Baixe o aplicativo
educalingo
盛服

Significado de "盛服" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 盛服 EM CHINÊS

shèng



O QUE SIGNIFICA 盛服 EM CHINÊS

definição de 盛服 no dicionário chinês

Vestuário Sheng 1. Que roupas são perfeitas. Sério e digno. 2. Fantasias lindas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 盛服

便服 · 卑服 · 变服 · 哀告宾服 · 安服 · 宾服 · 拜服 · 本服 · 榜服 · 比服 · 爱服 · 白服 · 白龙微服 · 白龙鱼服 · 艾服 · 被服 · 败服 · 边服 · 避弹服 · 避朝变服

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 盛服

盛德 · 盛德不泯 · 盛德若愚 · 盛德遗范 · 盛典 · 盛冬 · 盛多 · 盛阀 · 盛放 · 盛肥丁瘦 · 盛服先生 · 盛府 · 盛高 · 盛古 · 盛观 · 盛轨 · 盛寒 · 盛化 · 盛会 · 盛积

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 盛服

不服 · 吃不服 · 布服 · 常服 · 彩服 · 惨服 · 惭服 · 成服 · 持服 · 晨服 · 朝服 · 称服 · 臣服 · 草服 · 补服 · 裁服 · 诚服 · 车服 · 采服 · 餐服

Sinônimos e antônimos de 盛服 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «盛服»

盛服 ·

Tradutor on-line com a tradução de 盛服 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 盛服

Conheça a tradução de 盛服 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 盛服 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盛服» em chinês.
zh

chinês

盛服
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Morikoto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Morikoto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Morikoto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Morikoto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Morikoto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Morikoto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Morikoto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Morikoto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Morikoto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Morikoto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Morikoto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Morikoto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Morikoto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Morikoto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Morikoto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोशाख
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Morikoto
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Morikoto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Morikoto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Morikoto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Morikoto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Morikoto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Morikoto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Morikoto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Morikoto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 盛服

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «盛服»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 盛服
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «盛服».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 盛服

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盛服»

