Baixe o aplicativo
educalingo
生火

Significado de "生火" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 生火 EM CHINÊS

shēnghuǒ



O QUE SIGNIFICA 生火 EM CHINÊS

definição de 生火 no dicionário chinês

Disparar 1. Produzir ansiedade. 2. Produza fogo gás p calor. 3. Pegue o fogo, faça lenha p carvão e outros queimam. 4. Refere-se aos trabalhadores da caldeira.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 生火

备火 · 巴火 · 扳火 · 把火 · 把薪助火 · 抱薪救火 · 抱雪向火 · 拔诸水火 · 暗火 · 焙火 · 熬油费火 · 爱火 · 被火 · 败火 · 边火 · 迸火 · 逼火 · 鼻头出火 · 鼻端出火 · 鼻端生火

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 生火

生活费 · 生活教育 · 生活力 · 生活美 · 生活史 · 生活书店 · 生活水平 · 生活制度 · 生活周刊 · 生活资料 · 生获 · 生货 · 生机 · 生机盎然 · 生机勃勃 · 生肌 · 生籍 · 生疾 · 生祭 · 生寄死归

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 生火

不举火 · 不瘟不火 · 不通水火 · 不避水火 · 不避汤火 · 不食人间烟火 · 不食烟火 · 丙火 · 兵火 · 变火 · 憋气窝火 · 拨火 · 柴火 · 残火 · 炳如观火 · 炳若观火 · 秉畀炎火 · 长火 · 馋火 · 驳火

Sinônimos e antônimos de 生火 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «生火»

生火 ·

Tradutor on-line com a tradução de 生火 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 生火

Conheça a tradução de 生火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 生火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «生火» em chinês.
zh

chinês

生火
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Encender un fuego
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Light a fire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक आग प्रकाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إشعال النار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Зажгите огонь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acender uma fogueira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগুন ধরান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Allumez un feu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menyalakan api
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ein Feuer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

火を付けます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불 붙이다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lampu geni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đốt lửa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு தீ லைட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आग प्रकाश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ateş yak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Accendere un fuoco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozpalić ogień
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

запаліть вогонь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aprinde un foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάψουν φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n vuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tänd eld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenne bål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 生火

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «生火»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 生火
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «生火».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 生火

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «生火»

