Baixe o aplicativo
educalingo
烧灯

Significado de "烧灯" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 烧灯 EM CHINÊS

shāodēng



O QUE SIGNIFICA 烧灯 EM CHINÊS

definição de 烧灯 no dicionário chinês

Luz ardente 1. Também para "queima". 2. Acenda. 3. Refere-se a realizar uma lanterna ou um mercado leve. 4. Refere-se ao Festival das Lanternas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 烧灯

保险灯 · 冰灯 · 壁灯 · 安全灯 · 宝灯 · 宝莲灯 · 常满灯 · 彩灯 · 摆烟灯 · 暗室逢灯 · 暗灯 · 本生灯 · 标灯 · 残灯 · 猜灯 · 白炽灯 · 百步灯 · 避风灯 · 馋灯 · 馋鱼灯

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 烧灯

烧残 · 烧槽 · 烧除 · 烧春 · 烧瓷 · 烧丹 · 烧丹炼汞 · 烧当 · 烧刀 · 烧刀子 · 烧灯节 · 烧地 · 烧地眠 · 烧地卧 · 烧点 · 烧掇 · 烧饭 · 烧房 · 烧焚 · 烧缸地

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 烧灯

传灯 · 吊灯 · 吹灯 · 常明灯 · 慈灯 · 戳灯 · 春灯 · 法灯 · · 点天灯 · 电气灯 · 电灯 · 矗灯 · 短檠灯 · 碘钨灯 · 绰灯 · 车灯 · 长命灯 · 长明灯 · 顶灯

Sinônimos e antônimos de 烧灯 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «烧灯»

烧灯 ·

Tradutor on-line com a tradução de 烧灯 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 烧灯

Conheça a tradução de 烧灯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 烧灯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «烧灯» em chinês.
zh

chinês

烧灯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Luces ardientes
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Burning Lights
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जलते लाइट्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أضواء حرق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

горели огни
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Luzes ardentes
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বার্নিং বাতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lampes allumées
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

suluh yang berapi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Brennende Lichter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バーニングライト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불타는 조명
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

burning lamp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đèn đốt cháy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விளக்கு எரியும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बर्न दिवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yanan lamba
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

luci accese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płonące Światła
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

горіли вогні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Lumini de ardere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Burning Lights
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandende Lights
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brinnande ljus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Burning Lights
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 烧灯

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «烧灯»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 烧灯
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «烧灯».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 烧灯

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «烧灯»

Descubra o uso de 烧灯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 烧灯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
從孩兒詩到百子圖 - 第 40 页
《封氏聞見記》卷五“燒尾”條:“士子初登榮進及遷除,朋僚慰賀,必盛置於酒饌音樂以展歡宴,謂之'燒尾',說者謂虎變為人,惟尾不化,須為焚除 ... 唐人作品已多用此典,許渾《晚登龍門驛樓》“風雲有路皆燒尾,波浪無程盡曝腮”➀,其例也。 ... 歸趁燒燈後,蘋洲拍拍春。
揚之水, 2014
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 120 页
火部 12 1 〔 1 、身體溫度升高的病變:〈發燒、高燒〉 2 「燒酒」的簡稱,烈性酒:〈高粱燒〉 3 ;用火使東西著火:〈燃燒、燒香〉 1 烹者" : :〈燒飯〉燒燈燐火慢慢煮爛:〈燉雞湯〉 2 把物品盛在碗或器皿中,再放進水裡加熱:〈燉酒、燉藥〉。尸? ' : 258 : ^ - 38 : 3&圾、 1 被 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
每天一堂非遗文化课(民间文学卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
教当地的居民栗集泥土做坯,并且筑窑烧制陶器 o 可是范盏所烧制出来的陶器,不皇一个个变形了,就是整个陶器没有烧透而且陶器上面还有许多的裂缝 o 对于这些问题,范盏一时也想不到很好的办法来解决 o 有一天西施正在烧火做饭 o 范盏看到妒中的 ...
杨素梅主编, 2014
4
古爐(上下) - 第 175 页
就在八成來動員守燈加入榔頭隊的前一天,天布找了守燈,天布]找。他就聽了天布的。天布告訴他,出身不好也可以到革命造反組織裡來,就看如何表現了。守燈很高,說他表現好著哩,還要繼續表現好。天布說:你說,你有什麼願望?守燈說:願望是不當四類分。
賈平凹, 2011
5
覺燈日光(三冊不分售) - 第 327 页
第十四世達賴喇嘛. 汝亦自許,如是諸法若有自性,自性於自理當先有,次於餘法乃見有彼。若先於自不見有者,云何於餘而見有彼?如於蔻花不見惡香,於彼香衣亦無惡臭。」者自許正理,隨有逆無先令決定,次合法時,是故於眼若有見性先於自見,次色等合而見 ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
6
光的角度-古玩陶高溫柴燒: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 10 页
玩美攝影教學系列電子書 WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP. 拍攝資訊相機:Nikon D800 鏡頭:Nikon 105mm 快門速度:1/125 秒光圈值:F/16 感光度:ISO 200 拍攝模式:M模式拍攝焦段:105mm 白平衡:自動(A 模式)前言此門課的商品顏色 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
7
中国民族民间舞蹈集成: 云南卷 - 第 1 卷 - 第 74 页
阳灯"为保清吉平安、五谷丰登而跳,头年农历十二月初二开始准备,次年正月初二开始演出。灯队由二十七人组成, ... 烧灯之前,全体人员向天地叩拜,然后点火将所用灯具焚化,但只烧彩灯,狮灯、棋璃灯不烧,而是供在庙堂内,备来年继续使用。"送灯"以后。
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1999
8
土家族风俗志/《民俗文库》之九 - 第 147 页
孽鼓,举着云朵灯,鱼虾灯、龟蝉灯、花钵灯前导开路,后跟蚌壳灯、狮子灯、龙灯、花灯,游巷拜户,名日《迭灯"。灯,送至哪家,哪家就兴旺吉祥。家家门口摆酒撰果品,燃香蜡祭祖,名日,《迎灯"。待将每家送灯完毕,夜半聚集寨口或寨中坪坝,《烧灯"。所谓《烧灯" ...
杨昌鑫, 1989
9
蜃樓外史:
尚不多一回工夫,只見一個人一手拿著一根竹管子,一手拿著一隻小小匣兒並一個鐵釺子,擺在一個盤中,將本在盤上的一個玻璃小燈,把火點上了說道:「相公們請吸兩口,便知其中的奧妙。若然不夠,只須喝一聲,我自添來。」說畢便走了開去。文龍見裡面榻上 ...
朔雪寒, 2014
10
中山大學民俗週刊 - 第 19 卷 - 第 97 页
竹燈純爲用竹造成,崔式家庭多 1 :之,以花生汕爲燃枓,發光甚微』現在改用洋燈此 II 多已不有,伹因成爲習俗,毎年必須燒燈,故無論吒器 ... 以港歲終燒去。此種風俗,不知始自何時?據体爲古代竹燈餒^不燒,髿成妖精欲將大地沉溺,菜送祌之後,龜把人類殲减。
中山大學 (Guangzhou, China). 語言歷史學硏究所, ‎民俗學會, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 烧灯 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shao-deng>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT