O QUE SIGNIFICA 圣诞老人 EM CHINÊS
Papai Noel
Papai Noel, São Nicolau, Pai Natal ou Papai Noel), uma figura mítica na cultura ocidental e lendas, enviará um presente para as crianças na véspera de Natal. ...
definição de 圣诞老人 no dicionário chinês
Caráter do conto de fadas do Papai Noel. Um homem velho, que era supostamente um manto vermelho de barba branca, dirigiu o veado do norte na véspera de Natal a cada ano, entrou em cada casa da chaminé e colocou presentes nas meias penduradas na cabeceira das crianças. É considerado um santo que ama as crianças e protege as crianças. Os países ocidentais têm o costume de dar a Santa um presente no Natal.
10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «圣诞老人»
Descubra o uso de
圣诞老人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
圣诞老人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
【译后记】《活捉圣诞老人》译后记陈婷婷不得不说,这是我读过最温馨的一个圣诞故事。小说很短,只有不到两万字,却精彩得像个小广播剧。故事发生在南北战争前后的美国南方。初期的南方在战场上节节胜利,后期被北方逆转,山穷水尽,直至最后投降,持续 ...
不管父母们有没有这种希望,我就是想让孩子们快乐,”圣诞老人回应道。“多年以前,我刚开始制作玩具,那时的孩子们得到的照料甚至比现在还少;所以我学着不去理睬那些粗心大意、自私自利的父母,只想着孩子们在童年的渴望就好。” “你说得对,主人,”努特 ...
不住了,他问母亲为什么将纸盒子放在台阶上,母亲告诉他说那是给圣诞老人的礼物。比尔知道这天是圣诞节,还知道圣诞老人会给孩子礼物,可是母亲却给圣诞老人礼物,他闻所未闻。比尔见母亲忙碌的样子,他没再多问,他趴在窗台上,他要看看,圣诞老人是 ...
凤凰, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2013
他正要把它扔了,马丁斯说:“圣诞老人,你能把它给我吗?”“为什么呢,小孩子吃多了巧克力不好的。”马丁斯解释说是给奶奶,因为她没有牙齿了。圣诞老人浑身震了震,低下头来,等抬起头时,马丁斯注意到他的眼角都有泪光了。圣诞老人吸着鼻子说:“好孩子, ...
本书叙述了奥拉夫这只平常的驼鹿喜欢在森林里漫步,爱吃蘑菇和蓝莓,有空的时候来一个恶作剧—跑到高速公路上去吓唬吓唬开车人等趣事。
有一次,白女巫在路上竟碰到一群吃喝作樂的小動物,白女巫一問之下,知道原來聖誕老人剛把食物飲料送給牠們,她在盛怒下把牠們全變作石頭。她不容任何笑容出現在她國境之內。最後,白女巫被消滅了,而春天也正式來到,一切回復生機勃然,歡笑、慶祝、 ...
白天遇上圣诞老人。爱德华先生说是在晚上,不过,街旁有一家酒店透出来的灯光把街道照得明晃晃的。圣诞老人看见他开口说道:“喂,爱德华!”“他认识您吗?”玛丽问道,劳拉也跟着问道:“你怎么知道他真是圣诞老人呢?”爱德华先生说,圣诞老人认识天下每 ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, 刘华, 刘千玲,
2008
圣诞老人是真的。” “我就知道!”佩蒂听到了自己渴望的答案,如释重负地喘了口气。“但我还要告诉你更多有关圣诞老人的事。我想你已经大到可以了解我要跟你分享的事了。你准备好了吗?”爸爸的眼神很亲切,表情很柔和。佩蒂知道他有大事要说,而她已经 ...
马只不过是一个普普通通的东西,根本算不上是圣诞礼物。如果爸想要马,他可以花钱去买啊。劳拉冥思苦想,怎么也没法把圣诞老人和马联系到一块儿。“妈!”她叫道,“真的有圣诞老人,是吗?” “当然有圣诞老人啊。”妈说。她又提着熨斗放到炉子上加热去了。
(美)劳拉·英格斯·怀德, 刘华, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2009
安德森先生全身上下都装扮了起来,排演着圣诞老人的角色。他装了满满一大袋礼物——每一样都是孩子们梦寐以求的——打算在大约零点时分,扛着这袋礼物潜进他们的房间。茶点时间到了。茶点后到晚餐前的这段时间里,屋里所有人,包括霍勒斯在内, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «圣诞老人»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
圣诞老人 no contexto das seguintes notícias.
芬兰“圣诞老人”度过“下岗”危机
据新华社“新华国际”客户端报道，芬兰罗瓦涅米市旅游推广部门28日宣布，位于该市圣诞老人村的圣诞老人办公室已经找到新的合作伙伴，办公室将继续全天候运营， ... «中国新闻网, ago 15»
圣诞老人也有经济问题？ 芬兰一公司被宣告破产
中新网8月24日电据外媒报道，由于未能及时纳税，芬兰圣诞老人办公室(Santa Claus Office)被宣告破产。 但圣诞老人办公室董事总经理Jarmo Kariniemi表示，他认为 ... «中国新闻网, ago 15»
世界圣诞老人大会在丹麦哥本哈根举行
世界圣诞老人大会在丹麦哥本哈根举行 (1/4). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 世界圣诞老人大会在丹麦哥本哈根举行. 当地时间2015年7月20日，丹麦 ... «中国新闻网, jul 15»
当圣诞老人的秘密被孩子发现，你会怎么办？
圣诞节到了，我家上大班的孩子今天回到家，很沮丧地告诉我们，'圣诞节真没意思，老师说圣诞老人是假的，我们收到的礼物都是爸爸妈妈买的。'圣诞老人的秘密，我 ... «搜狐, dez 14»
圣诞老人是怎么变成“芬兰人”的？
圣诞老人为什么会在北极圈？这确实有点奇怪。事实上，早在3世纪，圣诞老人的原型St. Nicholas，一个大胡子的发放礼物者住在土耳其。1866年，Harpers magazine ... «华尔街见闻, dez 14»
圣诞老人得办多少证才能到中国发礼物？
新华网北京12月25日电据新华社“我报道”微信公号，又是一年圣诞节，传说中的圣诞老人又从芬兰的圣诞老人村出发，驾着9只驯鹿雪橇全球巡回送礼了。中国也是他的 ... «新华网, dez 14»
告诉孩子圣诞节、平安夜、圣诞老人的来历吧！
昨天小外甥女问我，圣诞节、圣诞老人是怎么来的？好象心里知道一点，却又有些模糊的感觉，一时不知道怎么回答。今天，特意从网上找来了关于圣诞节的各种名词 ... «中国日报, dez 14»
今年用这3种方法来追踪圣诞老人！
得益于英国航空公司(BritishAirways)、谷歌(微博)和NORAD(北美防空联合司令部)的帮助，圣诞老人今年几乎无处可藏。凭借21世纪的新技术，我们可以24/7(每天24 ... «腾讯网, dez 14»
图片报道：圣诞老人开“礼物专车”服务高铁旅客
真没想到在这里也能遇见圣诞老人，谢谢圣诞老人送我的礼物！ ... 圣诞节来临之际，为给旅客营造温馨、愉快节日氛围，作为西北首个高铁枢纽的西安北站优化服务 ... «人民网, dez 14»
妈妈为守护儿子心中童话世界变圣诞老人送礼物
为守护儿子心中的童话世界，三年来每年的圣诞节，吴女士都会扮成圣诞老人为儿子送上惊喜。随着这位“圣诞老人”的知名度不断扩大。今年，她将为更多的小朋友送来 ... «人民网, dez 14»