Significado de "上寿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 上寿 EM CHINÊS

上	寿
shàng	shòu

O QUE SIGNIFICA 上寿 EM CHINÊS

definição de 上寿 no dicionário chinês

A última pessoa em Shangshou Sanshou.

上寿 三寿中之上者。

TRADUÇÃO DE 上寿

Conheça a tradução de 上寿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 上寿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «上寿» em chinês.

• chinês: 上寿
• Tradutor português - espanhol: En la vida
• Tradutor português - inglês: On life
• Tradutor português - hindi: जीवन पर
• Tradutor português - arabe: على الحياة
• Tradutor português - russo: О жизни
• Tradutor português - português: na vida
• Tradutor português - bengali: Shou থেকে
• Tradutor português - francês: sur la vie
• Tradutor português - malaio: Shou
• Tradutor português - alemão: auf das Leben
• Tradutor português - japonês: 人生で
• Tradutor português - coreano: 생활 에
• Tradutor português - javanês: Ming
• Tradutor português - vietnamita: trên cuộc sống
• Tradutor português - tâmil: Shou
• Tradutor português - marata: Shou
• Tradutor português - turco: Shou
• Tradutor português - italiano: sulla vita
• Tradutor português - polonês: na życie
• Tradutor português - ucraniano: Про життя
• Tradutor português - romeno: pe viață
• Tradutor português - grego: Στη ζωή
• Tradutor português - africâner: op die lewe
• Tradutor português - sueco: på liv
• Tradutor português - norueguês: på livet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «上寿»

Descubra o uso de 上寿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 上寿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

无华企盼——福禄寿喜:

这些寿字还广泛地应用于日常家俱、建筑、器皿上,反映了中国人用寿字符护佑自身,追求健康长寿的美好愿望。 ... 应该说,春秋战国以后的献酒上寿活动,虽然并不一定与特定的生日联系在一起,但由于活动本身具有“为人上寿”的特点,因此仍然可以说是 ...

董胜 陈秀伶, 2014

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

百岁曰上寿,八十曰中寿,六十曰下寿;八十曰耋(dié),九十曰耄(mào),百岁曰期颐。译文“春秋鼎盛”是称赞别人年少,“齿德俱尊”是称羡别人年高。活到了五十岁,应当知道前四十九年的过失;人活百年,哪有三万六千天都是快乐如意的。人有上寿、中寿、下寿的 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言（中国古典文学名著）:

十官子巷潘用家,夜来门户未开,夫妻俱被杀死,同伊女寿儿特来禀知。”太守唤上寿儿问道:“你且细说父母那时睡的?睡在何处?”寿儿道:“昨夜黄昏时,吃了夜饭,把门户锁好,双双上楼睡的。今早巳牌时分,不见起身。上楼看时,已杀在被中。楼上窗桶依旧关闭, ...

冯梦龙, 2013

画说中国传统民俗：婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 120 页

婚丧寿喜 林晓平, 温小兴 Esphere Media(美国艾思传媒) ... 食物是生日馈赠中的重要内容,生日饮食的品种等多、形式多样,无论是中国传统的寿面、寿桃、寿糕,还是新近流行的由西方传人的生日蛋糕等,都包含着祝福健康长寿 ... 古稀已是寻常事上寿尤.

林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

日漢相對語辭典(精) - 第 414 页

1 上 5 I 々【勝者】勝者。 I 上 9 I :々【生者】生者' 1:± 0 I 々【乗 111 :】乘車。上車。國 2 列^上〈〜卞? ) /排成兩列按順序上車。 1 :上 9 【乗車口】乘車口。進站口。 0 ^【小樹】小樹。 1^^ 0 1 : ^【摂受】(佛教指以慈悲心收取和護持眾生)攝受。! :上 5 1 : ^【上寿】上 ...

劉樹仁, 2007

雍正剑侠图（前部上、下）:

就见陶荣带笑抱拳说道:“列位寨主,并非是陶荣以酒令相难,无非是大家庆贺寨主寿诞之期,众位既肯乐从,当然是我先说。”众人一齐抱拳说道:“老英雄您先说吧。”“今天寨主寿辰,我先说一个寨主寿比南山,我说的这个不算文墨吧?韩寨主该您的了。”韩宝闻听 ...

常杰淼, 2015

千江有水千江月:

那年我8岁。祖父胸前挂着一个红肚袋,上绣12个黄字:南岳进香,求福求寿,消灾祛病。记得祖父80大寿,亲朋好友合赠一匾,上书:寿比南山松,福如东海深。东海的地理位置极易从地图上找到,南山却很难查到。我其时想,南山恐怕是个虚化的地名。 9岁时,我听 ...