Descubra o uso de 生火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 生火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海船生火
伏罗洛夫通译:弗罗洛夫
弗罗洛夫, ‎基谢列夫, 1956
2
本草新編:
先補水以生火,後補火以生土,用人參於補腎之中,亟生火於水之內,徐用人參於補腎之內,再生土於火之中,自然腎生水而水不泛,腎生火而土不崩,又何必去人參以防其增脹哉。(〔批〕補腎中之火,乃是真火,不可誤認作心中之陽火。)或又問補火以生土,則土自不 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
3
启发青少年的奋斗故事:
竭宝峰 主编. 多年以后,卡耐基增加了一些有关人际关系学的知识与手段,于是自己不再发布命令,甚至威吓他们,而是走到火前,向他们说道:“孩子们,这样很惬意,是吗?你们在做什么晚餐?......当我是一个孩童时,我也喜欢生火——我现在也很喜欢。但你们 ...
竭宝峰 主编, 2014
4
简单地改变生活:
冯志远 主编. 多年以后,卡耐基增加了一些有关人际关系学的知识与手段,于是自己不再发布命令,甚至威吓他们,而是走到火前,向他们说道:“孩子们,这样很惬意,是吗?你们在做什么晚餐?......当我是一个孩童时,我也喜欢生火——我现在也很喜欢。但你们 ...
冯志远 主编, 2014
5
不要讓錯別字害了你
物,然後再生死不渝加柴或煤、炭,使火勢更加旺盛,如生火取暖、生火烤肉、生火燒飯。而升火則指發動引擎,或比喻開始動作,如飛機在跑道上升火待發、重大建設升火待發。因此,生火取暖、生火烤肉和生火燒飯的生火,千萬不能作升火,它們的意義是完全不 ...
蔡有秩, 2014
6
卡耐基写给年轻人的14堂人生智慧课
起初,他从未想过孩子们的观点,当他看到他们在林中生火做野餐时,心里就非常不高兴,立刻想去制止他们。事实上,他做错了!以前他到那些孩子们那里,告诉他们,树下生火是要被拘禁关起来的,他以严肃的口气要他们把火熄了。他还这样向他们讲,如果不听 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
廣西民間故事集(一) - 第 347 页
民間故事 ˉ 347 /籠頭莫生火〝 搜集整理者:袁鳳辰「那.... :那我今晚還沒生火呢!」「早吃過了,都快餓第二回了,還等到現在?」一區到掌燈時分,「隆桐資」肚裡早已咕嚕咕嚕叫,還沒見大伯來請,急忙到大伯家去。一進門見大伯坐在中堂叭曬叭哇吸著旱姻,家裡 ...
民間故事, 1989
8
《剛毅》第11期淡江大學童軍團團刊: 35週年團慶暨剛毅童軍文教基金會10週年慶特刊
... 暖營地總是綿綿細 I 蔡惠玲在幼女童軍圍雨,雖然我穿著雨衣依然淋濕了衣衫,令人不經打寒顫 0 第一餐晚餐要自立更生生火煮飯,我在樹叢中找著要生火煮飯的材木,搞不清楚狀況的我砍了一棵活樹準備要生火(後來才知道活樹充滿水分,是不能生火的, ...
淡江大學童軍團, 2009
9
人性的优点全集:
这样做的后果是:那些孩子表面上服从了,心里却相当反感,等我一离开,他们又重新生火,并恨不得烧毁公园。多年以后,我增加了一些有关人际关系学的知识与手段,于是我不再发布命令,不再威吓他们,而是和颜悦色地向他们说道: “孩子们,这样你们很开心是 ...
戴尔·卡耐基, 2015
10
The First Fairy
(为小夏加更)生火符、生火矿、火灵矿三种生活材料中,其中火灵矿的稳定性最好,生火矿次之,生火符最低。炼制五品丹药,火力比较难掌控的生火符就不太适用了。一般丹师对于凝婴丹这样的丹药,都是尽可能地将火灵矿留到最为关键的时刻,没有一个丹师 ...
Jinxiu Kuican, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «生火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 生火 no contexto das seguintes notícias.
1
科技发展致人类丢失20种技能:生火、补袜子
外媒称,读地图、用指南针辨别方向、如何在书中找到数据资料、生火、记住朋友电话号码……在50年前,这些都是人们最基本的技能,但随着信息技术发展,我们正在 ... «新华网, ago 15»
2
枸杞不适合夏季服用,易生湿、生火
北京中医医院李照福主任中药师介绍,枸杞是一种温补的药食同源的食物,一般来说禁忌不多,大多数人都可以适当吃一些,尤其适合体质弱、气血虚的人,但是夏天吃 ... «人民网, ago 15»
3
倭黑猩猩会生火和使用工具或显示早期人类缩影(1/9)
凤凰科技讯北京时间7月14日消息,据英国每日邮报报道,在动物王国里倭黑猩猩是目前存活的、我们最近的近亲,它可能比我们之前预想的更类似人类。黑猩猩的近亲 ... «凤凰网, jul 15»
4
人行道安家加油站对面生火做饭
他就住在废品堆旁边带棚的三轮车里,几乎每天晚上都要生火做饭,不仅往我们楼道里窜烟,还离道对面的北秀加油站很近,这样对小区居民有安全隐患,老人自己也不 ... «IT新视点, jun 15»
5
大兴安岭一男子生火时犯癫痫被严重烧伤现正在救
原标题:一男子生火时犯癫痫被烧伤贾新辉在护理丈夫史某。 医生正在检查伤倩。 记者夏雪摄11日,大兴安岭地区加格达奇区白桦乡五叉沟村40岁的中年男子史某在 ... «凤凰网, jun 15»
6
石榴夫妇同住韩屋崔始源劈柴生火给刘雯做饭
曾在刘雯闺密面前答应要“照顾好她的胃”的崔始源,真的变身炊事员,只为“女友”做饭,劈柴生火样样自己来,如此犯规的体贴,这不仅仅是对广大单身汪们的伤害,完全 ... «腾讯网, jun 15»
7
黑猩猩也会生火做饭专家称熟食促进人类大脑发育
但是,研究人员发现,实际情况可能并非如此,因为我们的近亲黑猩猩似乎也有这种技能。 虽然黑猩猩不会生火,但这并没有阻碍它们对熟食的热爱。在最新一期英国《 ... «新华网, jun 15»
8
流浪汉生火烤伤长沙西二环龙王港大桥
对于火灾的原因,现场的环卫工人介绍,小山坡的顶上住了两个流浪人员,他们挨着桥梁的板子搭了简单的小木房,两个人在小木房里面生火煮饭,导致房子起火了。 «红网, fev 15»
9
租住房内生火取暖打工男子一氧化碳中毒身亡
本报讯昨天早晨8时多,在西郊贺家村128号院里,突然传出了一阵男子的求救声,这名男子是来找他的工友上班的,可是等他到了工友租住处,却发现工友倒在了房间 ... «人民网, dez 14»
10
实拍康定民众震后第一夜搭帐篷生火御寒
11月23日早6时30分,由康定机场集团组织的从成都筹集的第一批空运救灾物资运抵康定。7时30分记者抵达康定地震震中江巴村看到,救灾帐篷已搭建完毕,据当地 ... «新浪网, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 生火 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-huo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT