Significado de "上火" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 上火 EM CHINÊS

上	火
shàng	huǒ

O QUE SIGNIFICA 上火 EM CHINÊS

Fique com raiva

上火

Lit, é a terminologia da medicina chinesa. Medicina chinesa que o desequilíbrio corporal entre yin e yang, fogo exuberante interno, que está aceso. O chamado "fogo" é descrever alguns dos sintomas do calor no corpo. E acendeu o corpo é o yin e o yang depois que o desequilíbrio ocorreu na síndrome do calor. Os sintomas incluem irritação ocular, erosão bucal, dor de urina e dente. Geralmente, acredita-se que o "fogo" pode ser dividido em duas categorias: "fogo real" e "fogo virtual". E os sintomas comuns de fogo são "Firelight" e "raiva". Solução para o fogo, pode tomar Ziyin, calor, drogas de inchaço de desintoxicação, mas também a medicina tradicional chinesa acupuntura, buzina, massagem, massagem, etc., geralmente prestam atenção ao trabalho e ao resto, coma alimentos fritos picantes. Lit, também conhecido como ar quente, sua disponibilidade também é afetada pelas condições climáticas locais. O tempo quente é mais provável de causar esse sintoma. As feridas no nariz e boca são consideradas "iluminadas". Quando os micróbios na submucose inferior, o mecanismo de defesa natural do corpo pode suportar a inflamação. E quando a entrada de mais microorganismos, a inflamação da submucosa irá lentamente começar a cavidade nasal e boca (ouvidos, olhos). ...

上火，是中医术语。 中医认为人体阴阳失衡，内火旺盛，即会上火。所謂的「火」是形容身體內某些熱性的症狀。而上火也就是人體陰陽失衡後出現的內熱症。症狀包括眼睛紅腫、口角糜爛、尿黃和牙齒痛等。 一般認為「火」可以分為「實火」和「虛火」兩大類。而常見的上火症狀則有「心火」和「肝火」。解决方法为去火，可服用滋阴、清热、解毒消肿药物，也可中医针灸、拔罐、推拿、按摩等，平时要注意劳逸结合，少吃辛辣煎炸食品。 上火又称热气，其易得性也受当地气候条件影响。连绵湿热的天气更容易导致此症状。 口鼻生疮被认为是“上火”。当进入粘膜下的微生物较少时，肌体的自然防御机制能够抵御发炎。而当进入的微生物较多时，粘膜下的发炎会缓慢展开进入鼻腔和口腔（耳、眼）。...

definição de 上火 no dicionário chinês

Fique com raiva 1. Acenda. 2. Dialetos. Com raiva, com raiva. 3. Medicina chinesa fezes secas p inflamação da boca inflamação e outros sintomas do filme chamado lit.

上火 1.燃亮灯火。 2.方言。生气;发怒。 3.中医把大便干燥p口舌生疮p眼膜发炎等症状叫上火。

TRADUÇÃO DE 上火

Conheça a tradução de 上火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 上火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «上火» em chinês.

• chinês: 上火
• Tradutor português - espanhol: lit.
• Tradutor português - inglês: Lit.
• Tradutor português - hindi: लिट
• Tradutor português - arabe: مضاءة.
• Tradutor português - russo: Лит
• Tradutor português - português: lit.
• Tradutor português - bengali: রাগ পান
• Tradutor português - francês: Lit.
• Tradutor português - malaio: Marah
• Tradutor português - alemão: lit.
• Tradutor português - japonês: 点灯
• Tradutor português - coreano: 불
• Tradutor português - javanês: Lit
• Tradutor português - vietnamita: lit.
• Tradutor português - tâmil: லிட்
• Tradutor português - marata: ली
• Tradutor português - turco: küfelik
• Tradutor português - italiano: Lit.
• Tradutor português - polonês: Lit.
• Tradutor português - ucraniano: Літ
• Tradutor português - romeno: Lit.
• Tradutor português - grego: Λιτ
• Tradutor português - africâner: Lit.
• Tradutor português - sueco: Lit.
• Tradutor português - norueguês: Lit.

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «上火»

Descubra o uso de 上火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 上火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

不上火就不生病: 避免上火，即是養生。 本書詳述37種上火症狀與疾病， 為您提供242種對症飲食良方。

刃 C 清※為什麼有人特別容易上火?在日常生活中,上火症狀也是因人而異,有人經常上火,有人則不然,這是由於各人於「陰虛陽凡」的狀態,即生來「火苗」就比別人旺盛,易· ,反之,有人則是天生火力不足,熱不起來,如」的調節,則可選擇「食療」,依不同的體質, ...

孔繁祥, 2014

不上火身體就健康: 不「上火」的養生祕訣，教你如何退火

用65種家常食材清熱去火，巧婦一秒變大夫，美味、健康、安全三者兼顧。 ★36味去火中藥的指導與使用、16種上火發熱症狀的治療、四季上火的規律與防治、五臟去火保健方案等等 ...