汤江峰, 2015

会说话也要懂礼仪

60岁是花甲寿,做儿女的为表孝心,经常会为父母举办生日宴会,希望父母幸福、快乐、健康;80岁的寿宴比花甲大寿要隆重一些 ... 举办前必须做好准备工作,如,确定邀请对象,印制邀请函,准备寿宴所需要的物品,置办酒席等。 ... 贴在寿堂正中,两旁挂上寿联。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

百年百人经典散文赏析

出可以用管窥豹法。开始泛说,然后反求诸己。谈一些感触最深的问题。这实际上也是交代了本文在行文布局上的安排 o 随后。作者便举了三种“窥豹一斑”一一说明因寿而来的辱:其一是佛门所说的四苦之一的“老”。这种情况必致由外而内。即由知觉深化为 ...

张秀枫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

多角度硏究语言 - 第 199 页

宋·张孝祥《水调歌头·为时传之寿》: "蜡桃未熟,千岁容与且人间。"明·谢说《四喜记·春庭庆寿》: "轻风送十里荷香,舞鹤乱半帘松影,满门齐赴蜡桃宴,人人共祝长生。 ... 深谷中有三十余家,不得穿井,仰饮此水,上寿二三百,中寿百余,其七十,八十犹以为天。菊能轻 ...

王德春, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «上寿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 上寿 no contexto das seguintes notícias.

津城八位书画家送上寿字为养老院百岁老人贺寿

内容提要：前天，本市武清区第二养老院为住在该院的吴惠农、井兰池两位百岁老人过生日，本市八位书画家为两位老人送上寿字，祝福他们健康长寿。据市老龄委 ... «北方网, ago 15»

本期介绍

本期节目主要内容： 沈寿是我国近代刺绣艺术大师，江苏苏州人，从小随父亲识字读书。十六七岁时成为苏州有名的刺绣能手。代表作品有《八仙上寿图》、《耶稣像》、《 ... «央视国际, jul 15»

寿姓源出较多：传说其为800岁老寿星彭祖后代

寿姓的源出较多，可最有趣的一个说法便是彭祖的后代！ ... 不少顾客和他打完一次交道后就能记住他，再加上寿国海本人热情实诚，所以再需要购物时，有顾客便会直 ... «中国新闻网, fev 15»

土豪寿宴发钱300多万

长乐土豪寿宴发钱300多万 当地干部制止不力被处理 ... 该网友还提供了寿宴现场的照片，照片上寿宴现场有一面大红墙，上面写着“庆祝柯某某先生70岁生日”，下面是 ... «台海网, jan 15»

看看我国寿诞习俗

早在春秋战国时期，我国上层统治集团中就已经出现了“献酒上寿”原始形态的祝寿活动。《诗经·豳风·七月》记载：“九月肃霜，十月涤场。朋酒斯飨，日杀羔羊。跻彼公堂， ... «中国新闻网, set 14»

柳江110岁老人摆寿筵独自将4个儿女养大子孙满堂

柳江县的李桂昭老人生于1904年，晚辈亲友们昨日在拉堡镇摆下寿筵，共庆 ... 老太太守寡70多年，含辛茹苦地将4个儿女拉扯大，如今荣跻上寿、子孙满堂，亲人们都 ... «广西新闻网, mar 14»

百岁婆婆过生，她98岁的弟弟来贺寿

儿女辈6人送上寿联，孙儿辈8人奉上寿桃，重孙辈4个孩子献上红色的康乃馨……在大家的祝贺中，郭子仪老人高兴地笑着，虽然脸上的皱纹更深了，牙齿也没剩下几 ... «新浪网, nov 13»

刘家良夫人欲用"醉马骝"剧照给老公当遗相(图)

早在个多月前，翁静晶已曾致电店舖询问买寿衣的问题，她当时因为母亲要求买寿衣，依传统习俗“上寿”；她解释儿女为父母买寿衣，逢生日“拜当天”以增寿。翁静晶初时 ... «中国新闻网, jul 13»

百岁老红军的养生经：德善双修心正气平

《左传》有言：“上寿百二十岁，中寿百岁，下寿八十。”曾任广东省公安厅厅长、检察院检察长、副省长、省委常委、省顾委会主任的老红军寇庆延，如今已跨过中寿的门槛。 «人民网, mar 13»

冬日暖意吃出来沪上寿喜烧地图[组图]

喜欢日本料理的童鞋们一定知道何谓寿喜烧，这种没有汤的火锅在日本是家家户户的常菜。甜甜的汤底，加上各种蔬菜一同煮熟，待锅内的酱汁沸腾时，一阵特有的香味 ... «东方网, jan 13»