Significado de "声" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 声 EM CHINÊS

声  [shēng]

O QUE SIGNIFICA 声 EM CHINÊS

Som

声音

O som é a onda sonora produzida pela vibração do objeto. É um fenômeno que se propaga através do meio (ar ou sólido, líquido) e pode ser percebido por órgãos auditivos humanos ou animais. A freqüência do som geralmente é expressa em Hertz, gravada como Hz, refere-se ao número de ciclos por segundo. E os decibéis são usados ​​para representar a unidade da intensidade do som, denotada como dB. ...

声音是通过物体振动产生的声波。是通过介质（空气或固体、液体）传播并能被人或动物听觉器官所感知的波动现象。 声音的频率一般會以赫兹表示，记为Hz，指每秒钟周期性变化的次数。而分贝是用来表示声音强度的单位，记为dB。...

definição de 声 no dicionário chinês

Ondas acústicas produzidas quando objetos vibrantes produzem: ondas acústicas: sons. Cordas vocais. Notícias, Áudio: Sons. Sem som. Fale para deixar as pessoas saberem, ameaçaram, declararam: declaração. Falando (debate público). As lágrimas derrubaram. De repente esgotado. Reputação: Reputação. Canções e danças musicais: soprano (música feminina, cantor cantor antigo). Sensual.

声 物体振动时所产生的能引起听觉的波：声音。声带。 消息，音讯：声息。不通声气。 说出来让人知道，扬言，宣称：声明。声辩（公开辩白）。声泪俱下。声嘶力竭。 名誉：名声。 音乐歌舞：声伎（女乐，古代的歌姬舞女）。声色。

TRADUÇÃO DE 声

Conheça a tradução de 声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «声» em chinês.

• chinês: 声
• Tradutor português - espanhol: sonar
• Tradutor português - inglês: Sound
• Tradutor português - hindi: ध्वनि
• Tradutor português - arabe: صوت
• Tradutor português - russo: звук
• Tradutor português - português: som
• Tradutor português - bengali: শব্দ
• Tradutor português - francês: sonner
• Tradutor português - malaio: bunyi
• Tradutor português - alemão: klingen
• Tradutor português - japonês: サウンド
• Tradutor português - coreano: 소리
• Tradutor português - javanês: swara
• Tradutor português - vietnamita: âm thanh
• Tradutor português - tâmil: ஒலி
• Tradutor português - marata: ध्वनी
• Tradutor português - turco: ses
• Tradutor português - italiano: suono
• Tradutor português - polonês: dźwięk
• Tradutor português - ucraniano: звук
• Tradutor português - romeno: sunet
• Tradutor português - grego: Ήχος
• Tradutor português - africâner: klink
• Tradutor português - sueco: ljud
• Tradutor português - norueguês: lyd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «声»

Descubra o uso de 声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

法治的脚步声: 中国行政法大事记 (1978-2004)

本书是中国行政法1978-2004的大事记。包括:政策背景、重要立法、执法案例、学科建设、学术活动、法学文献。

何海波, 2005

声学史

本书是中国物理学史大系的声学史分册,内容包括:声波概念的起源与声音的性质、乐器和振动、古代声学思想等.

戴念祖, 2001

声强技术及其在汽车工程中的应用

清华大学学术专著。

蒋孝煜, ‎连小珉, 2001

声律启蒙

此文是清康熙进士车万育所著。它是旧时学校启蒙读物之一，对于今天学习诗词者掌握旧韵平仄、对仗技巧和用韵，仍然很有帮助。它按《平水韵》分部编写，仅平声三十韵。每韵三 ...

车万育, 1981

建筑声环境 - 第 69 页

听众在室内是否听得好,或者能否取得良好的录音效果,不仅取决于声源条件,如演讲者、演唱演奏者的技巧好坏,或者电声系统的质量如何,而且取决于室内的声学条件。创造适于听闻或录音的声学条件,就是室内音质设计的任务。室内音质问题不仅与房间 ...

秦佑国, ‎王炳麟, 1999

海上书声

本书收近百篇文章,共分为五辑:“东瀛书缘”、“书坊经验”、“编书心影”、“人在书中”、“有书为证”.

陈子善, 2002

百年音乐之声

本书介绍了学堂乐歌和20世纪初叶的中国音乐,“五四”精神影响下的20年代音乐,欣欣向荣的50年代中国音乐,万马齐喑的“文革”时期音乐,多元发展的80、90年代中国音乐等内容。

梁茂春, 2001

箫声咽 - 第 343 页

谷底授芝次日清晨,白箫还在小睡,就听到耳边传来一声粗声粗气的吼叫: “箫儿! ”口阿,是姥爷!她连忙睁开眼睛,果见沈英杰就站在她身旁不远处,头上还包着块白布,显然是头部受了伤 o “姥爷! ”她立刻坐了起来 o “别起来!你的腿断了,好好养几天! ”沈英杰劝 ...

