Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "上水" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 上水 EM CHINÊS

shàngshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 上水 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «上水» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
上水

Sheung Shui

上水

Sheung Shui está localizado na parte ocidental dos Novos Territórios Norte de Hong Kong, que é a cidade mais a norte ao longo da ferrovia de Hong Kong e parte da Cidade Vinda de Fanling / Sheung Shui. Sheung Shui é agora uma terra cultivada, e agora o centro da cidade de Shek Wu Hui e Sheung Shui Railway Station foi desenvolvido em áreas residenciais e comerciais. É a população mais densamente povoada em Sheung Shui e o centro econômico comercial do Distrito Norte. A antiga fazenda só está disponível no centro da cidade As aldeias remotas são encontradas, mas logo desaparecerão, porque o Plano de Desenvolvimento do Novo Nordeste do Território elevará as terras agrícolas e construirá outra cidade nova. Em vista do passageiro de água, de tempos em tempos há demonstrações ou reabilitação de água e outras ações que insatisfeito com o fornecedor de água. ... 上水(英语:Sheung Shui)位於香港新界北區西部,是香港鐵路沿線最北面的市鎮,亦是粉嶺/上水新市鎮的一部份。上水原為農田,現在石湖墟和上水鐵路站一帶的市中心已發展為住宅和商業區,是上水人口最密集和北區的商業經濟中心,昔日的農田現只可在較市中心偏遠的村落找到,但很快便會消失,因為新界東北發展計劃,將農田剷平,興建另一新鎮。鑑於水貨客多,不時有示威或光復上水等行動表示對水貨客的不滿。...

definição de 上水 no dicionário chinês

Sheung Shui 1. O barco navegou rio acima e navegou rio acima. 2. Adicione água. 上水 1.船逆流向上游航行。 2.加水。
Clique para ver a definição original de «上水» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 上水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 上水

寿
书房
书言事
树拔梯
上水
说天堂
司衙门
宿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 上水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Sinônimos e antônimos de 上水 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «上水»

Tradutor on-line com a tradução de 上水 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 上水

Conheça a tradução de 上水 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 上水 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «上水» em chinês.

chinês

上水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sheung Shui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sheung Shui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sheung शुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيونغ شوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sheung-шуй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sheung Shui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

, Sheung Shui
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sheung Shui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sheung Shui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sheung Shui
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

셩 수이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sheung Shui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sheung Shui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sheung சூயி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sheung शुई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sheung Shui
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sheung Shui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sheung Shui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sheung -шуй
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sheung Shui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sheung Σούι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sheung Shui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sheung Shui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sheung Shui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 上水

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «上水»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «上水» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «上水» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «上水» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «上水» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 上水

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «上水»