武國忠/主編, 2015

好品牌自己会说话

研究中发现,广东的消费者饮用红色王老吉的场合为烧烤、登山等活动,原因不外乎“吃烧烤时喝一罐,心理安慰”、“上火不是太严重,没有必要喝黄振龙”(黄振龙是凉茶铺的代表,其代表产品功效强劲,有祛湿降火之效)。而在浙南,饮用场合主要集中在“外出 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

上火 ! 上火 !

本书结合漫画,介绍人机内的各种火、上火的病因、发病机制,症状的鉴别,检查与诊断,治疗以及预防,及保健知识等。

亮·袁, ‎骁·李, 2004

新编市场营销案例与分析

竞争,其竞争对手应是其他饮料;其品牌定位——“预防上火的饮料”,其独特的价值在于——“喝红色王老吉能预防上火,让消费者无忧地尽情享受生活:煎炸、香辣美食、烧烤、通宵达旦看足球......”这样定位红色王老吉,是出于现实格局通盘的考虑。其益处有 ...

邓丽明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

本草新編:

吾恐命門之火已歸於腎宮,心包之火仍炎於心位,熱必余焰尚存,而渴仍不止也。故方中又加入牡丹皮,調和於心、肝、腎之際,滋腎而清其肝中之木,使木不助心包之火。而牡丹皮又自能直入於膻中,以涼其熱,下火既安,而上火亦靜,火宅之中,不成為清涼之境乎 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

聪明女人，自愈有道

除此之外,还有一种假性口臭,也就是患者本人感觉口腔有异味,但实际上没有口臭,可以通过心理或解释说明来改善。 ... 女人,让这些食物来帮助你“降火”女人很容易因为这因为那上火,上火后脸上就会变得很差,皮肤的光泽度也会降低,甚至长出痘痘来。

卢晟晔, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «上火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 上火 no contexto das seguintes notícias.

秋高气爽吃火锅教您四招享口福不上火

核心提示： 秋高气爽，很多人喜欢吃火锅，虽然驱寒但也容易上火。作为一个资深吃货，当然研究过火锅怎么吃更好啦。下面就与大家分享几个秘诀，让您放肆吃又不上 ... «三九健康网, set 15»

秋季宝宝易上火饮食安排需正确

在干燥的秋季，宝宝容易出现上火的症状，这可要怎么办呢？其实，孩子上火也许还会和日常饮食有关系，所以无论是预防上火还是缓解孩子的上火症状，都要多注意 ... «familydoctor.com.cn, set 15»

怎样预防秋季口腔上火多吃西红柿

每当秋季的时候，气候干燥，很多人都会出现口腔上火的现象，那么，我们要如何去预防呢？ ... 都说“病从口入”，口腔溃疡也不例外，在饮食的五味中，“辣”是最上火的。 «凤凰网, ago 15»

情绪烦躁会导致口腔上火冷静下吃口西红柿

上火经常被我们提起，要么脸上出痘，要么鼻孔发红，甚至鼻子发硬，还有口腔溃烂，让人烦不胜烦，痛苦不堪!什么原因让口腔上火，我们一定要找到口腔上火的原因是 ... «四海网, ago 15»

饮食过精可致口腔上火

我们很多人都反反复复的出现过口腔上火的情况，口腔上火不只是疼痛，而且还有 ... 到了夏天不少人都会被口腔溃疡困扰，对于这种常见病，很多人都把它和上火、 ... «familydoctor.com.cn, ago 15»

夏季上火没那么简单多与环境湿热相关

上火”大概是人们在日常生活中最常接触的中医概念，口舌生疮、咽喉红肿是比较常见的上火症状。在很多人看来，“上火”几乎算不上病，多喝水、多吃凉性食物是不少人 ... «人民网, jul 15»

想吃荔枝不上火五个方法有用处

方法二：吃荔枝上火喝绿豆汤，绿豆汤有解毒和降火的效果。 ... 方法五：如果吃了一把荔枝后就有反应上火症状，那不妨喝上一杯淡淡的蜂蜜水，可以缓解上火症状。 «familydoctor.com.cn, jun 15»

哈密瓜防晒消暑那多吃哈密瓜会上火吗？

哈密瓜上火吗?哈密瓜是瓜中之王，吃哈密瓜对人体的身体有很多好处。吃哈密瓜不仅能生津止渴，同时还有预防中暑，尿路感染，口鼻生产疮的好处，可以说哈密瓜是 ... «familydoctor.com.cn, jun 15»

西瓜吃多了会上火吗? 西瓜怎么吃才能不伤身

但是很多人吃西瓜容易上火，这种说法没错，这是因为西瓜是甘甜的，甘甜的食物有利尿的作用，当吃完西瓜小便过多 ... 一是适当的吃西瓜，二是在西瓜上洒点盐再吃。 «familydoctor.com.cn, jun 15»

怎样吃荔枝不上火？

夏天怎样吃荔枝不上火？荔枝吃多了就会上火，这可怎么办呢？虽然，荔枝酸酸甜甜很受我们的欢迎，在吃的时候也是还有很多禁忌不得不遵守的哦。下面为大家来一 ... «familydoctor.com.cn, jun 15»