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

淮海同聲集: 20卷 - 第 127 页

20卷 汪之選 ! ^ , ^ ^ ,藍旗人^ ^愁多^ ^ ^侵噶齡^過隙歸^鳥投, —翻葡翻翻藥力; , ^ ^ & ^ 輕陰薄靄尨^ 1 聯 I 朝 翻細, ^溯^ ^ ,臨出—觀島! ^ ,则剛乾坤一镜^急潮喧海卩遠雨瑭! 5 111111 全—同— II 她吉输心川、一翁^ ^ ^ ,鋏^ ^短桐卒翻^ ^ 3 、^声 1^【^ 7 ...

汪之選, 1817

走向近代的先声: 中国早期启蒙伦理思想研究

本书研究了泰州学派的伦理思想,李贽、王夫之、唐甄、戴震等人的伦理思想及明清伦理思潮的早期启蒙性质辨异。

唐凯麟, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «声»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 声 no contexto das seguintes notícias.

李克强鼓励跨境电子商务：要在质疑声中成长

【李克强鼓励跨境电子商务：要在质疑声中成长】李克强24日来到河南保税物流中心，考察在此开展业务的聚美优品、小红书等跨境电商。他们用多组数据解释跨境电子 ... «人民网, set 15»

《最美和声》收官萧敬腾战队蝉联三连冠

《最美和声》总决赛于8月1日晚21:08在北京卫视拉开帷幕，在总决赛现场，四强选手在音乐老师的带领下为了争夺最后的桂冠展开激烈的对决和比拼。最终，宋宇获得第 ... «人民网, ago 15»

"最美和声"萧敬腾批张杰学员谭维维认"大哥"遭拒

在本季《最美和声》的舞台上，萧敬腾、张杰这对老友常常贫嘴不断：当张杰嫌萧敬腾话多笑称其为“话痨”时，萧敬腾随即回敬绰号“张小姐”；当萧敬腾因成功将张杰御用 ... «人民网, mai 15»

谭维维收婚纱感动落泪

简介：《最美和声》是一档高品质歌唱竞技选秀节目，节目模式源于美国ABC电视台 ... 《最美和声》第三季由杨坤、萧敬腾、谭维维、张杰担任导师，将于5月9日起每周 ... «搜狐, mai 15»

"最美和声"第三季高能对抗谭维维首当导师变花痴

北京卫视《最美和声》第三季即将杀入周六收视争夺战。除了前两季累积下的高人气外，《最美和声》也因为是第二季度唯一一档音乐歌唱节目而备受关注。在5月9 ... «人民网, mai 15»

《最美和声》第三季启动导师张杰杨坤预演抢人战

人民网北京4月2日电 （唐平）4月1日，北京卫视大型音乐竞技真人秀节目《最美和声》第三季在京举行新闻发布会。新一季导师中的两位张杰、杨坤率先亮相，前两季的 ... «人民网, abr 15»

苗阜王声再登央视元宵晚会：想说点轻松的相声

以相声《满腹经纶》走红，今年又登上央视春晚表演反腐相声《这不是我的》，苗阜、王声成为了各大晚会抢手的“香饽饽”。昨天，苗阜接受采访时透露，他春节期间回家 ... «人民网, fev 15»

苗阜王声"反腐"相声出炉记审查组未对尺度做要求

时隔26年，春晚节目组向陕西相声演员苗阜、王声定制“反腐相声”，引发外界关注。2 ... 2月14日，新京报记者专访苗阜、王声，了解反腐相声从定制到出炉背后的故事。 «人民网, fev 15»

揭秘苗阜王声反腐相声或登羊年春晚"黄金时段"

此前被指因为太犀利而引发诸多争议的苗阜、王声，带着修改后的反腐相声《这不是我的》，如约登场。最后的节目单顺序还在调整，但苗阜、王声的相声，很有可能被 ... «人民网, fev 15»

网传“梦之声”冠军已内定郑兴琦？Emily？冠军人选疑云重重

第二季东方卫视《中国梦之声》总决选12月14日（本周日）开战在即。日前，一则“梦之声内定冠军Emily”的消息在网络上流出，某微博知名博主发布微博称，16岁的Emily ... «东方卫视, dez 14»