Descubra o uso de 上水 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 上水 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2012香港大地圖: - 第 149 页
上水華山 SheungShu Wa Shan 名 StorageArea -移 fFloodwaer -亨-- -• - - - -- - - - - - - - - - - ... - - ---- - ° SheungShui 天平山村 PigSaTsuen.姿- TinPing - -建造業訓練議會訓練心 I •淞- - *。體- -徑場 Pa 公一上/ -革省彩 K273s 、日頭續 TauLeng ...
萬里地圖製作中心, 2011
2
魅力情懷潮爆遊Easy GO!香港 - 第 236 页
譯 _ 感受田代揚州覽| :區公園側北區公園是粉嶺和上水之間的大型公園*環境僵美'設施齊全。公園中央有個人工湖和瀑布'周圍的建築物都具有清代揚 ˉ 州的特色。公園內還有自然保育園地~香花園`石苑等~來這′ >兒聽鳥語、聞花香、觀奇特石塊!
沙米, ‎李雪熒, 2012
3
世界靈異檔案:
魚缸午夜唱歌香港上水警署撞鬼靈異事件,飯堂魚缸傳來夜半歌聲、小鳳仙裝婦人拖仔徘徊後樓梯,一個個鬼故事是真是假無人能證,但在上水警署越傳越猛,人心惶惶,有清潔女工據說更被嚇至面青唇白、呆若木雞。這是發生在2012年的香港上水警署的 ...
戆居居, 2014
4
小一入學全攻略: - 第 161 页
連繫中學去年學校地址電話網址直屬/聯繫學額新界上水馬會道 26700334 http://www.tks.edu.hk 新界上水馬會道19號 26709353 http://fk1ps.fungkai.edu.hk/新界上水彩園邨 2671 6665 http://www.bcsw.edu.hk 新界上水天平路51號 26731183 ...
曾廣豪Ian Tsang, 2014
5
软基上水工建筑物的稳定性和地基强度
著者通译:П.Д.叶夫多基莫夫
叶夫多基莫夫, 1958
6
香港新界侯族的建構──宗族組織與地方政治和民間宗教的關係: - 第 2 页
1998 年 10 月 1 日,香港新界上水金錢村何東公立小學舉行了一個名為「反對上水侯族福利會之侯族子孫大會」(以下簡稱「子孫大會」)。此次聚會由新界上水侯族族長連同河上鄉、金錢村、燕岡村及丙岡村(見圖一)的村代表所召開,議程主要討論與「侯 ...
譚思敏, 2012
7
行走年轮之上
这是一个具有很强真实性的故事,是一个发生在每一座城市同时也发生在广大乡村的故事。有那么一对天真无邪的小儿女,天真无邪地相爱了。小说使我们看到,发生在这个阶段的恋情 ...
水目鸟, 2004
8
香港古橋──圖說古橋歷史與建築工程: - 第 85 页
特色横件舆古蹟僵值特色精件( CharacterDefiningElements )在大潭上水塘石砌翰水道中可找出下列五佰古蹟特色横情件:。翁筋三合土的 U 形水道。水道雨旁的生徽根霸杆。花嵩石板然且成的行人道。亚屈格建算古蹟僵值( HeritageValue )在大潭 ...
李偉明, 2014
9
节水农业 - 第 48 页
... 体或一种链。在这一过程中,水分是如何运动的呢? ( 1 )动力在地球表面,的自然运动方向是水往低处流,即由"水位"高处流向"水位"低处,这是常识。但在植物,却源源不断地通过根、茎、叶向上输送到大气,实际上水是往高处流的,这是为什么呢 ...
山仑, ‎黄占斌, ‎张岁岐, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «上水»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 上水 no contexto das seguintes notícias.
1
港独上水又搞事挑衅警员指骂拖箧途人
与反对派议员范国威过从甚密的“港独”分子梁金成,昨日下午继续打着“反水货客”旗号,在上水铁路站集合,其后带队到上水街头搞事,惟只有寥寥十多名人士前来 ... «大公网, set 15»
2
反水货重现上水正反双方掀骂战
【大纪元2015年09月07日讯】 (大纪元记者潘在殊香港报导)沉寂一轮的反水货行动昨日在上水重现。“本土同盟”等组织再次发动“光复上水”的反水货客游行,期间与反对 ... «大纪元, set 15»
3
激进派煽动上水再赶客今日下午游行
激进派网上群组“上水上水事”及“本土同盟”,在facebook上发起所谓“光復上水,捍卫我城”的活动,今日下午三时上水站及石湖墟一带游行,针对附近的药房及水货客 ... «大公网, set 15»
4
哈尔滨热企开始上水试压居民留意是否漏水
新晚报9月6日讯今起,哈尔滨市各大热企开始忙着为今冬供暖作准备了。家里听到热管“咕噜、咕噜……”的动静,这是热企上水试压了。 节日期间,华能供热公司率先在 ... «东北网, set 15»
5
调查报道:激进派拟周日上水赶水客
星岛环球网消息:沉寂近半年、曾遭到香港社会广泛谴责的“反水货客”激进行动又将卷土重来。一个名为“光复上水捍卫我城”的专页近日在Facebook上流传,该专页动员 ... «星岛环球网, ago 15»
6
上水工的铁路情怀:一天暴晒逾6小时走20多公里
21年前,陶水康正式进入铁路系统,尽管只是一名上水工,但对那时务农出身的他而言,这是一份体面且荣耀的工作,火车上乘客洗脸刷牙、餐车烧饭、茶炉烧水甚至上 ... «中国新闻网, ago 15»
7
新发明- 沾上水不会湿的袜子
连日下雨的时候其实最烦的并非被淋到,而是无论如何都会湿的鞋子,严重的时候袜子也会遭殃。湿透的袜子穿起来太折磨人,于是现在有人发明了“世界上第一种真正 ... «cnBeta, ago 15»
8
高温烤验南京铁路上水工:一天跑上1万米
人民网南京7月15日电“走路石头扎,四季湿鞋袜,夏季热浪蒸,冬季寒风刮。”这首打油诗是列车“上水工”工作环境的真实写照。15日上午,南京火车站,顶着列车空调排 ... «人民网, jul 15»
9
宏图上水云锦6月19日即将盛大开盘!
宏图上水云锦,预计6月19日加推5#、6#楼共132套房源。表价刚出,便再度引发全城关注!继4.18日以30500元/平的成交均价问鼎河西天花板后,此次加推的5、6#表 ... «人民网, jun 15»
10
[网媒常德行]2015常德旅游节开幕岛上水主题乐园开园
荆楚网消息(记者周三春)6月6日,位于柳叶湖畔的湖南常德欢乐水世界人山人海,国内首个湖心岛水上乐园正式开园。2015常德旅游节同期拉开序幕。当日,参加“全国 ... «新浪网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 上水 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shang-shui-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em