諄諄(諄,音 44 ,告誡)教誨。用法比喻父教甚嚴,子女時時刻刻謹守不忘。範例他表示能夠有今日的成就,完全是幼秉庭訓的功勞。尸丫史. 13 .一幺殺彘教子解釋彘:豬。指用答應殺豬這件 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

新編完全活用成語典 - 第 2 卷 - 第 27 页

等娘回來後把那頭豬殺了,燒肉吃。」孩子聽到據說,有一天,曾子的妻子要去集市。他的兒子哭著要跟著一起去玩。曾妻不想讓【典故之旅】曾子是孔子的高足,品德高尚、學問精深,還是個出色的教育家。【例句】殺彘教子的道理不難明白,要那些做父母的實施 ...

周向潮, 2006

悦讀圍爐夜話十分鐘 - 第 120 页

古時候有個殺彘教子的故事:曾子的妻子要去市集,兒子吵著想跟隨,曾妻隨口哄騙兒子說:你好好留在家裡,等我回來了,再殺豬給你吃。後來,曾妻從街上回來,就看到曾子真的要殺豬,她連忙阻止說:我只是哄著孩子玩的。曾子說:不能和小孩子開玩笑。他年幼 ...

李瓊雲, 2013

105年搶救初考國文特訓: - 第 183 页

殺彘彘教子指曾參殺豬教導兒子守誠信。形容父母必須用誠實的言行來教引錐刺股指蘇秦拿錐子自刺大腿,以免打瞌睡。形容勤學自勵,不敢懈怠。一字千金指呂不韋集門客撰呂氏春秋,書成,稱能增加減少一個字的,賜給千金。後用以比喻文辭精妙可貴。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

精編分類成語辭典: - 第 20 页

... 2 6 殺一警百 4 0 1 殺身成仁 2 8 9 殺氣騰騰 4 2 6 殺彘教子 2 1 殺雞取卵 1 5 7 殺雞焉用牛刀 1 5 7 殺雞警猴 4 0 1 清規戒律 4 0 1 淋漓盡致 1 5 8 淑德常昭 2 8 9 淒風苦雨 2 3 6 深入淺出 4 5 深居簡出 8 深思熟慮 3 7 5 深謀遠慮烽火連天牽一髮而動 ...

五南辭書編輯小組, 2013

精編簡明成語辭典 - 第 30 页

殺雞警猴 2 5 8 ˉ ㄕ ㄚ ˉ ㄐ ㄧ ˇㄐㄧㄥ ˊㄏㄡ 殺雞取卵 2 5 7 ˉ ㄕ ㄚ ˉ ㄐ ㄧ ˇㄑㄩ ˇㄌㄨㄢ 殺氣騰騰 2 5 7 ˉ ㄕ ㄚ ˋ ㄑ ㄧ ˊ ㄊ ㄥ ˊ ㄊ ㄥ 殺彘教子 2 5 7 ˉ ㄕ ㄚ ˋ ㄓ ˋ ㄐㄧㄠ ˇ ㄗ 殺身成仁 2 5 7 ˉ ㄕ ㄚ ˉ ㄕ ㄣ ˊ ㄔ ㄥ ˊ ㄖㄣ 殺一警百 2 ...

五南辭書編輯小組, 2013

104年最新國文--測驗勝經: - 第 4 页

... 公路人員士級升佐級) ...........362 九○、蝜蝂傳柳宗元(100 年原住民五等) .............................364 九一、公儀休嗜魚韓非子(97 年記帳士普通考試) .......................365 九二、定法韓非子(96 年公路人員佐級晉員級) ...............366 九三、殺彘教子韓非子(100 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

婚姻家庭大辞典 - 第 352 页

犯杀婴罪一般处长期或终身监禁。【杀彘教子】春秋时曾参杀^以明不能欺骗孩子的故事。《韩非子,外储说左上》: "曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰: '女还,顾反为汝杀彘。妻适市来,曾子欲抓^杀之,妾止之曰 I '特与婴儿戏耳。, ^子曰: '婴儿非与戏也,嬰儿非 ...

山东社会科学院, 1988

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 40 页

千華數位文化, 楊仁志, [初考/五等]. 四六、定法韓非子(96 年公路人員佐級晉員級) .................. 496 四七、殺彘教子韓非子(100 年不動產經紀人普考) ............ 498 四八、君子必誠其意大學(中信局) .................................... 499 四九、三年之喪論語(100 年初等 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

分类汉语成语大词典: - 第 230 页

【杀彘教子】 5116 2(11 11^0 71 彘:猪。用杀猪来教育孩子必须言而有信。指父母言而有信,以身作则地教育子女。《韩非子,外储说左上》: "曾子之妻之市,其子随杀彘。'妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰: '特与嬰几戏耳。'曾曰: '嬰几非与戏也。要儿非有 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «杀彘教子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 杀彘教子 no contexto das seguintes notícias.

动物成语猜猜乐（十）

2、龟毛兔角（龟没有毛，兔没有角，仅有其名而无其实；或战事将起的征兆或预警。） 3、杀彘教子（曾子之妻与子戏言杀猪，而曾子以为不应欺骗孩子，故杀猪教子。）. «大纪元, out 13»