Descubra o uso de 盛服 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盛服 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
詩經章法與寫作藝術: - 第 250 页
11 10 「褎如充耳」,《毛傳》:「褎,盛服也;充耳,盛飾也。大夫褎然有尊盛之服而不能稱也。」,《鄭箋》:「充耳,塞耳也。」按此處充耳可實指懸瑱之充耳,亦有「充耳不聞」之意。《國語‧楚語》中,自公子張諷靈王宜納諫,王病之曰:「子復語,不穀雖不能用,吾憖寘之於耳。
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
2
汉语大词典释义论稿 - 第 134 页
华丽之服,盛服。唐王度《古镜记》: '每至日晚,即靓装衔服。, "是其证。又唐慧琳《一切经音义》卷二十四引《字书》: "袪,衣服美鲜者也。"《大词典》第 5325 页: "袪服: 2 盛服;艳服。《文选,左思〈蜀都赋〉》: '都人士女,袪服靓装。,李善注引刘逵曰: '铉服,谓盛服也。, ...
刘敬林, 2004
3
台灣宗教藝術 - 第 164 页
現因有錢即可添購到現成飾服,貴族之特權專利等於名存實亡,又因無輿論制裁之約束力,大家皆可以極盡奢華的姿態出現;然回顧過去,傳統穿著上乃因男女性別、日常或儀典場合、年齡身分及階級地位,而有所不同,基本上出現:常服、盛服及喪服三大類別 ...
Xiande Qiu, ‎陈清香, 2001
4
遼寧省博物館藏書畫著錄: 書法卷 - 第 1 卷 - 第 367 页
吳共玉問:人心自有鬼神,則齋明盛服,就是鬼神情狀,何消指出祭祀一條,若祭祀,是爲世人說法,則郊社稀嘗,如何是聖賢妙旨?某云:此處切勿粗看《中庸》一書,只此兩字,如曾子始於空中見得十手十目人,如仲尼始於默地認得多見多聞,如不是周公,如何得與 ...
遼寧省博物館, 1998
5
漢書注商
吳恂, 班固 王,猶後書《孔僖傳"之「師則先王」。盛服之義,與《河間獻王傳》之「被服懦術」及《淮南子》,並質人而言,少見泛稱者,至如《新書》間其義也,非此之比。愚疑生或王字之誤,蓋盛服先而盛服先生四字。説苑.貴德篇》同。於文亦少溫藉,若《孟子〉)、《 ...
吳恂, ‎班固, 1983
6
毛诗传笺通释 - 第 82 页
瑞辰按"故之言固也。閥元年^「因一也。劉向九懷「涕究究兮」,王逸注:「究究,不止貌也。」涕不止爲究究,好奢不止亦爲究究,其義居之盛。而不恤其民之意,自可於言外得之。究究猶居居,蓋窮極奢侈之意,亦盛服貌。豹袪」,正當讀爲裾裾,言其徒有此盛服也。
马瑞辰, ‎陈金生, 1989
7
最新辭典 - 第 16 页
〔盛典】隆重: ^典體 0 【盛服】最華美的服装 0 【盛氣】怒氣。【盛:复】農曆六月前後的大熱天。〔盛意】 1 誠懇的情意。 2 尊稱他人的美意。【節筵】豐盛的,。【盛舉】偉大的舉動。〔盛名難副〕名過其實 0 〔盛服先生】紳士。【盛氣凌人】用盛大的氣勢,欺壓他人。
洪餘慶, 1967
8
《詩經》訓詁研究 - 第 190 页
褎之爲盛服,猶葆爲草盛貌,褎从系,猶葆从保,保亦从系省也。《説文》又曰袂,褎也。袪,衣袂也。一曰祛,裒也,裒者,袞也,是褎義同袪,亦有懷藏之義,藏與塞義近。充耳當從箋,訓爲塞耳,褎如即塞耳之貌。戚學標的說法有些問題,首先褎(袖)作褎豫,褒作寒,爲不同 ...
吕珍玉, 2007
9
鄭欽仁教授七秩壽慶論文集 - 第 24 页
直到匈奴單于「遣使者朝賀」,元帝令後宮妝出,她才「更修飾,善妝盛服,形容光輝」,席間元帝「問後宮:欲以一女賜單于,誰能行者起?」昭君於是「帽然越席而前日:妾幸得備在後宮,琵醜卑陋,不合陸下之心,誠願得行。」最後說明歌之所以作,是因為遠嫁匈奴的 ...
鄭欽仁教授七秩壽慶論文集編輯委員會, 2006
10
金瓶梅俚俗难词解 - 第 317 页
未曾相见,就先令宽盛服。周守备道,我来非为别务,要与四哥把一盏。(五十八回 8 页下)按, "未曾相见,就先令宽盛服" ,指的是,刚相见,就请脱下盛服。如把"未曾"作为否定词解,认为还没相见,就请脱下盛服,就有悖情理。 4 春梅未曾天明,先起来,走到厨房, ...
张惠英, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «盛服»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 盛服 no contexto das seguintes notícias.
1
数万人品美味烧烤第六届乐至美食烧烤节火爆开幕
四川新闻网资阳8月24日讯(吴晓君李远雄)舌尖美食、地域特产、地方文化、劲爆High歌、火辣热舞、异装盛服……“一阵微风吹来,满城烤肉飘香。” 8月21日晚,乐至县 ... «四川新闻网-攀枝花日报, ago 15»
2
来源:东方早报选稿:成昭远
再有《仙传拾遗·许老翁》中说,唐时益州士曹柳某妻,“黄罗银泥裙,五晕罗银泥衫子,单丝罗红地银泥帔子,盖益都之盛服也。”考古学家孙机先生在《唐朝妇女的服装与 ... «东方网, jan 15»
3
唐代女性服饰的“尺度”究竟有多大?
再有《仙传拾遗·许老翁》中说,唐时益州士曹柳某妻,“黄罗银泥裙,五晕罗银泥衫子,单丝罗红地银泥帔子,盖益都之盛服也。”考古学家孙机先生在《唐朝妇女的服装与 ... «东方网, jan 15»
4
专家:《武媚娘》暴露服装和唐朝没一点关系(图)
再有《仙传拾遗·许老翁》中说,唐时益州士曹柳某妻,“黄罗银泥裙,五晕罗银泥衫子,单丝罗红地银泥帔子,盖益都之盛服也。”考古学家孙机先生在《唐朝妇女的服装与 ... «中华网, jan 15»
5
女星裸照将公开展览揭秘好莱坞艳照女星身材真相
原本在镁光灯下华美盛服的女星们身材凹凸有致性感爆棚,去除外衣后女星们的身材上的小缺点暴露无遗,现在小编就带你去辨一辨。 女星裸照将公开展览. 饥饿游戏 ... «古汉台, set 14»
6
流鼻血!好莱坞女星裸照将公开展览真人尺寸无打码完整呈现(图)
不少当红女星都涉及其中。目前所知的涉及女星有詹妮弗-劳伦斯、克里斯汀-邓斯特、抖奶超模凯特-阿普顿、歌手蕾哈娜等。原本在镁光灯下华美盛服的女星们身材凹凸 ... «中金在线, set 14»
7
女星裸照将公开展览,观看女星
不少当红女星都涉及其中。目前所知的涉及女星有詹妮弗-劳伦斯、克里斯汀-邓斯特、抖奶超模凯特-阿普顿、歌手蕾哈娜等。原本在镁光灯下华美盛服的女星们身材凹凸 ... «浏阳之窗, set 14»
8
美国画家将公开展览超模嫩照揭秘好莱坞艳照女星
不少当红女星都涉及其中。目前所知的涉及女星有詹妮弗-劳伦斯、克里斯汀-邓斯特、抖奶超模凯特-阿普顿、歌手蕾哈娜等。原本在镁光灯下华美盛服的女星们身材凹凸 ... «齐鲁晚报, set 14»
9
身材好再去拍裸照好莱坞艳照女星身材真相大揭秘
原本在镁光灯下华美盛服的女星们身材凹凸有致性感爆棚,去除外衣后女星们的身材上的小缺点暴露无遗,现在小编就带你去辨一辨。(文章来源:OnlyLady女人志). «新浪网, set 14»
10
立秋将至来看各地立秋食俗大盘点
男女盛服观,衣香扇影,杂喧满道。春牛过处,儿童争摸其耳,或鞭其身,谓可得福。迎春如在岁首,尤形闹热,宛然太平景象也。”立秋时是台湾周围海域的立翅旗鱼、 ... «人民网, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 盛服 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-fu-12>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT