Significado de "神采焕发" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 神采焕发 EM CHINÊS

神	采	焕	发
shén	cǎi	huàn	fā

O QUE SIGNIFICA 神采焕发 EM CHINÊS

definição de 神采焕发 no dicionário chinês

Resiliente, energético e enérgico.

TRADUÇÃO DE 神采焕发

Conheça a tradução de 神采焕发 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 神采焕发 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «神采焕发» em chinês.

• chinês: 神采焕发
• Tradutor português - espanhol: Se ven bien
• Tradutor português - inglês: Look good
• Tradutor português - hindi: अच्छा देखो
• Tradutor português - arabe: تبدو جيدة
• Tradutor português - russo: Посмотрите хорошо
• Tradutor português - português: Olhe bom
• Tradutor português - bengali: ভাল দেখ
• Tradutor português - francês: Regarde bien
• Tradutor português - malaio: kelihatan baik
• Tradutor português - alemão: gut aussehen
• Tradutor português - japonês: 良いように見えます
• Tradutor português - coreano: 좋은 봐
• Tradutor português - javanês: katon apik
• Tradutor português - vietnamita: nhìn tốt
• Tradutor português - tâmil: நன்றாக இருக்கிறதா
• Tradutor português - marata: चांगले दिसले
• Tradutor português - turco: Parlıyor bak
• Tradutor português - italiano: guardare bene
• Tradutor português - polonês: wyglądać dobrze
• Tradutor português - ucraniano: подивіться добре
• Tradutor português - romeno: Uită-te bine
• Tradutor português - grego: Κοίτα καλό
• Tradutor português - africâner: lyk goed
• Tradutor português - sueco: ser bra ut
• Tradutor português - norueguês: ser bra ut

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «神采焕发»

Descubra o uso de 神采焕发 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 神采焕发 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

书法成语典故辞典 - 第 208 页

【神采焕发】 811611 031 1111311 ^神采:神情风采。焕发:光彩四射。形容书法气韵生动,光彩照人。清,翁方纲评《庐江太守范式碑》: "是碑于劲利之中出以淳朴,而顿挫节制,神采焕发,实高出汉末皇象、梁鹄诸家之上。" ^亦作[神气焕发]。【神采奕奕】化 6 。

佟玉斌, 1990

多功能分類成語典 - 第 179 页

容光煥發! ) .神采飛揚。 4〔〕「神采弈弈」,請改正這句成語中的錯字。峰奕奕詞源宋.蘇軾.《前赤壁賦》:「蘇子愀然(愀,音,愁思不樂的樣子) ,正襟危坐而問客曰:『何為(為什麼)其然〔如此) &?』」用法形容人嚴肅而拘謹。範例大師演講時,臺下的聽眾個個正襟危坐, ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

企业文化建设个案评析 - 第 214 页

这是有关于帮助人们心情愉悦、神采焕发、享受更加完美的生活的事业,也反映对公司的管理,包括公司的业务对社区和环境的影响。联合利华所强调的"活力"主要集中于以下几大方面:增长的现金流、增长的企业、企业公民、业绩、市场推广和客户双赢。

罗长海, 2006

中华成语大词典 - 第 460 页

【精神焕发】 Tngshénhuónfó 精神表现出的身体活力。 ... 之怪现状》第四十一回: “侣垄出落得精神焕发,洗绝了从前那落拓模样。”【慎慨 ... 焕发光彩四溢。形容精神旺盛,满面红光。《元史·赵孟挑顿( fü )传》: “孟瓶才气英迈,神采焕发,如神仙中人。”【神采奕奕】 ...

程志强, 2003

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

焕发[huDn fA]:display vigour [例]精神焕发|神采焕发|英姿焕发。激昂[jF Bng]:excited and impassioned [例]激昂的歌声|情绪激昂|慷慨激昂。激奋[jF fSn]:be roused to action [例]群情激奋|激奋人心的报告。精神百倍[jFng shQn bCi bSi]:full of energy [例] ...

姜晓红, 2012

把坐出来的痛做回去

不少人都有这样的体会:刚工作时神采焕发,一段时间以后,就感觉疲乏、没有精神;再过两天,发现自己脸色暗黄。经常加班、饮食不规律、精神压力大、干燥的环境......任何内在、外在的因素都可能加速肌肤的老化。皮肤科专家认为,这是由于电脑在开机时会 ...

罗芬芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

《柯岩文集》第四卷（中短篇小说）

在来参加研讨会之前,我有意和一些同龄的朋友谈起柯岩,发现他们尽管并不能尽读作家的全部佳作,但一提起《周总理,你在哪里》《寻找回来的世界》《他乡明月》等作品无不神采焕发、兴致盎然。从他们那种非专业化的质朴言谈中,可以清晰地读解出当代 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

分类双序成语词典 - 第 31 页

飒(萨爽:豪迈矫健的样子。形容精神焕发、英武豪迈的样子。 II 又作〗飒爽英姿。【飒爽英姿】见本类'英姿飒爽'。【英姿焕发】见宋代苏轼《念奴娇,赤壁怀古》词。英姿:英俊威武的姿态。焕发:光彩四射。形容英勇威武的样子。【神采焕发】见《元史,赵孟頫传》。

史有为, ‎李云江, 1990

清稗類鈔: - 第 1 卷

藝術類二尹和白畫宗宋元湘潭尹和白,名金陽,中年始作畫,專宗宋、元,規矩謹嚴,神采煥發,傳橅移寫,尤其特長。其畫梅也,學逃禪老人,遒鍊高古,三百年來無此作,冬心二樹不足與之比肩。耄年畫蟲魚花鳥,細入毫髮,殆亦得天獨厚歟?和白性高潔,意所不可, ...

朔雪寒, 2015

康熙寫真 - 第 2 页

約在兩百八十年前,有一批御用史官,給康熙皇帝的相貌作了如下的寫生:天表奇偉,神采煥發,雙瞳日懸隆準岳立,耳大聲洪,徇齊天縱。到清朝亡國以後,另一批對清朝懷有「黍離之悲」的史官,仍讚美康熙帝皇「天表英俊,岳立聲洪」 o 這些都是古人對名君典型 ...

陳捷先, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «神采焕发»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 神采焕发 no contexto das seguintes notícias.

神秘的"於越"文化:鸟是越族部落的原始图腾

绍兴龙山风景区的唐宋摩崖石刻中，有一方“於越”大字神采焕发。王充《论衡》说：“玉隐石间，珠匿蚌腹，非玉工珠师，莫能采得。宝物以隐闭不见，实语亦宜深沉难测。 «华夏经纬, ago 15»

臭美最怕猪队友8件小工具神助攻

生活中总能遇到这样的问题，令人烦不胜烦。选择几款好用的美妆工具，就好比“猪队友”脱胎换骨一般，令你在时时刻刻都如虎添翼，神采焕发。 臭美最怕猪队友8件小 ... «人民网, jul 15»

友人忆张充和的最后时光:很少写字但还常常唱曲

苏炜告诉记者，在张充和晚年的最后阶段，身体保持得不错，但因为目力和精神的缘故，很少写字，但还常常唱曲。“一唱起昆曲，老人家就神采焕发。有次我去看她，一 ... «中国新闻网, jun 15»

大卫·贝克汉姆亮相澳门

国际在线娱乐专稿：据DAILY MAIL网站报道，近日，大卫·贝克汉姆神采焕发，于上周六下午现身澳门，为H&M时装品牌的新店开业仪式担任嘉宾。 大卫·贝克汉姆于上周 ... «新华网, jun 15»

Duang ！麦芒3S让你新学期神采洋溢

Duang ！麦芒3S让你新学期神采洋溢 ... 华为麦芒3S，以绚丽的金色外观及强劲的真八核配置带来的出色体验，“duang“让你在新学期神采焕发。 暂别近两个月的 ... «CNET科技资讯网, mar 15»

六大素食补血佳品焕发你容颜

常食大枣可使人面色红润，神采焕发。 不过，红枣本身虽具有补血的作用，但若只单吃红枣一样东西，效果是相当微弱的，若想藉由食物来补血，建议可以用红枣搭配 ... «familydoctor.com.cn, fev 15»

《偏偏喜欢你》高伟光有型网友：帅的好任性

剧中饰演军校学员杜枫的新生代人气演员高伟光，在海报中身着帅酷戎装神采焕发，高大有型的好身材轻松驾驭各款造型，优雅沉静的气质更添迷人的神秘感，面对 ... «搜狐, nov 14»

蒋氏家族第一、二代私

本组照片首次披露了蒋氏家族情趣盎然的生活场景。手执军刀，神采焕发，蒋介石位于权力的顶峰。孙中山逝世后，蒋介石挥师北伐，一方面完成总理遗志，一方面和 ... «北方新闻网, ago 14»

C罗女友伊莲娜：我不是乖乖的追随者

说起两年前第一次来中国的情景，伊莲娜的绿色瞳仁神采焕发，她说和她的故乡俄罗斯一样，中国的文化博大精深。在看过不少中国电影之后，走入故宫、爬上长城的 ... «新浪网, jun 14»

历史性全家福：乔治王子洗礼官方照(双语)

簇拥在凯特王妃身边的是其余的皇室成员：尽管已经92岁高龄而且近来身体欠佳，却仍显得神采焕发的菲利普亲王、小王子的祖父母查尔斯王储和康沃尔公爵夫人、和 ... «网易, out 13»